For the purposes of determining which application is focused, don't
skip "uninteresting" windows. The old get_focused_window code
was used for usage tracking, but here we want reliable application
association.
Also convert a .text= to .set_text that was missed with the last
patch.
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=599206