
Updating the accessible state is an internal business of the class, so making it private is more appropriate. Besides, it was never called from outside the class since it was added in 2012, so it's unlikely we'll ever have a use case for it. Part-of: <https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell/-/merge_requests/3576>