was browsing exiting results
This is most noticeable when viewing results in xephyr, and then opening
a document in your regular session. But it could also be noticeable if
downloading a new file completes while the user is in the overlay.
This patch also moves the call to _displayMatchedItems() to _redisplay
instead of making it in both _setDefaultList() and _doSearchFilter().