1c3ea1649f
The translation should describe the difference between the fullscreened and unfullscreened position of the window - however we are currently assuming a fullscreen position of (0, 0) instead of the monitor's origin, which causes glitches on dualscreen setups. https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=756697