Compare commits
8 Commits
3.5.5
...
screen-shi
Author | SHA1 | Date | |
---|---|---|---|
![]() |
6e448a2711 | ||
![]() |
1d484e2278 | ||
![]() |
0b7ca098ad | ||
![]() |
5cb9aa9cf3 | ||
![]() |
0171e561f2 | ||
![]() |
82f7431a28 | ||
![]() |
29958df7e7 | ||
![]() |
2f990346df |
40
NEWS
40
NEWS
@@ -1,43 +1,3 @@
|
||||
3.5.5
|
||||
=====
|
||||
* Update style to match mockups [Allan]
|
||||
- improve calendar layout and legibility
|
||||
- update notifications and menus
|
||||
- use a common style for entries
|
||||
- update scrollbars to match GTK+
|
||||
- improve clock/unlock button in lock screen
|
||||
- update polkit dialogs [Jasper]
|
||||
* Fix login dialog growing when selecting different users [Florian; #675076]
|
||||
* Implement screen lock in the shell [Giovanni]
|
||||
- restructure login code to be shared with session unlock [#619955]
|
||||
- add initial screen shield / unlock dialog implementation [#619955]
|
||||
- implement (optional) notification list on lock shield [#619955]
|
||||
- update login dialog style to match lock screen [#619955]
|
||||
- filter notifications to only show new ones on the screen lock [#681143]
|
||||
- make notifications scrollable if necessary [#681143]
|
||||
- use correct application names in notifications [#681143]
|
||||
- allow to return to the shield by pressing Escape [#681143]
|
||||
* Minor login dialog improvements [Florian]
|
||||
- update style to match the overall visuals [#660913]
|
||||
- indicate whether users are logged in [#658185]
|
||||
* Add support for background-repeat CSS property [Jasper; #680801]
|
||||
* Add :active pseudo class on scroll handles [Florian]
|
||||
* Remove markup from translated strings [Matthias; #681270]
|
||||
* Misc bug fixes and cleanups: [Alban, Florian, Giovanni, Jasper, Jeremy,
|
||||
Matthias, Piotr; #677893, #679944, #680064, #680170, #680216, #680426,
|
||||
#681101, #681382]
|
||||
|
||||
Contributors:
|
||||
Jeremy Bicha, Alban Browaeys, Giovanni Campagna, Matthias Clasen, Allan Day,
|
||||
Piotr Drąg , Florian Müllner, Jasper St. Pierre
|
||||
|
||||
Translations:
|
||||
Matej Urbančič [sl], Tom Tryfonidis [el], Yaron Shahrabani [he],
|
||||
Kjartan Maraas [nb], Baurzhan Muftakhidinov [kk], Praveen Illa [te],
|
||||
Khaled Hosny [ar], Daniel Mustieles [es], Gabor Kelemen [hu],
|
||||
Fran Diéguez [gl], Sweta Kothari [gu], Aleksej Kabanov [ru],
|
||||
Nilamdyuti Goswami [as], Arash Mousavi [fa], Мирослав Николић [sr, sr@latin]
|
||||
|
||||
3.5.4
|
||||
=====
|
||||
* Fix wrong result handling of remote calls [Florian; #678852]
|
||||
|
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
AC_PREREQ(2.63)
|
||||
AC_INIT([gnome-shell],[3.5.5],[https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-shell],[gnome-shell])
|
||||
AC_INIT([gnome-shell],[3.5.4],[https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-shell],[gnome-shell])
|
||||
|
||||
AC_CONFIG_HEADERS([config.h])
|
||||
AC_CONFIG_SRCDIR([src/shell-global.c])
|
||||
@@ -63,7 +63,7 @@ AM_CONDITIONAL(BUILD_RECORDER, $build_recorder)
|
||||
CLUTTER_MIN_VERSION=1.9.16
|
||||
GOBJECT_INTROSPECTION_MIN_VERSION=0.10.1
|
||||
GJS_MIN_VERSION=1.33.2
|
||||
MUTTER_MIN_VERSION=3.5.5
|
||||
MUTTER_MIN_VERSION=3.5.4
|
||||
GTK_MIN_VERSION=3.3.9
|
||||
GIO_MIN_VERSION=2.31.6
|
||||
LIBECAL_MIN_VERSION=3.5.3
|
||||
|
@@ -2092,7 +2092,6 @@ StButton.popup-menu-item:insensitive {
|
||||
font-size: 10.5pt;
|
||||
font-weight: bold;
|
||||
color: #666666;
|
||||
padding-top: 1em;
|
||||
}
|
||||
|
||||
.login-dialog-not-listed-button:hover .login-dialog-not-listed-label {
|
||||
@@ -2201,12 +2200,12 @@ StButton.popup-menu-item:insensitive {
|
||||
|
||||
/* Screen shield */
|
||||
|
||||
#lockDialogGroup {
|
||||
#screenShieldGroup {
|
||||
background: #2e3436 url(noise-texture.png);
|
||||
background-repeat: repeat;
|
||||
}
|
||||
|
||||
#lockScreenGroup .arrow {
|
||||
#screenShieldGroup .arrow {
|
||||
color: #333333;
|
||||
width: 100px;
|
||||
height: 50px;
|
||||
|
@@ -974,6 +974,7 @@ const LoginDialog = new Lang.Class({
|
||||
function() {
|
||||
this._promptFingerprintMessage.hide();
|
||||
this._promptEntry.reactive = true;
|
||||
this._promptEntry.remove_style_pseudo_class('insensitive');
|
||||
this._promptEntry.set_text('');
|
||||
}];
|
||||
|
||||
@@ -993,6 +994,7 @@ const LoginDialog = new Lang.Class({
|
||||
function() {
|
||||
let _text = this._promptEntry.get_text();
|
||||
this._promptEntry.reactive = false;
|
||||
this._promptEntry.add_style_pseudo_class('insensitive');
|
||||
this._userVerifier.answerQuery(serviceName, _text);
|
||||
}];
|
||||
|
||||
|
@@ -84,7 +84,7 @@ function trySpawn(argv)
|
||||
try {
|
||||
[success, pid] = GLib.spawn_async(null, argv, null,
|
||||
GLib.SpawnFlags.SEARCH_PATH | GLib.SpawnFlags.DO_NOT_REAP_CHILD,
|
||||
null);
|
||||
null, null);
|
||||
} catch (err) {
|
||||
/* Rewrite the error in case of ENOENT */
|
||||
if (err.matches(GLib.SpawnError, GLib.SpawnError.NOENT)) {
|
||||
|
@@ -421,7 +421,6 @@ const Notification = new Lang.Class({
|
||||
this.isTransient = false;
|
||||
this.expanded = false;
|
||||
this.showWhenLocked = false;
|
||||
this.acknowledged = false;
|
||||
this._destroyed = false;
|
||||
this._useActionIcons = false;
|
||||
this._customContent = false;
|
||||
@@ -1040,6 +1039,7 @@ const SourceActor = new Lang.Class({
|
||||
|
||||
_init: function(source, size) {
|
||||
this._source = source;
|
||||
this._size = size;
|
||||
|
||||
this.actor = new Shell.GenericContainer();
|
||||
this.actor.connect('get-preferred-width', Lang.bind(this, this._getPreferredWidth));
|
||||
@@ -1063,12 +1063,16 @@ const SourceActor = new Lang.Class({
|
||||
this.actor.add_actor(this._iconBin);
|
||||
this.actor.add_actor(this._counterBin);
|
||||
|
||||
this._source.connect('count-updated', Lang.bind(this, this._updateCount));
|
||||
this._source.connect('count-changed', Lang.bind(this, this._updateCount));
|
||||
this._updateCount();
|
||||
|
||||
this._source.connect('icon-updated', Lang.bind(this, this._updateIcon));
|
||||
this._updateIcon();
|
||||
},
|
||||
|
||||
setIcon: function(icon) {
|
||||
this._iconBin.child = icon;
|
||||
this._iconSet = true;
|
||||
},
|
||||
|
||||
_getPreferredWidth: function (actor, forHeight, alloc) {
|
||||
@@ -1106,13 +1110,21 @@ const SourceActor = new Lang.Class({
|
||||
this._counterBin.allocate(childBox, flags);
|
||||
},
|
||||
|
||||
_updateIcon: function() {
|
||||
if (this._actorDestroyed)
|
||||
return;
|
||||
|
||||
if (!this._iconSet)
|
||||
this._iconBin.child = this._source.createIcon(this._size);
|
||||
},
|
||||
|
||||
_updateCount: function() {
|
||||
if (this._actorDestroyed)
|
||||
return;
|
||||
|
||||
this._counterBin.visible = this._source.countVisible;
|
||||
this._counterLabel.set_text(this._source.count.toString());
|
||||
},
|
||||
}
|
||||
});
|
||||
|
||||
const Source = new Lang.Class({
|
||||
@@ -1125,6 +1137,8 @@ const Source = new Lang.Class({
|
||||
this.iconName = iconName;
|
||||
this.iconType = iconType;
|
||||
|
||||
this.count = 0;
|
||||
|
||||
this.isTransient = false;
|
||||
this.isChat = false;
|
||||
this.isMuted = false;
|
||||
@@ -1132,23 +1146,20 @@ const Source = new Lang.Class({
|
||||
this.notifications = [];
|
||||
|
||||
this.mainIcon = new SourceActor(this, this.ICON_SIZE);
|
||||
this._setSummaryIcon(this.createIcon(this.ICON_SIZE));
|
||||
},
|
||||
|
||||
get count() {
|
||||
return this.notifications.length;
|
||||
_setCount: function(count, visible) {
|
||||
if (isNaN(parseInt(count)))
|
||||
throw new Error("Invalid notification count: " + count);
|
||||
|
||||
this.count = count;
|
||||
this.countVisible = visible;
|
||||
this.emit('count-changed');
|
||||
},
|
||||
|
||||
get unseenCount() {
|
||||
return this.notifications.filter(function(n) { return !n.acknowledged; }).length;
|
||||
},
|
||||
|
||||
get countVisible() {
|
||||
return this.count > 1;
|
||||
},
|
||||
|
||||
countUpdated: function() {
|
||||
this.emit('count-updated');
|
||||
_updateCount: function() {
|
||||
let count = this.notifications.length;
|
||||
this._setCount(count, count > 1);
|
||||
},
|
||||
|
||||
setTransient: function(isTransient) {
|
||||
@@ -1199,14 +1210,13 @@ const Source = new Lang.Class({
|
||||
if (this.notifications.length == 0)
|
||||
this._lastNotificationRemoved();
|
||||
|
||||
this.countUpdated();
|
||||
this._updateCount();
|
||||
}));
|
||||
|
||||
this.countUpdated();
|
||||
this._updateCount();
|
||||
},
|
||||
|
||||
notify: function(notification) {
|
||||
notification.acknowledged = false;
|
||||
this.pushNotification(notification);
|
||||
if (!this.isMuted)
|
||||
this.emit('notify', notification);
|
||||
@@ -1224,9 +1234,14 @@ const Source = new Lang.Class({
|
||||
return false;
|
||||
},
|
||||
|
||||
iconUpdated: function() {
|
||||
this.emit('icon-updated');
|
||||
},
|
||||
|
||||
//// Protected methods ////
|
||||
_setSummaryIcon: function(icon) {
|
||||
this.mainIcon.setIcon(icon);
|
||||
this.iconUpdated();
|
||||
},
|
||||
|
||||
open: function(notification) {
|
||||
@@ -1238,7 +1253,7 @@ const Source = new Lang.Class({
|
||||
if (!this.notifications[i].resident)
|
||||
this.notifications[i].destroy();
|
||||
|
||||
this.countUpdated();
|
||||
this._updateCount();
|
||||
},
|
||||
|
||||
// Default implementation is to destroy this source, but subclasses can override
|
||||
@@ -1809,7 +1824,7 @@ const MessageTray = new Lang.Class({
|
||||
|
||||
_onNotify: function(source, notification) {
|
||||
if (this._summaryBoxPointerItem && this._summaryBoxPointerItem.source == source) {
|
||||
if (this._summaryBoxPointerState == State.HIDING) {
|
||||
if (this._summaryBoxPointerState == State.HIDING)
|
||||
// We are in the process of hiding the summary box pointer.
|
||||
// If there is an update for one of the notifications or
|
||||
// a new notification to be added to the notification stack
|
||||
@@ -1820,14 +1835,6 @@ const MessageTray = new Lang.Class({
|
||||
// need to be able to re-parent its actor to a different
|
||||
// part of the stage.
|
||||
this._reNotifyAfterHideNotification = notification;
|
||||
} else {
|
||||
// The summary box pointer is showing or shown (otherwise,
|
||||
// this._summaryBoxPointerItem would be null)
|
||||
// Immediately mark the notification as acknowledged, as it's
|
||||
// not going into the queue
|
||||
notification.acknowledged = true;
|
||||
}
|
||||
|
||||
return;
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -2319,8 +2326,6 @@ const MessageTray = new Lang.Class({
|
||||
},
|
||||
|
||||
_updateShowingNotification: function() {
|
||||
this._notification.acknowledged = true;
|
||||
|
||||
Tweener.removeTweens(this._notificationBin);
|
||||
|
||||
// We auto-expand notifications with CRITICAL urgency.
|
||||
@@ -2523,17 +2528,10 @@ const MessageTray = new Lang.Class({
|
||||
this._summaryBoxPointerDoneDisplayingId = this._summaryBoxPointerItem.connect('done-displaying-content',
|
||||
Lang.bind(this, this._escapeTray));
|
||||
if (this._clickedSummaryItemMouseButton == 1) {
|
||||
let newQueue = [];
|
||||
for (let i = 0; i < this._notificationQueue.length; i++) {
|
||||
let notification = this._notificationQueue[i];
|
||||
let sameSource = this._summaryBoxPointerItem.source == notification.source;
|
||||
if (sameSource)
|
||||
notification.acknowledged = true;
|
||||
else
|
||||
newQueue.push(notification);
|
||||
}
|
||||
this._notificationQueue = newQueue;
|
||||
|
||||
this._notificationQueue = this._notificationQueue.filter( Lang.bind(this,
|
||||
function(notification) {
|
||||
return this._summaryBoxPointerItem.source != notification.source;
|
||||
}));
|
||||
this._summaryBoxPointerItem.prepareNotificationStackForShowing();
|
||||
this._summaryBoxPointer.bin.child = this._summaryBoxPointerItem.notificationStackView;
|
||||
this._summaryBoxPointerItem.scrollTo(St.Side.BOTTOM);
|
||||
|
@@ -61,10 +61,10 @@ const ModalDialog = new Lang.Class({
|
||||
this._backgroundBin = new St.Bin();
|
||||
this._group.add_actor(this._backgroundBin);
|
||||
|
||||
this.dialogLayout = new St.BoxLayout({ style_class: 'modal-dialog',
|
||||
vertical: true });
|
||||
this._dialogLayout = new St.BoxLayout({ style_class: 'modal-dialog',
|
||||
vertical: true });
|
||||
if (params.styleClass != null) {
|
||||
this.dialogLayout.add_style_class_name(params.styleClass);
|
||||
this._dialogLayout.add_style_class_name(params.styleClass);
|
||||
}
|
||||
|
||||
if (!this._shellReactive) {
|
||||
@@ -77,29 +77,29 @@ const ModalDialog = new Lang.Class({
|
||||
|
||||
this._eventBlocker = new Clutter.Group({ reactive: true });
|
||||
stack.add_actor(this._eventBlocker);
|
||||
stack.add_actor(this.dialogLayout);
|
||||
stack.add_actor(this._dialogLayout);
|
||||
} else {
|
||||
this._backgroundBin.child = this.dialogLayout;
|
||||
this._backgroundBin.child = this._dialogLayout;
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
this.contentLayout = new St.BoxLayout({ vertical: true });
|
||||
this.dialogLayout.add(this.contentLayout,
|
||||
{ x_fill: true,
|
||||
y_fill: true,
|
||||
x_align: St.Align.MIDDLE,
|
||||
y_align: St.Align.START });
|
||||
this._dialogLayout.add(this.contentLayout,
|
||||
{ x_fill: true,
|
||||
y_fill: true,
|
||||
x_align: St.Align.MIDDLE,
|
||||
y_align: St.Align.START });
|
||||
|
||||
this._buttonLayout = new St.BoxLayout({ style_class: 'modal-dialog-button-box',
|
||||
visible: false,
|
||||
vertical: false });
|
||||
this.dialogLayout.add(this._buttonLayout,
|
||||
{ expand: true,
|
||||
x_align: St.Align.MIDDLE,
|
||||
y_align: St.Align.END });
|
||||
this._dialogLayout.add(this._buttonLayout,
|
||||
{ expand: true,
|
||||
x_align: St.Align.MIDDLE,
|
||||
y_align: St.Align.END });
|
||||
|
||||
global.focus_manager.add_group(this.dialogLayout);
|
||||
this._initialKeyFocus = this.dialogLayout;
|
||||
global.focus_manager.add_group(this._dialogLayout);
|
||||
this._initialKeyFocus = this._dialogLayout;
|
||||
this._initialKeyFocusDestroyId = 0;
|
||||
this._savedKeyFocus = null;
|
||||
},
|
||||
@@ -203,7 +203,7 @@ const ModalDialog = new Lang.Class({
|
||||
|
||||
this.state = State.OPENING;
|
||||
|
||||
this.dialogLayout.opacity = 255;
|
||||
this._dialogLayout.opacity = 255;
|
||||
if (this._lightbox)
|
||||
this._lightbox.show();
|
||||
this._group.opacity = 0;
|
||||
@@ -227,7 +227,7 @@ const ModalDialog = new Lang.Class({
|
||||
this._initialKeyFocus = actor;
|
||||
|
||||
this._initialKeyFocusDestroyId = actor.connect('destroy', Lang.bind(this, function() {
|
||||
this._initialKeyFocus = this.dialogLayout;
|
||||
this._initialKeyFocus = this._dialogLayout;
|
||||
this._initialKeyFocusDestroyId = 0;
|
||||
}));
|
||||
},
|
||||
@@ -320,7 +320,7 @@ const ModalDialog = new Lang.Class({
|
||||
return;
|
||||
|
||||
this.popModal(timestamp);
|
||||
Tweener.addTween(this.dialogLayout,
|
||||
Tweener.addTween(this._dialogLayout,
|
||||
{ opacity: 0,
|
||||
time: FADE_OUT_DIALOG_TIME,
|
||||
transition: 'easeOutQuad',
|
||||
|
@@ -557,7 +557,8 @@ const Source = new Lang.Class({
|
||||
processNotification: function(notification, gicon) {
|
||||
if (gicon)
|
||||
this._gicon = gicon;
|
||||
this._setSummaryIcon(this.createIcon(this.ICON_SIZE));
|
||||
if (!this.trayIcon)
|
||||
this.iconUpdated();
|
||||
|
||||
let tracker = Shell.WindowTracker.get_default();
|
||||
if (notification.resident && this.app && tracker.focus_app == this.app)
|
||||
@@ -625,20 +626,10 @@ const Source = new Lang.Class({
|
||||
// notification-based icons (ie, not a trayicon) or if it was unset before
|
||||
if (!this.trayIcon) {
|
||||
this.useNotificationIcon = false;
|
||||
this._setSummaryIcon(this.createIcon(this.ICON_SIZE));
|
||||
this.iconUpdated();
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
||||
setTitle: function(title) {
|
||||
// Do nothing if .app is set, we don't want to override the
|
||||
// app name with whatever is provided through libnotify (usually
|
||||
// garbage)
|
||||
if (this.app)
|
||||
return;
|
||||
|
||||
this.parent(title);
|
||||
},
|
||||
|
||||
open: function(notification) {
|
||||
this.destroyNonResidentNotifications();
|
||||
this.openApp();
|
||||
|
@@ -22,6 +22,11 @@ const CURTAIN_SLIDE_TIME = 0.8;
|
||||
// the slide up automatically
|
||||
const ARROW_DRAG_TRESHOLD = 0.1;
|
||||
|
||||
// The distance in px that the lock screen will move to when pressing
|
||||
// a key that has no effect in the lock screen (bumping it)
|
||||
const BUMP_SIZE = 25;
|
||||
const BUMP_TIME = 0.3;
|
||||
|
||||
const SUMMARY_ICON_SIZE = 48;
|
||||
|
||||
// Lightbox fading times
|
||||
@@ -72,8 +77,8 @@ const NotificationsBox = new Lang.Class({
|
||||
|
||||
_init: function() {
|
||||
this.actor = new St.BoxLayout({ vertical: true,
|
||||
name: 'screenShieldNotifications',
|
||||
style_class: 'screen-shield-notifications-box' });
|
||||
name: 'screenShieldNotifications',
|
||||
style_class: 'screen-shield-notifications-box' });
|
||||
|
||||
this._residentNotificationBox = new St.BoxLayout({ vertical: true,
|
||||
style_class: 'screen-shield-notifications-box' });
|
||||
@@ -120,19 +125,17 @@ const NotificationsBox = new Lang.Class({
|
||||
return source.hasResidentNotification() && !source.isChat;
|
||||
},
|
||||
|
||||
_makeNotificationCountText: function(count, isChat) {
|
||||
if (isChat)
|
||||
return ngettext("%d new message", "%d new messages", count).format(count);
|
||||
_makeNotificationCountText: function(source) {
|
||||
if (source.isChat)
|
||||
return ngettext("%d new message", "%d new messages", source.count).format(source.count);
|
||||
else
|
||||
return ngettext("%d new notification", "%d new notifications", count).format(count);
|
||||
return ngettext("%d new notification", "%d new notifications", source.count).format(source.count);
|
||||
},
|
||||
|
||||
_makeNotificationSource: function(source) {
|
||||
let box = new St.BoxLayout({ style_class: 'screen-shield-notification-source' });
|
||||
|
||||
let iconClone = source.createIcon(SUMMARY_ICON_SIZE);
|
||||
let sourceActor = new MessageTray.SourceActor(source, SUMMARY_ICON_SIZE);
|
||||
sourceActor.setIcon(iconClone);
|
||||
box.add(sourceActor.actor, { y_fill: true });
|
||||
|
||||
let textBox = new St.BoxLayout({ vertical: true });
|
||||
@@ -142,12 +145,11 @@ const NotificationsBox = new Lang.Class({
|
||||
style_class: 'screen-shield-notification-label' });
|
||||
textBox.add(label);
|
||||
|
||||
let count = source.unseenCount;
|
||||
let countLabel = new St.Label({ text: this._makeNotificationCountText(count, source.isChat),
|
||||
let countLabel = new St.Label({ text: this._makeNotificationCountText(source),
|
||||
style_class: 'screen-shield-notification-count-text' });
|
||||
textBox.add(countLabel);
|
||||
|
||||
box.visible = count != 0;
|
||||
box.visible = source.count != 0;
|
||||
return [box, countLabel];
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -175,7 +177,7 @@ const NotificationsBox = new Lang.Class({
|
||||
}
|
||||
|
||||
obj.contentUpdatedId = item.connect('content-updated', Lang.bind(this, this._onItemContentUpdated));
|
||||
obj.sourceCountChangedId = item.source.connect('count-updated', Lang.bind(this, this._onSourceChanged));
|
||||
obj.sourceCountChangedId = item.source.connect('count-changed', Lang.bind(this, this._onSourceChanged));
|
||||
obj.sourceTitleChangedId = item.source.connect('title-changed', Lang.bind(this, this._onSourceChanged));
|
||||
obj.sourceDestroyId = item.source.connect('destroy', Lang.bind(this, this._onSourceDestroy));
|
||||
this._items.push(obj);
|
||||
@@ -220,15 +222,13 @@ const NotificationsBox = new Lang.Class({
|
||||
// make into a resident item
|
||||
obj.sourceBox.destroy();
|
||||
obj.sourceBox = obj.countLabel = null;
|
||||
obj.resident = true;
|
||||
|
||||
obj.item.prepareNotificationStackForShowing();
|
||||
this._residentNotificationBox.add(obj.item.notificationStackView);
|
||||
} else {
|
||||
// just update the counter
|
||||
let count = obj.source.unseenCount;
|
||||
obj.countLabel.text = this._makeNotificationCountText(count, obj.source.isChat);
|
||||
obj.sourceBox.visible = count != 0;
|
||||
obj.countLabel.text = this._makeNotificationCountText(obj.item.source);
|
||||
obj.sourceBox.visible = obj.source.count != 0;
|
||||
}
|
||||
|
||||
this._updateVisibility();
|
||||
@@ -257,23 +257,6 @@ const NotificationsBox = new Lang.Class({
|
||||
},
|
||||
});
|
||||
|
||||
const LockDialogGroup = new Lang.Class({
|
||||
Name: 'LockDialogGroup',
|
||||
Extends: St.Widget,
|
||||
|
||||
_init: function(params) {
|
||||
this.parent(params);
|
||||
},
|
||||
|
||||
vfunc_get_preferred_height: function(forWidth) {
|
||||
return [global.screen_height, global.screen_height];
|
||||
},
|
||||
|
||||
vfunc_get_preferred_width: function(forHeight) {
|
||||
return [global.screen_width, global.screen_width];
|
||||
}
|
||||
});
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* To test screen shield, make sure to kill gnome-screensaver.
|
||||
*
|
||||
@@ -294,16 +277,14 @@ const ScreenShield = new Lang.Class({
|
||||
y_expand: true,
|
||||
reactive: true,
|
||||
can_focus: true,
|
||||
layout_manager: new Clutter.BinLayout(),
|
||||
name: 'lockScreenGroup',
|
||||
layout_manager: new Clutter.BinLayout()
|
||||
});
|
||||
this._lockScreenGroup.connect('key-release-event',
|
||||
Lang.bind(this, this._onLockScreenKeyRelease));
|
||||
|
||||
this._background = Meta.BackgroundActor.new_for_screen(global.screen);
|
||||
this._lockScreenGroup.add_actor(this._background);
|
||||
this._background.add_effect(new Clutter.BlurEffect());
|
||||
this._background.add_effect(new Clutter.DesaturateEffect({ factor: 0.6 }));
|
||||
|
||||
// FIXME: build the rest of the lock screen here
|
||||
this._lockScreenGroup.add_actor(this._background);
|
||||
|
||||
this._arrow = new St.DrawingArea({ style_class: 'arrow',
|
||||
reactive: true,
|
||||
@@ -322,7 +303,9 @@ const ScreenShield = new Lang.Class({
|
||||
action.connect('drag-end', Lang.bind(this, this._onDragEnd));
|
||||
this._lockScreenGroup.add_action(action);
|
||||
|
||||
this._lockDialogGroup = new LockDialogGroup({ name: 'lockDialogGroup' });
|
||||
this._lockDialogGroup = new St.Widget({ x_expand: true,
|
||||
y_expand: true });
|
||||
|
||||
this.actor.add_actor(this._lockDialogGroup);
|
||||
this.actor.add_actor(this._lockScreenGroup);
|
||||
|
||||
@@ -350,13 +333,17 @@ const ScreenShield = new Lang.Class({
|
||||
fadeFactor: 1 });
|
||||
},
|
||||
|
||||
_onLockScreenKeyRelease: function(actor, event) {
|
||||
_onStageKeyRelease: function(actor, event) {
|
||||
if (!this._isLocked)
|
||||
return false;
|
||||
|
||||
if (event.get_key_symbol() == Clutter.KEY_Escape) {
|
||||
this._showUnlockDialog(true);
|
||||
return true;
|
||||
}
|
||||
|
||||
return false;
|
||||
this._bumpLockScreen();
|
||||
return true;
|
||||
},
|
||||
|
||||
_drawArrow: function() {
|
||||
@@ -431,6 +418,21 @@ const ScreenShield = new Lang.Class({
|
||||
this._showUnlockDialog(false);
|
||||
},
|
||||
|
||||
_bumpLockScreen: function() {
|
||||
Tweener.removeTweens(this._lockScreenGroup);
|
||||
Tweener.addTween(this._lockScreenGroup,
|
||||
{ y: -BUMP_SIZE,
|
||||
time: BUMP_TIME / 2,
|
||||
transition: 'easeOutQuad',
|
||||
onComplete: function() {
|
||||
Tweener.addTween(this,
|
||||
{ y: 0,
|
||||
time: BUMP_TIME / 2,
|
||||
transition: 'easeInQuad' });
|
||||
}
|
||||
});
|
||||
},
|
||||
|
||||
_showUnlockDialog: function(animate) {
|
||||
if (animate) {
|
||||
// Tween the lock screen out of screen
|
||||
@@ -510,20 +512,14 @@ const ScreenShield = new Lang.Class({
|
||||
},
|
||||
onCompleteScope: this
|
||||
});
|
||||
|
||||
this._lockDialogGroup.opacity = 0;
|
||||
Tweener.removeTweens(this._lockDialogGroup);
|
||||
Tweener.addTween(this._lockDialogGroup,
|
||||
{ opacity: 255,
|
||||
time: SHORT_FADE_TIME,
|
||||
transition: 'easeOutQuad' });
|
||||
} else {
|
||||
this._lockScreenGroup.fixed_position_set = false;
|
||||
this._lockDialogGroup.opacity = 255;
|
||||
this.emit('lock-screen-shown');
|
||||
}
|
||||
|
||||
this._lockScreenGroup.grab_key_focus();
|
||||
if (!this._stageKeyHandler)
|
||||
this._stageKeyHandler = global.stage.connect('key-release-event',
|
||||
Lang.bind(this, this._onStageKeyRelease));
|
||||
},
|
||||
|
||||
// Some of the actors in the lock screen are heavy in
|
||||
@@ -572,6 +568,11 @@ const ScreenShield = new Lang.Class({
|
||||
if (this._hasLockScreen)
|
||||
this._clearLockScreen();
|
||||
|
||||
if (this._stageKeyHandler) {
|
||||
global.stage.disconnect(this._stageKeyHandler);
|
||||
this._stageKeyHandler = 0;
|
||||
}
|
||||
|
||||
if (this._keepDialog) {
|
||||
// The dialog must be kept alive,
|
||||
// so immediately go back to it
|
||||
|
@@ -178,9 +178,7 @@ const InputSourceIndicator = new Lang.Class({
|
||||
},
|
||||
|
||||
setLockedState: function(locked) {
|
||||
if (Main.sessionMode.allowSettings) {
|
||||
this._showLayoutItem.actor.visible = !locked;
|
||||
}
|
||||
this._showLayoutItem.actor.visible = !locked;
|
||||
this.menu.setSettingsVisibility(!locked);
|
||||
},
|
||||
|
||||
|
@@ -532,7 +532,7 @@ const ChatSource = new Lang.Class({
|
||||
},
|
||||
|
||||
_updateAvatarIcon: function() {
|
||||
this._setSummaryIcon(this.createIcon(this.ICON_SIZE));
|
||||
this.iconUpdated();
|
||||
this._notification.update(this._notification.title, null, { customContent: true });
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -578,7 +578,7 @@ const ChatSource = new Lang.Class({
|
||||
this._pendingMessages.push(message);
|
||||
}
|
||||
|
||||
this.countUpdated();
|
||||
this._updateCount();
|
||||
|
||||
let showTimestamp = false;
|
||||
|
||||
@@ -624,17 +624,8 @@ const ChatSource = new Lang.Class({
|
||||
this.destroy();
|
||||
},
|
||||
|
||||
/* All messages are new messages for Telepathy sources */
|
||||
get count() {
|
||||
return this._pendingMessages.length;
|
||||
},
|
||||
|
||||
get unseenCount() {
|
||||
return this.count;
|
||||
},
|
||||
|
||||
get countVisible() {
|
||||
return this.count > 0;
|
||||
_updateCount: function() {
|
||||
this._setCount(this._pendingMessages.length, this._pendingMessages.length > 0);
|
||||
},
|
||||
|
||||
_messageReceived: function(channel, message) {
|
||||
@@ -642,7 +633,7 @@ const ChatSource = new Lang.Class({
|
||||
return;
|
||||
|
||||
this._pendingMessages.push(message);
|
||||
this.countUpdated();
|
||||
this._updateCount();
|
||||
|
||||
message = makeMessageFromTpMessage(message, NotificationDirection.RECEIVED);
|
||||
this._notification.appendMessage(message);
|
||||
@@ -719,7 +710,7 @@ const ChatSource = new Lang.Class({
|
||||
|
||||
if (idx >= 0) {
|
||||
this._pendingMessages.splice(idx, 1);
|
||||
this.countUpdated();
|
||||
this._updateCount();
|
||||
}
|
||||
else
|
||||
throw new Error('Message not in our pending list: ' + message);
|
||||
|
@@ -101,7 +101,7 @@ const UnlockDialog = new Lang.Class({
|
||||
this.contentLayout.add_actor(this._userWidget.actor);
|
||||
|
||||
this._promptLayout = new St.BoxLayout({ style_class: 'login-dialog-prompt-layout',
|
||||
vertical: true });
|
||||
vertical: false });
|
||||
|
||||
this._promptLabel = new St.Label({ style_class: 'login-dialog-prompt-label' });
|
||||
this._promptLayout.add(this._promptLabel,
|
||||
@@ -126,15 +126,6 @@ const UnlockDialog = new Lang.Class({
|
||||
this._promptFingerprintMessage.hide();
|
||||
this.contentLayout.add_actor(this._promptFingerprintMessage);
|
||||
|
||||
this._okButton = { label: _("Unlock"),
|
||||
action: Lang.bind(this, this._doUnlock),
|
||||
default: true };
|
||||
this.setButtons([this._okButton]);
|
||||
this.setActionKey(Clutter.KEY_Escape, Lang.bind(this, this._escape));
|
||||
|
||||
this._updateOkButton(false);
|
||||
this._reset();
|
||||
|
||||
let otherUserLabel = new St.Label({ text: _("Login as another user"),
|
||||
style_class: 'login-dialog-not-listed-label' });
|
||||
this._otherUserButton = new St.Button({ style_class: 'login-dialog-not-listed-button',
|
||||
@@ -144,9 +135,18 @@ const UnlockDialog = new Lang.Class({
|
||||
x_align: St.Align.START,
|
||||
x_fill: true });
|
||||
this._otherUserButton.connect('clicked', Lang.bind(this, this._otherUserClicked));
|
||||
this.dialogLayout.add(this._otherUserButton,
|
||||
{ x_align: St.Align.START,
|
||||
x_fill: false });
|
||||
this.contentLayout.add(this._otherUserButton,
|
||||
{ x_align: St.Align.START,
|
||||
x_fill: false });
|
||||
|
||||
this._okButton = { label: _("Unlock"),
|
||||
action: Lang.bind(this, this._doUnlock),
|
||||
default: true };
|
||||
this.setButtons([this._okButton]);
|
||||
this.setActionKey(Clutter.KEY_Escape, Lang.bind(this, this._escape));
|
||||
|
||||
this._updateOkButton(false);
|
||||
this._reset();
|
||||
|
||||
GLib.idle_add(GLib.PRIORITY_DEFAULT, Lang.bind(this, function() {
|
||||
this.emit('loaded');
|
||||
|
@@ -654,10 +654,8 @@ const UserMenuButton = new Lang.Class({
|
||||
},
|
||||
|
||||
_onAccountRemoved: function(accountMgr, account) {
|
||||
if (account._changingId) {
|
||||
account.disconnect(account._changingId);
|
||||
account._changingId = 0;
|
||||
}
|
||||
account.disconnect(account._changingId);
|
||||
account._changingId = 0;
|
||||
this._updateChangingPresence();
|
||||
},
|
||||
|
||||
|
241
po/as.po
241
po/as.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gnome-shell master\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug."
|
||||
"cgi?product=gnome-shell&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-06 17:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-08-07 15:03+0530\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-21 17:14+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-08-03 15:19+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Nilamdyuti Goswami <ngoswami@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: as_IN <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
@@ -213,49 +213,48 @@ msgid "There was an error loading the preferences dialog for %s:"
|
||||
msgstr "%s ৰ বাবে পছন্দসমূহ ডাইলগ ল'ড কৰোতে এটা ত্ৰুটি হৈছিল:"
|
||||
|
||||
#: ../js/extensionPrefs/main.js:164
|
||||
#| msgid "<b>Extension</b>"
|
||||
msgid "Extension"
|
||||
msgstr "প্ৰসাৰন"
|
||||
msgid "<b>Extension</b>"
|
||||
msgstr "<b>সম্প্ৰসাৰন</b>"
|
||||
|
||||
#: ../js/extensionPrefs/main.js:188
|
||||
msgid "Select an extension to configure using the combobox above."
|
||||
msgstr "উপৰত দিয়া কম্বোবাকচ ব্যৱহাৰ কৰি সংৰূপণ কৰিবলে এটা সম্প্ৰসাৰন বাছক।"
|
||||
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:572
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:550
|
||||
msgid "Session..."
|
||||
msgstr "অধিবেশন..."
|
||||
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:721
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:699
|
||||
msgctxt "title"
|
||||
msgid "Sign In"
|
||||
msgstr "ছাইন ইন কৰক"
|
||||
|
||||
#. Translators: this message is shown below the password entry field
|
||||
#. to indicate the user can swipe their finger instead
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:766 ../js/ui/unlockDialog.js:124
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:744 ../js/ui/unlockDialog.js:124
|
||||
msgid "(or swipe finger)"
|
||||
msgstr "(অথবা আঙুলি স্বাইপ কৰক)"
|
||||
|
||||
#. translators: this message is shown below the user list on the
|
||||
#. login screen. It can be activated to reveal an entry for
|
||||
#. manually entering the username.
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:787
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:765
|
||||
msgid "Not listed?"
|
||||
msgstr "তালিকাভুক্ত নহয়?"
|
||||
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:930 ../js/ui/endSessionDialog.js:406
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:908 ../js/ui/endSessionDialog.js:406
|
||||
#: ../js/ui/extensionDownloader.js:195 ../js/ui/networkAgent.js:153
|
||||
#: ../js/ui/polkitAuthenticationAgent.js:176
|
||||
#: ../js/ui/shellMountOperation.js:396 ../js/ui/status/bluetooth.js:432
|
||||
#: ../js/ui/shellMountOperation.js:396 ../js/ui/status/bluetooth.js:436
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "বাতিল কৰক"
|
||||
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:935
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:913
|
||||
msgctxt "button"
|
||||
msgid "Sign In"
|
||||
msgstr "ছাইন ইন কৰক"
|
||||
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:1280
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:1256
|
||||
msgid "Login Window"
|
||||
msgstr "লগিন উইন্ডো"
|
||||
|
||||
@@ -327,12 +326,12 @@ msgstr "%s ক আপোনাৰ পছন্দৰ পৰা আতৰোৱ
|
||||
msgid "Removable Devices"
|
||||
msgstr "আতৰাব পৰা ডিভাইচসমূহ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/autorunManager.js:548
|
||||
#: ../js/ui/autorunManager.js:549
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Open with %s"
|
||||
msgstr "%s ৰ সৈতে খোলক"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/autorunManager.js:574
|
||||
#: ../js/ui/autorunManager.js:575
|
||||
msgid "Eject"
|
||||
msgstr "উলিৱাওক"
|
||||
|
||||
@@ -482,7 +481,7 @@ msgstr "এই সপ্তাহ"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr "অহা সপ্তাহ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/dash.js:238 ../js/ui/messageTray.js:1317
|
||||
#: ../js/ui/dash.js:238 ../js/ui/messageTray.js:1321
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "আতৰাওক"
|
||||
|
||||
@@ -602,8 +601,8 @@ msgstr "extensions.gnome.org ৰ পৰা '%s' ক ডাউনল'ড আৰ
|
||||
msgid "tray"
|
||||
msgstr "ট্ৰে"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/keyboard.js:545 ../js/ui/status/keyboard.js:146
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:205
|
||||
#: ../js/ui/keyboard.js:545 ../js/ui/status/keyboard.js:149
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:209
|
||||
msgid "Keyboard"
|
||||
msgstr "কিবৰ্ড"
|
||||
|
||||
@@ -664,24 +663,24 @@ msgid "Web Page"
|
||||
msgstr "ৱেব পৃষ্ঠা"
|
||||
|
||||
#. Translators: this is a filename used for screencast recording
|
||||
#: ../js/ui/main.js:138
|
||||
#: ../js/ui/main.js:140
|
||||
#, no-c-format
|
||||
msgid "Screencast from %d %t"
|
||||
msgstr "%d %t ৰ পৰা স্ক্ৰিনকাস্ট দেখুৱাওক"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/messageTray.js:1310
|
||||
#: ../js/ui/messageTray.js:1314
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "খোলক"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/messageTray.js:1327
|
||||
#: ../js/ui/messageTray.js:1331
|
||||
msgid "Unmute"
|
||||
msgstr "অমৌন কৰক"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/messageTray.js:1327
|
||||
#: ../js/ui/messageTray.js:1331
|
||||
msgid "Mute"
|
||||
msgstr "মোন কৰক"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/messageTray.js:2638
|
||||
#: ../js/ui/messageTray.js:2642
|
||||
msgid "System Information"
|
||||
msgstr "চিস্টেম তথ্য"
|
||||
|
||||
@@ -764,7 +763,7 @@ msgstr "মবাইল ব্ৰডবেণ্ড নেটৱাৰ্ক প
|
||||
msgid "A password is required to connect to '%s'."
|
||||
msgstr "'%s' লে সংযোগ কৰিবলে এটা পাছৱাৰ্ডৰ প্ৰয়োজন।"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/notificationDaemon.js:506 ../src/shell-app.c:374
|
||||
#: ../js/ui/notificationDaemon.js:484 ../src/shell-app.c:374
|
||||
msgctxt "program"
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "অজ্ঞাত"
|
||||
@@ -801,7 +800,7 @@ msgstr "প্ৰস্থান কৰক"
|
||||
msgid "Activities"
|
||||
msgstr "কাৰ্য্যসমূহ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/panel.js:971
|
||||
#: ../js/ui/panel.js:975
|
||||
msgid "Top Bar"
|
||||
msgstr "উপৰৰ বাৰ"
|
||||
|
||||
@@ -848,7 +847,7 @@ msgstr "ক্ষমা কৰিব, সেয়া কাম নকৰিলে
|
||||
#. "ON" and "OFF") or "toggle-switch-intl" (for toggle
|
||||
#. switches containing "◯" and "|"). Other values will
|
||||
#. simply result in invisible toggle switches.
|
||||
#: ../js/ui/popupMenu.js:723
|
||||
#: ../js/ui/popupMenu.js:727
|
||||
msgid "toggle-switch-us"
|
||||
msgstr "toggle-switch-us"
|
||||
|
||||
@@ -892,322 +891,322 @@ msgstr "পাচফ্ৰেইছ মনত ৰাখক"
|
||||
msgid "Unlock"
|
||||
msgstr "আনলক কৰক"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:39
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:47
|
||||
msgid "Accessibility"
|
||||
msgstr "অভিগম্যতা"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:44
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:52
|
||||
msgid "Zoom"
|
||||
msgstr "জুম কৰক"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:51
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:59
|
||||
msgid "Screen Reader"
|
||||
msgstr "পৰ্দা ৰিডাৰ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:55
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:63
|
||||
msgid "Screen Keyboard"
|
||||
msgstr "পৰ্দা কিবৰ্ড"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:59
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:67
|
||||
msgid "Visual Alerts"
|
||||
msgstr "চক্ষ সতৰ্কবাৰ্তাসমূহ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:62
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:70
|
||||
msgid "Sticky Keys"
|
||||
msgstr "স্টিকি কি'সমূহ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:65
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:73
|
||||
msgid "Slow Keys"
|
||||
msgstr "মন্থৰ কি'সমূহ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:68
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:76
|
||||
msgid "Bounce Keys"
|
||||
msgstr "বাউঞ্চ কি'সমূহ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:71
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:79
|
||||
msgid "Mouse Keys"
|
||||
msgstr "মাউছ কি'সমূহ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:75
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:83
|
||||
msgid "Universal Access Settings"
|
||||
msgstr "সাৰ্বভৈমক অভিগম সংহতিসমূহ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:113
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:121
|
||||
msgid "High Contrast"
|
||||
msgstr "উচ্চ কন্ট্ৰাস্ট"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:150
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:158
|
||||
msgid "Large Text"
|
||||
msgstr "ডাঙৰ লিখনী"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:27 ../js/ui/status/bluetooth.js:31
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:256 ../js/ui/status/bluetooth.js:309
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:340 ../js/ui/status/bluetooth.js:376
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:405 ../js/ui/status/network.js:841
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:31 ../js/ui/status/bluetooth.js:35
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:260 ../js/ui/status/bluetooth.js:313
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:344 ../js/ui/status/bluetooth.js:380
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:409 ../js/ui/status/network.js:844
|
||||
msgid "Bluetooth"
|
||||
msgstr "ব্লুটুথ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:44
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:48
|
||||
msgid "Visibility"
|
||||
msgstr "দৃশ্যমানতা"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:58
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:62
|
||||
msgid "Send Files to Device..."
|
||||
msgstr "নথিপত্ৰসমূহক ডিভাইচলে পঠাওক..."
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:59
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:63
|
||||
msgid "Set up a New Device..."
|
||||
msgstr "এটা নতুন ডিভাইচ সংহতি কৰক..."
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:83
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:87
|
||||
msgid "Bluetooth Settings"
|
||||
msgstr "ব্লুটুথ সংহতিসমূহ"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: this means that bluetooth was disabled by hardware rfkill
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:108 ../js/ui/status/network.js:208
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:112 ../js/ui/status/network.js:211
|
||||
msgid "hardware disabled"
|
||||
msgstr "হাৰ্ডৱেৰ অসামৰ্থবান কৰা আছে"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:201
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:205
|
||||
msgid "Connection"
|
||||
msgstr "সংযোগ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:212 ../js/ui/status/network.js:442
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:216 ../js/ui/status/network.js:445
|
||||
msgid "disconnecting..."
|
||||
msgstr "বিচ্ছিনিত কৰা হৈ আছে..."
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:225 ../js/ui/status/network.js:448
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:908
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:229 ../js/ui/status/network.js:451
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:911
|
||||
msgid "connecting..."
|
||||
msgstr "সংযোগ কৰা হৈ আছে..."
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:243
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:247
|
||||
msgid "Send Files..."
|
||||
msgstr "নথিপত্ৰসমূহ পঠাওক..."
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:248
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:252
|
||||
msgid "Browse Files..."
|
||||
msgstr "নথিপত্ৰসমূহ ব্ৰাউছ কৰক..."
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:257
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:261
|
||||
msgid "Error browsing device"
|
||||
msgstr "ডিভাইচ ব্ৰাউছ কৰোতে ত্ৰুটি"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:258
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:262
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "The requested device cannot be browsed, error is '%s'"
|
||||
msgstr "অনুৰোধিত ডিভাইচ ব্ৰাউছ কৰিব নোৱাৰি, ত্ৰুটি '%s'"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:266
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:270
|
||||
msgid "Keyboard Settings"
|
||||
msgstr "কিবৰ্ড সংহতিসমূহ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:269
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:273
|
||||
msgid "Mouse Settings"
|
||||
msgstr "মাউছ আৰু টাচপেড সংহতিসমূহ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:274 ../js/ui/status/volume.js:54
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:278 ../js/ui/status/volume.js:59
|
||||
msgid "Sound Settings"
|
||||
msgstr "শব্দ সংহতিসমূহ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:341
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:345
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Authorization request from %s"
|
||||
msgstr "%s ৰ পৰা প্ৰমাণীকৰণ অনুৰোধ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:347
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:351
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Device %s wants access to the service '%s'"
|
||||
msgstr "ডিভাইচ %s এ সেৱা '%s' লে অভিগম বিচাৰে"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:349
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:353
|
||||
msgid "Always grant access"
|
||||
msgstr "সদায় অভিগম প্ৰদান কৰক"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:350
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:354
|
||||
msgid "Grant this time only"
|
||||
msgstr "কেৱল এইবাৰৰ কাৰণে প্ৰদান কৰক"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:351 ../js/ui/telepathyClient.js:1097
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:355 ../js/ui/telepathyClient.js:1097
|
||||
msgid "Reject"
|
||||
msgstr "নাকচ কৰক"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:377
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:381
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Pairing confirmation for %s"
|
||||
msgstr "%s ৰ কাৰণে যোৰ প্ৰতিশ্ৰুতি"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:383 ../js/ui/status/bluetooth.js:413
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:387 ../js/ui/status/bluetooth.js:417
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Device %s wants to pair with this computer"
|
||||
msgstr "ডিভাইচ %s এ এই কমপিউটাৰৰ লগত সংযোগ কৰিব বিচাৰে"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:384
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:388
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Please confirm whether the PIN '%06d' matches the one on the device."
|
||||
msgstr "অনুগ্ৰহ কৰি সুনিশ্চিত কৰক যে PIN '%06d' ডিভাইচত থকাটোৰ সৈতে মিল খায়।"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:386
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:390
|
||||
msgid "Matches"
|
||||
msgstr "মিলসমূহ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:387
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:391
|
||||
msgid "Does not match"
|
||||
msgstr "মিল নাখায়"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:406
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:410
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Pairing request for %s"
|
||||
msgstr "%s ৰ কাৰণে যোৰ অনুৰোধ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:414
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:418
|
||||
msgid "Please enter the PIN mentioned on the device."
|
||||
msgstr "অনুগ্ৰহ কৰি ডিভাইচত উল্লেখ কৰা PIN সুমুৱাওক।"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:431
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:435
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "ঠিক আছে"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/keyboard.js:175
|
||||
#: ../js/ui/status/keyboard.js:178
|
||||
msgid "Show Keyboard Layout"
|
||||
msgstr "কিবৰ্ড বিন্যাস দেখুৱাওক"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/keyboard.js:177
|
||||
#: ../js/ui/status/keyboard.js:180
|
||||
msgid "Region and Language Settings"
|
||||
msgstr "অঞ্চল আৰু ভাষা সংহতিসমূহ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:93
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:96
|
||||
msgid "<unknown>"
|
||||
msgstr "<unknown>"
|
||||
|
||||
#. Translators: this indicates that wireless or wwan is disabled by hardware killswitch
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:230
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:233
|
||||
msgid "disabled"
|
||||
msgstr "অসামৰ্থবান"
|
||||
|
||||
#. Translators: this is for network devices that are physically present but are not
|
||||
#. under NetworkManager's control (and thus cannot be used in the menu)
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:440
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:443
|
||||
msgid "unmanaged"
|
||||
msgstr "অব্যৱস্থাপিত"
|
||||
|
||||
#. Translators: this is for network connections that require some kind of key or password
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:451 ../js/ui/status/network.js:911
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:454 ../js/ui/status/network.js:914
|
||||
msgid "authentication required"
|
||||
msgstr "প্ৰমাণীকৰণৰ প্ৰয়োজন"
|
||||
|
||||
#. Translators: this is for devices that require some kind of firmware or kernel
|
||||
#. module, which is missing
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:461
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:464
|
||||
msgid "firmware missing"
|
||||
msgstr "ফাৰ্মৱেৰ সন্ধানহীন"
|
||||
|
||||
#. Translators: this is for wired network devices that are physically disconnected
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:468
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:471
|
||||
msgid "cable unplugged"
|
||||
msgstr "কেবুল আনপ্লাগ্গড"
|
||||
|
||||
#. Translators: this is for a network device that cannot be activated (for example it
|
||||
#. is disabled by rfkill, or it has no coverage
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:473
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:476
|
||||
msgid "unavailable"
|
||||
msgstr "উপলব্ধ নাই"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:475 ../js/ui/status/network.js:913
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:478 ../js/ui/status/network.js:916
|
||||
msgid "connection failed"
|
||||
msgstr "সংযোগ ব্যৰ্থ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:536 ../js/ui/status/network.js:1534
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:539 ../js/ui/status/network.js:1537
|
||||
msgid "More..."
|
||||
msgstr "অধিক..."
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: this is the indication that a connection for another logged in user is active,
|
||||
#. and we cannot access its settings (including the name)
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:572 ../js/ui/status/network.js:1464
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:575 ../js/ui/status/network.js:1467
|
||||
msgid "Connected (private)"
|
||||
msgstr "সংযোগিত (ব্যক্তিগত)"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:647
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:650
|
||||
msgid "Auto Ethernet"
|
||||
msgstr "স্বচালিত ইথাৰনেট"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:705
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:708
|
||||
msgid "Auto broadband"
|
||||
msgstr "স্বচালিত ব্ৰডবেণ্ড"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:708
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:711
|
||||
msgid "Auto dial-up"
|
||||
msgstr "স্বচালিত ডায়েল-আপ"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: this the automatic wireless connection name (including the network name)
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:827 ../js/ui/status/network.js:1481
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:830 ../js/ui/status/network.js:1484
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Auto %s"
|
||||
msgstr "স্বচালিত %s"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:829
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:832
|
||||
msgid "Auto bluetooth"
|
||||
msgstr "স্বচালিত ব্লুটুথ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1483
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1486
|
||||
msgid "Auto wireless"
|
||||
msgstr "স্বচালিত বেতাঁৰ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1592
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1595
|
||||
msgid "Enable networking"
|
||||
msgstr "নেটৱাৰ্কিং সামৰ্থবান কৰক"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1614
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1617
|
||||
msgid "Wired"
|
||||
msgstr "তাৰঁযুক্ত"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1625
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1628
|
||||
msgid "Wireless"
|
||||
msgstr "বেতাঁৰ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1635
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1638
|
||||
msgid "Mobile broadband"
|
||||
msgstr "মবাইল ব্ৰডবেণ্ড"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1645
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1648
|
||||
msgid "VPN Connections"
|
||||
msgstr "VPN সংযোগসমূহ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1652
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1655
|
||||
msgid "Network Settings"
|
||||
msgstr "নেটৱাৰ্ক সংহতিসমূহ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1709
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1712
|
||||
msgid "Network Manager"
|
||||
msgstr "নেটৱাৰ্ক ব্যৱস্থাপক"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1802
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1805
|
||||
msgid "Connection failed"
|
||||
msgstr "সংযোগ ব্যৰ্থ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1803
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1806
|
||||
msgid "Activation of network connection failed"
|
||||
msgstr "নেটৱাৰ্ক সংযোগ সক্ৰিয়কৰণ ব্যৰ্থ হল"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:2066
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:2069
|
||||
msgid "Networking is disabled"
|
||||
msgstr "নেটৱাৰ্কিং অসামৰ্থবান কৰা আছে"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:55
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:59
|
||||
msgid "Battery"
|
||||
msgstr "বেটাৰি"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:72
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:76
|
||||
msgid "Power Settings"
|
||||
msgstr "শক্তি সংহতিসমূহ"
|
||||
|
||||
#. 0 is reported when UPower does not have enough data
|
||||
#. to estimate battery life
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:100
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:104
|
||||
msgid "Estimating..."
|
||||
msgstr "অনুমান কৰা হৈ আছে..."
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:107
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:111
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%d hour remaining"
|
||||
msgid_plural "%d hours remaining"
|
||||
@@ -1215,87 +1214,87 @@ msgstr[0] "%d ঘন্টা অৱশিষ্ট"
|
||||
msgstr[1] "%d ঘন্টা অৱশিষ্ট"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: this is a time string, as in "%d hours %d minutes remaining"
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:110
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:114
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%d %s %d %s remaining"
|
||||
msgstr "%d %s %d %s অৱশিষ্ট"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:112
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:116
|
||||
msgid "hour"
|
||||
msgid_plural "hours"
|
||||
msgstr[0] "ঘন্টা"
|
||||
msgstr[1] "ঘন্টা"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:112
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:116
|
||||
msgid "minute"
|
||||
msgid_plural "minutes"
|
||||
msgstr[0] "মিনিট"
|
||||
msgstr[1] "মিনিট"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:115
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:119
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%d minute remaining"
|
||||
msgid_plural "%d minutes remaining"
|
||||
msgstr[0] "%d মিনিট অৱশিষ্ট"
|
||||
msgstr[1] "%d মিনিট অৱশিষ্ট"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:118 ../js/ui/status/power.js:188
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:122 ../js/ui/status/power.js:192
|
||||
#, c-format
|
||||
msgctxt "percent of battery remaining"
|
||||
msgid "%d%%"
|
||||
msgstr "%d%%"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:195
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:199
|
||||
msgid "AC adapter"
|
||||
msgstr "AC এডাপ্টাৰ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:197
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:201
|
||||
msgid "Laptop battery"
|
||||
msgstr "লেপটপ বেটাৰি"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:199
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:203
|
||||
msgid "UPS"
|
||||
msgstr "UPS"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:201
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:205
|
||||
msgid "Monitor"
|
||||
msgstr "মনিটৰ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:203
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:207
|
||||
msgid "Mouse"
|
||||
msgstr "মাউছ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:207
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:211
|
||||
msgid "PDA"
|
||||
msgstr "PDA"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:209
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:213
|
||||
msgid "Cell phone"
|
||||
msgstr "চেল ফোন"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:211
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:215
|
||||
msgid "Media player"
|
||||
msgstr "মিডিয়া প্লেয়াৰ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:213
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:217
|
||||
msgid "Tablet"
|
||||
msgstr "টেবলেট"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:215
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:219
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "কমপিউটাৰ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:217
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:221
|
||||
msgctxt "device"
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "অজ্ঞাত"
|
||||
|
||||
#. Translators: This is the label for audio volume
|
||||
#: ../js/ui/status/volume.js:20 ../js/ui/status/volume.js:34
|
||||
#: ../js/ui/status/volume.js:25 ../js/ui/status/volume.js:39
|
||||
msgid "Volume"
|
||||
msgstr "ভলিউম"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/volume.js:46
|
||||
#: ../js/ui/status/volume.js:51
|
||||
msgid "Microphone"
|
||||
msgstr "মাইক্ৰোফোন"
|
||||
|
||||
|
297
po/es.po
297
po/es.po
@@ -10,16 +10,16 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gnome-shell.master\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
|
||||
"shell&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-06 17:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-08-07 20:21+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-21 17:14+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-07-27 11:31+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel.mustieles@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Español <gnome-es-list@gnome.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
|
||||
"X-Generator: Gtranslator 2.91.4\n"
|
||||
|
||||
#: ../data/gnome-shell.desktop.in.in.h:1
|
||||
msgid "GNOME Shell"
|
||||
@@ -189,16 +189,16 @@ msgid ""
|
||||
"thread count on the system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Establece la tubería GStreamer usada para codificar grabaciones. Sigue la "
|
||||
"sintaxis usada para gst-launch. La tubería debería tener un sumidero "
|
||||
"(«sink») desconectado donde grabar el vídeo que se está grabando. "
|
||||
"Generalmente tendrá un punto de origen desconectado; la salida de ese punto "
|
||||
"se escribirá en el archivo de salida. Sin embargo, la tubería también puede "
|
||||
"tomar parte en su propia salida; esto se puede usar para enviar la salida a "
|
||||
"un servidor «icecast» a través de shout2send o similar. Cuando no está "
|
||||
"establecido o lo está a un valor vacío, se usará la tubería predeterminada. "
|
||||
"Actualmente es «'vp8enc quality=8 speed=6 threads=%T ! queue ! webmmux» y "
|
||||
"graba en WEBM usando el códec VP8. Se usa %T como marcador de posición para "
|
||||
"el número de hilos óptimos en el sistema."
|
||||
"sintaxis usada para gst-launch. La tubería debería tener un sumidero («sink») "
|
||||
"desconectado donde grabar el vídeo que se está grabando. Generalmente tendrá "
|
||||
"un punto de origen desconectado; la salida de ese punto se escribirá en el "
|
||||
"archivo de salida. Sin embargo, la tubería también puede tomar parte en su "
|
||||
"propia salida; esto se puede usar para enviar la salida a un servidor "
|
||||
"«icecast» a través de shout2send o similar. Cuando no está establecido o lo "
|
||||
"está a un valor vacío, se usará la tubería predeterminada. Actualmente es "
|
||||
"«'vp8enc quality=8 speed=6 threads=%T ! queue ! webmmux» y graba en WEBM "
|
||||
"usando el códec VP8. Se usa %T como marcador de posición para el número de "
|
||||
"hilos óptimos en el sistema."
|
||||
|
||||
#: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:27
|
||||
msgid "File extension used for storing the screencast"
|
||||
@@ -220,50 +220,49 @@ msgid "There was an error loading the preferences dialog for %s:"
|
||||
msgstr "Hubo un error al lanzar el diálogo de preferencias para %s:"
|
||||
|
||||
#: ../js/extensionPrefs/main.js:164
|
||||
#| msgid "<b>Extension</b>"
|
||||
msgid "Extension"
|
||||
msgstr "Extensión"
|
||||
msgid "<b>Extension</b>"
|
||||
msgstr "<b>Extensión</b>"
|
||||
|
||||
#: ../js/extensionPrefs/main.js:188
|
||||
msgid "Select an extension to configure using the combobox above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seleccione una extensión que configurar usando la caja combinada de arriba."
|
||||
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:572
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:550
|
||||
msgid "Session..."
|
||||
msgstr "Sesión…"
|
||||
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:721
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:699
|
||||
msgctxt "title"
|
||||
msgid "Sign In"
|
||||
msgstr "Iniciar sesión"
|
||||
|
||||
#. Translators: this message is shown below the password entry field
|
||||
#. to indicate the user can swipe their finger instead
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:766 ../js/ui/unlockDialog.js:124
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:744 ../js/ui/unlockDialog.js:124
|
||||
msgid "(or swipe finger)"
|
||||
msgstr "(o pase el dedo)"
|
||||
|
||||
#. translators: this message is shown below the user list on the
|
||||
#. login screen. It can be activated to reveal an entry for
|
||||
#. manually entering the username.
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:787
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:765
|
||||
msgid "Not listed?"
|
||||
msgstr "¿No está en la lista?"
|
||||
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:930 ../js/ui/endSessionDialog.js:406
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:908 ../js/ui/endSessionDialog.js:406
|
||||
#: ../js/ui/extensionDownloader.js:195 ../js/ui/networkAgent.js:153
|
||||
#: ../js/ui/polkitAuthenticationAgent.js:176
|
||||
#: ../js/ui/shellMountOperation.js:396 ../js/ui/status/bluetooth.js:432
|
||||
#: ../js/ui/shellMountOperation.js:396 ../js/ui/status/bluetooth.js:436
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:935
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:913
|
||||
msgctxt "button"
|
||||
msgid "Sign In"
|
||||
msgstr "Iniciar sesión"
|
||||
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:1280
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:1256
|
||||
msgid "Login Window"
|
||||
msgstr "Ventana de inicio de sesión"
|
||||
|
||||
@@ -335,12 +334,12 @@ msgstr "Se ha quitado %s de sus favoritos."
|
||||
msgid "Removable Devices"
|
||||
msgstr "Dispositivos extraíbles"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/autorunManager.js:548
|
||||
#: ../js/ui/autorunManager.js:549
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Open with %s"
|
||||
msgstr "Abrir con %s"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/autorunManager.js:574
|
||||
#: ../js/ui/autorunManager.js:575
|
||||
msgid "Eject"
|
||||
msgstr "Expulsar"
|
||||
|
||||
@@ -490,7 +489,7 @@ msgstr "Esta semana"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr "La semana que viene"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/dash.js:238 ../js/ui/messageTray.js:1317
|
||||
#: ../js/ui/dash.js:238 ../js/ui/messageTray.js:1321
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Quitar"
|
||||
|
||||
@@ -613,8 +612,8 @@ msgstr "¿Descargar e instalar «%s» desde extensions.gnome.org?"
|
||||
msgid "tray"
|
||||
msgstr "bandeja"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/keyboard.js:545 ../js/ui/status/keyboard.js:146
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:205
|
||||
#: ../js/ui/keyboard.js:545 ../js/ui/status/keyboard.js:149
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:209
|
||||
msgid "Keyboard"
|
||||
msgstr "Teclado"
|
||||
|
||||
@@ -675,24 +674,24 @@ msgid "Web Page"
|
||||
msgstr "Página web"
|
||||
|
||||
#. Translators: this is a filename used for screencast recording
|
||||
#: ../js/ui/main.js:138
|
||||
#: ../js/ui/main.js:140
|
||||
#, no-c-format
|
||||
msgid "Screencast from %d %t"
|
||||
msgstr "Screencast desde %d %t"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/messageTray.js:1310
|
||||
#: ../js/ui/messageTray.js:1314
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "Abrir"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/messageTray.js:1327
|
||||
#: ../js/ui/messageTray.js:1331
|
||||
msgid "Unmute"
|
||||
msgstr "Dar voz"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/messageTray.js:1327
|
||||
#: ../js/ui/messageTray.js:1331
|
||||
msgid "Mute"
|
||||
msgstr "Silenciar"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/messageTray.js:2638
|
||||
#: ../js/ui/messageTray.js:2642
|
||||
msgid "System Information"
|
||||
msgstr "Información del sistema"
|
||||
|
||||
@@ -738,8 +737,8 @@ msgstr "La red inalámbrica requiere autenticación"
|
||||
#: ../js/ui/networkAgent.js:325
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Passwords or encryption keys are required to access the wireless network "
|
||||
"'%s'."
|
||||
"Passwords or encryption keys are required to access the wireless network '%"
|
||||
"s'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Se necesitan contraseñas o claves de cifrado para acceder a la red "
|
||||
"inalámbrica «%s»."
|
||||
@@ -777,7 +776,7 @@ msgstr "Contraseña de la red de banda ancha móvil"
|
||||
msgid "A password is required to connect to '%s'."
|
||||
msgstr "Se requiere una contraseña para conectar a «%s»."
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/notificationDaemon.js:506 ../src/shell-app.c:374
|
||||
#: ../js/ui/notificationDaemon.js:484 ../src/shell-app.c:374
|
||||
msgctxt "program"
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Desconocido"
|
||||
@@ -814,7 +813,7 @@ msgstr "Salir"
|
||||
msgid "Activities"
|
||||
msgstr "Actividades"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/panel.js:971
|
||||
#: ../js/ui/panel.js:975
|
||||
msgid "Top Bar"
|
||||
msgstr "Barra superior"
|
||||
|
||||
@@ -861,7 +860,7 @@ msgstr "Inténtelo de nuevo,"
|
||||
#. "ON" and "OFF") or "toggle-switch-intl" (for toggle
|
||||
#. switches containing "◯" and "|"). Other values will
|
||||
#. simply result in invisible toggle switches.
|
||||
#: ../js/ui/popupMenu.js:723
|
||||
#: ../js/ui/popupMenu.js:727
|
||||
msgid "toggle-switch-us"
|
||||
msgstr "toggle-switch-intl"
|
||||
|
||||
@@ -905,323 +904,322 @@ msgstr "Recordar contraseña"
|
||||
msgid "Unlock"
|
||||
msgstr "Desbloquear"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:39
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:47
|
||||
msgid "Accessibility"
|
||||
msgstr "Accesibilidad"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:44
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:52
|
||||
msgid "Zoom"
|
||||
msgstr "Ampliación"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:51
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:59
|
||||
msgid "Screen Reader"
|
||||
msgstr "Lector de pantalla"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:55
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:63
|
||||
msgid "Screen Keyboard"
|
||||
msgstr "Teclado en pantalla"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:59
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:67
|
||||
msgid "Visual Alerts"
|
||||
msgstr "Alertas visuales"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:62
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:70
|
||||
msgid "Sticky Keys"
|
||||
msgstr "Teclas persistentes"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:65
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:73
|
||||
msgid "Slow Keys"
|
||||
msgstr "Teclas lentas"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:68
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:76
|
||||
msgid "Bounce Keys"
|
||||
msgstr "Rechazo de teclas"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:71
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:79
|
||||
msgid "Mouse Keys"
|
||||
msgstr "Teclas del ratón"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:75
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:83
|
||||
msgid "Universal Access Settings"
|
||||
msgstr "Configuración del acceso universal"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:113
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:121
|
||||
msgid "High Contrast"
|
||||
msgstr "Contraste alto"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:150
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:158
|
||||
msgid "Large Text"
|
||||
msgstr "Texto grande"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:27 ../js/ui/status/bluetooth.js:31
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:256 ../js/ui/status/bluetooth.js:309
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:340 ../js/ui/status/bluetooth.js:376
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:405 ../js/ui/status/network.js:841
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:31 ../js/ui/status/bluetooth.js:35
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:260 ../js/ui/status/bluetooth.js:313
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:344 ../js/ui/status/bluetooth.js:380
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:409 ../js/ui/status/network.js:844
|
||||
msgid "Bluetooth"
|
||||
msgstr "Bluetooth"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:44
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:48
|
||||
msgid "Visibility"
|
||||
msgstr "Visibilidad"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:58
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:62
|
||||
msgid "Send Files to Device..."
|
||||
msgstr "Enviar archivos al dispositivo…"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:59
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:63
|
||||
msgid "Set up a New Device..."
|
||||
msgstr "Configurar un dispositivo nuevo…"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:83
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:87
|
||||
msgid "Bluetooth Settings"
|
||||
msgstr "Configuración de Bluetooth"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: this means that bluetooth was disabled by hardware rfkill
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:108 ../js/ui/status/network.js:208
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:112 ../js/ui/status/network.js:211
|
||||
msgid "hardware disabled"
|
||||
msgstr "hardware desactivado"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:201
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:205
|
||||
msgid "Connection"
|
||||
msgstr "Conexión"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:212 ../js/ui/status/network.js:442
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:216 ../js/ui/status/network.js:445
|
||||
msgid "disconnecting..."
|
||||
msgstr "deconectando…"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:225 ../js/ui/status/network.js:448
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:908
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:229 ../js/ui/status/network.js:451
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:911
|
||||
msgid "connecting..."
|
||||
msgstr "conectando…"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:243
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:247
|
||||
msgid "Send Files..."
|
||||
msgstr "Enviar archivos…"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:248
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:252
|
||||
msgid "Browse Files..."
|
||||
msgstr "Examinar archivos…"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:257
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:261
|
||||
msgid "Error browsing device"
|
||||
msgstr "Error al examinar el dispositivo"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:258
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:262
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "The requested device cannot be browsed, error is '%s'"
|
||||
msgstr "No se puede examinar el dispositivo solicitado, el error es «%s»"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:266
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:270
|
||||
msgid "Keyboard Settings"
|
||||
msgstr "Configuración del teclado"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:269
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:273
|
||||
msgid "Mouse Settings"
|
||||
msgstr "Ajustes del ratón…"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:274 ../js/ui/status/volume.js:54
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:278 ../js/ui/status/volume.js:59
|
||||
msgid "Sound Settings"
|
||||
msgstr "Configuración del sonido"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:341
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:345
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Authorization request from %s"
|
||||
msgstr "Solicitud de autorización de %s"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:347
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:351
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Device %s wants access to the service '%s'"
|
||||
msgstr "El dispositivo %s quiere acceder al servicio «%s»"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:349
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:353
|
||||
msgid "Always grant access"
|
||||
msgstr "Conceder acceso siempre"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:350
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:354
|
||||
msgid "Grant this time only"
|
||||
msgstr "Conceder sólo esta vez"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:351 ../js/ui/telepathyClient.js:1097
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:355 ../js/ui/telepathyClient.js:1097
|
||||
msgid "Reject"
|
||||
msgstr "Rechazar"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:377
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:381
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Pairing confirmation for %s"
|
||||
msgstr "Confirmación de emparejamiento para «%s»"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:383 ../js/ui/status/bluetooth.js:413
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:387 ../js/ui/status/bluetooth.js:417
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Device %s wants to pair with this computer"
|
||||
msgstr "El dispositivo «%s» quiere emparejarse con este equipo"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:384
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:388
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Please confirm whether the PIN '%06d' matches the one on the device."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Confirme que el PIN mostrado en «%06d» coincide con el del dispositivo."
|
||||
msgstr "Confirme que el PIN mostrado en «%06d» coincide con el del dispositivo."
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:386
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:390
|
||||
msgid "Matches"
|
||||
msgstr "Coincide"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:387
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:391
|
||||
msgid "Does not match"
|
||||
msgstr "No coincide"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:406
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:410
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Pairing request for %s"
|
||||
msgstr "Solicitud de emparejamiento para «%s»"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:414
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:418
|
||||
msgid "Please enter the PIN mentioned on the device."
|
||||
msgstr "Introduzca el PIN mencionado en el dispositivo."
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:431
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:435
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "Aceptar"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/keyboard.js:175
|
||||
#: ../js/ui/status/keyboard.js:178
|
||||
msgid "Show Keyboard Layout"
|
||||
msgstr "Mostrar la distribución del teclado"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/keyboard.js:177
|
||||
#: ../js/ui/status/keyboard.js:180
|
||||
msgid "Region and Language Settings"
|
||||
msgstr "Configuración de región e idioma"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:93
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:96
|
||||
msgid "<unknown>"
|
||||
msgstr "<desconocido>"
|
||||
|
||||
#. Translators: this indicates that wireless or wwan is disabled by hardware killswitch
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:230
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:233
|
||||
msgid "disabled"
|
||||
msgstr "desactivada"
|
||||
|
||||
#. Translators: this is for network devices that are physically present but are not
|
||||
#. under NetworkManager's control (and thus cannot be used in the menu)
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:440
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:443
|
||||
msgid "unmanaged"
|
||||
msgstr "no gestionada"
|
||||
|
||||
#. Translators: this is for network connections that require some kind of key or password
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:451 ../js/ui/status/network.js:911
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:454 ../js/ui/status/network.js:914
|
||||
msgid "authentication required"
|
||||
msgstr "se necesita autenticación"
|
||||
|
||||
#. Translators: this is for devices that require some kind of firmware or kernel
|
||||
#. module, which is missing
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:461
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:464
|
||||
msgid "firmware missing"
|
||||
msgstr "falta el «firmware»"
|
||||
|
||||
#. Translators: this is for wired network devices that are physically disconnected
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:468
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:471
|
||||
msgid "cable unplugged"
|
||||
msgstr "cable desconectado"
|
||||
|
||||
#. Translators: this is for a network device that cannot be activated (for example it
|
||||
#. is disabled by rfkill, or it has no coverage
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:473
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:476
|
||||
msgid "unavailable"
|
||||
msgstr "no disponible"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:475 ../js/ui/status/network.js:913
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:478 ../js/ui/status/network.js:916
|
||||
msgid "connection failed"
|
||||
msgstr "falló la conexión"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:536 ../js/ui/status/network.js:1534
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:539 ../js/ui/status/network.js:1537
|
||||
msgid "More..."
|
||||
msgstr "Más…"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: this is the indication that a connection for another logged in user is active,
|
||||
#. and we cannot access its settings (including the name)
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:572 ../js/ui/status/network.js:1464
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:575 ../js/ui/status/network.js:1467
|
||||
msgid "Connected (private)"
|
||||
msgstr "Conectada (privada)"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:647
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:650
|
||||
msgid "Auto Ethernet"
|
||||
msgstr "Ethernet automática"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:705
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:708
|
||||
msgid "Auto broadband"
|
||||
msgstr "Banda ancha automática"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:708
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:711
|
||||
msgid "Auto dial-up"
|
||||
msgstr "Marcado automático"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: this the automatic wireless connection name (including the network name)
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:827 ../js/ui/status/network.js:1481
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:830 ../js/ui/status/network.js:1484
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Auto %s"
|
||||
msgstr "%s automática"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:829
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:832
|
||||
msgid "Auto bluetooth"
|
||||
msgstr "Bluetooth automático"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1483
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1486
|
||||
msgid "Auto wireless"
|
||||
msgstr "Inalámbrica automática"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1592
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1595
|
||||
msgid "Enable networking"
|
||||
msgstr "Activar red"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1614
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1617
|
||||
msgid "Wired"
|
||||
msgstr "Cableada"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1625
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1628
|
||||
msgid "Wireless"
|
||||
msgstr "Inalámbrica"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1635
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1638
|
||||
msgid "Mobile broadband"
|
||||
msgstr "Banda ancha móvil"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1645
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1648
|
||||
msgid "VPN Connections"
|
||||
msgstr "Conexiones VPN"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1652
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1655
|
||||
msgid "Network Settings"
|
||||
msgstr "Configuración de la red"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1709
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1712
|
||||
msgid "Network Manager"
|
||||
msgstr "Gestor de la red"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1802
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1805
|
||||
msgid "Connection failed"
|
||||
msgstr "Falló la conexión"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1803
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1806
|
||||
msgid "Activation of network connection failed"
|
||||
msgstr "Falló la activación de la conexión de red"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:2066
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:2069
|
||||
msgid "Networking is disabled"
|
||||
msgstr "La red está desactivada"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:55
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:59
|
||||
msgid "Battery"
|
||||
msgstr "Batería"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:72
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:76
|
||||
msgid "Power Settings"
|
||||
msgstr "Configuración de energía"
|
||||
|
||||
#. 0 is reported when UPower does not have enough data
|
||||
#. to estimate battery life
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:100
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:104
|
||||
msgid "Estimating..."
|
||||
msgstr "Estimando…"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:107
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:111
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%d hour remaining"
|
||||
msgid_plural "%d hours remaining"
|
||||
@@ -1229,87 +1227,87 @@ msgstr[0] "Queda %d hora"
|
||||
msgstr[1] "Queda %d horas"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: this is a time string, as in "%d hours %d minutes remaining"
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:110
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:114
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%d %s %d %s remaining"
|
||||
msgstr "Quedan %d %s %d %s"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:112
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:116
|
||||
msgid "hour"
|
||||
msgid_plural "hours"
|
||||
msgstr[0] "hora"
|
||||
msgstr[1] "horas"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:112
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:116
|
||||
msgid "minute"
|
||||
msgid_plural "minutes"
|
||||
msgstr[0] "minuto"
|
||||
msgstr[1] "minutos"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:115
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:119
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%d minute remaining"
|
||||
msgid_plural "%d minutes remaining"
|
||||
msgstr[0] "Queda %d minuto"
|
||||
msgstr[1] "Quedan %d minutos"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:118 ../js/ui/status/power.js:188
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:122 ../js/ui/status/power.js:192
|
||||
#, c-format
|
||||
msgctxt "percent of battery remaining"
|
||||
msgid "%d%%"
|
||||
msgstr "%d%%"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:195
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:199
|
||||
msgid "AC adapter"
|
||||
msgstr "Adaptador de corriente"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:197
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:201
|
||||
msgid "Laptop battery"
|
||||
msgstr "Batería del portátil"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:199
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:203
|
||||
msgid "UPS"
|
||||
msgstr "SAI"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:201
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:205
|
||||
msgid "Monitor"
|
||||
msgstr "Monitor"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:203
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:207
|
||||
msgid "Mouse"
|
||||
msgstr "Ratón"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:207
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:211
|
||||
msgid "PDA"
|
||||
msgstr "PDA"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:209
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:213
|
||||
msgid "Cell phone"
|
||||
msgstr "Teléfono móvil"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:211
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:215
|
||||
msgid "Media player"
|
||||
msgstr "Reproductor multimedia"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:213
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:217
|
||||
msgid "Tablet"
|
||||
msgstr "Tableta"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:215
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:219
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Equipo"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:217
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:221
|
||||
msgctxt "device"
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Desconocido"
|
||||
|
||||
#. Translators: This is the label for audio volume
|
||||
#: ../js/ui/status/volume.js:20 ../js/ui/status/volume.js:34
|
||||
#: ../js/ui/status/volume.js:25 ../js/ui/status/volume.js:39
|
||||
msgid "Volume"
|
||||
msgstr "Volumen"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/volume.js:46
|
||||
#: ../js/ui/status/volume.js:51
|
||||
msgid "Microphone"
|
||||
msgstr "Micrófono"
|
||||
|
||||
@@ -2096,8 +2094,8 @@ msgstr "%1$s: %2$s"
|
||||
#~ "If true and format is either \"12-hour\" or \"24-hour\", display seconds "
|
||||
#~ "in time."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Si es cierta y el formato es «12-horas» o «24-horas», muestra los "
|
||||
#~ "segundos en la hora."
|
||||
#~ "Si es cierta y el formato es «12-horas» o «24-horas», muestra los segundos "
|
||||
#~ "en la hora."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This key specifies the format used by the panel clock when the format key "
|
||||
@@ -2114,19 +2112,18 @@ msgstr "%1$s: %2$s"
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This key specifies the hour format used by the panel clock. Possible "
|
||||
#~ "values are \"12-hour\", \"24-hour\", \"unix\" and \"custom\". If set to "
|
||||
#~ "\"unix\", the clock will display time in seconds since Epoch, i.e. "
|
||||
#~ "1970-01-01. If set to \"custom\", the clock will display time according "
|
||||
#~ "to the format specified in the custom_format key. Note that if set to "
|
||||
#~ "either \"unix\" or \"custom\", the show_date and show_seconds keys are "
|
||||
#~ "ignored."
|
||||
#~ "\"unix\", the clock will display time in seconds since Epoch, i.e. 1970-"
|
||||
#~ "01-01. If set to \"custom\", the clock will display time according to the "
|
||||
#~ "format specified in the custom_format key. Note that if set to either "
|
||||
#~ "\"unix\" or \"custom\", the show_date and show_seconds keys are ignored."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Esta clave especifica el formato de la hora especificado por el reloj del "
|
||||
#~ "panel. Los valores posibles son «12-hour» (12 horas), «24-hour» (24 "
|
||||
#~ "horas), «unix» y «custom» (personalizado).Si se establece a «unix» el "
|
||||
#~ "reloj mostrará la hora en segundos desde la época (1 de enero de 1970). "
|
||||
#~ "Si se establece a «custom» el reloj mostrará la hora según el formato "
|
||||
#~ "especificado en la clave «custom_format». Note que si se establece a "
|
||||
#~ "«unix» o «custom» se ignoran las claves «show_date» y «show_seconds»."
|
||||
#~ "panel. Los valores posibles son «12-hour» (12 horas), «24-hour» (24 horas), "
|
||||
#~ "«unix» y «custom» (personalizado).Si se establece a «unix» el reloj mostrará "
|
||||
#~ "la hora en segundos desde la época (1 de enero de 1970). Si se establece "
|
||||
#~ "a «custom» el reloj mostrará la hora según el formato especificado en la "
|
||||
#~ "clave «custom_format». Note que si se establece a «unix» o «custom» se "
|
||||
#~ "ignoran las claves «show_date» y «show_seconds»."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Clock Format"
|
||||
#~ msgstr "Formato del reloj"
|
||||
|
250
po/gu.po
250
po/gu.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gu\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug."
|
||||
"cgi?product=gnome-shell&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-06 17:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-08-07 15:02+0530\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-21 17:14+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-07-30 12:48+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: gu_IN <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
@@ -187,49 +187,48 @@ msgid "There was an error loading the preferences dialog for %s:"
|
||||
msgstr "ત્યાં %s માટે પસંદગી સંવાદને લાવવામાં ભૂલ હતી:"
|
||||
|
||||
#: ../js/extensionPrefs/main.js:164
|
||||
#| msgid "<b>Extension</b>"
|
||||
msgid "Extension"
|
||||
msgstr "ઍક્સટેન્શન"
|
||||
msgid "<b>Extension</b>"
|
||||
msgstr "<b>ઍક્સટેન્શન</b>"
|
||||
|
||||
#: ../js/extensionPrefs/main.js:188
|
||||
msgid "Select an extension to configure using the combobox above."
|
||||
msgstr "ઉપર કોમ્બોબોક્સની મદદથી રૂપરેખાંકિત કરવા માટે ઍક્સટેન્શનને પસંદ કરો."
|
||||
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:572
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:550
|
||||
msgid "Session..."
|
||||
msgstr "સત્ર..."
|
||||
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:721
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:699
|
||||
msgctxt "title"
|
||||
msgid "Sign In"
|
||||
msgstr "પ્રવેશો"
|
||||
|
||||
#. Translators: this message is shown below the password entry field
|
||||
#. to indicate the user can swipe their finger instead
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:766 ../js/ui/unlockDialog.js:124
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:744 ../js/ui/unlockDialog.js:124
|
||||
msgid "(or swipe finger)"
|
||||
msgstr "(અથવા સ્વાઇપ આંગળી)"
|
||||
|
||||
#. translators: this message is shown below the user list on the
|
||||
#. login screen. It can be activated to reveal an entry for
|
||||
#. manually entering the username.
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:787
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:765
|
||||
msgid "Not listed?"
|
||||
msgstr "શું યાદી થયેલ નથી?"
|
||||
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:930 ../js/ui/endSessionDialog.js:406
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:908 ../js/ui/endSessionDialog.js:406
|
||||
#: ../js/ui/extensionDownloader.js:195 ../js/ui/networkAgent.js:153
|
||||
#: ../js/ui/polkitAuthenticationAgent.js:176
|
||||
#: ../js/ui/shellMountOperation.js:396 ../js/ui/status/bluetooth.js:432
|
||||
#: ../js/ui/shellMountOperation.js:396 ../js/ui/status/bluetooth.js:436
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "રદ કરો"
|
||||
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:935
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:913
|
||||
msgctxt "button"
|
||||
msgid "Sign In"
|
||||
msgstr "પ્રવેશો"
|
||||
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:1280
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:1256
|
||||
msgid "Login Window"
|
||||
msgstr "પ્રવેશ વિન્ડો"
|
||||
|
||||
@@ -301,12 +300,12 @@ msgstr "%s ને તમારી પસંદીદામાંથી દૂર
|
||||
msgid "Removable Devices"
|
||||
msgstr "દૂર કરી શકાય તેવા ઉપકરણો"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/autorunManager.js:548
|
||||
#: ../js/ui/autorunManager.js:549
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Open with %s"
|
||||
msgstr "%s સાથે ખોલો"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/autorunManager.js:574
|
||||
#: ../js/ui/autorunManager.js:575
|
||||
msgid "Eject"
|
||||
msgstr "રદ કરો"
|
||||
|
||||
@@ -456,7 +455,7 @@ msgstr "આ અઠવાડિયે"
|
||||
msgid "Next week"
|
||||
msgstr "આગળનું અઠવાડિયું"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/dash.js:238 ../js/ui/messageTray.js:1317
|
||||
#: ../js/ui/dash.js:238 ../js/ui/messageTray.js:1321
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "દૂર કરો"
|
||||
|
||||
@@ -579,8 +578,8 @@ msgstr "extensions.gnome.org માંથી '%s' ને સ્થાપિત
|
||||
msgid "tray"
|
||||
msgstr "ટ્રે"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/keyboard.js:545 ../js/ui/status/keyboard.js:146
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:205
|
||||
#: ../js/ui/keyboard.js:545 ../js/ui/status/keyboard.js:149
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:209
|
||||
msgid "Keyboard"
|
||||
msgstr "કિબોર્ડ"
|
||||
|
||||
@@ -641,24 +640,24 @@ msgid "Web Page"
|
||||
msgstr "વેબ પાનું"
|
||||
|
||||
#. Translators: this is a filename used for screencast recording
|
||||
#: ../js/ui/main.js:138
|
||||
#: ../js/ui/main.js:140
|
||||
#, no-c-format
|
||||
msgid "Screencast from %d %t"
|
||||
msgstr "%d %t માંથી સ્ક્રીનકાસ્ટ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/messageTray.js:1310
|
||||
#: ../js/ui/messageTray.js:1314
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr "ખોલો"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/messageTray.js:1327
|
||||
#: ../js/ui/messageTray.js:1331
|
||||
msgid "Unmute"
|
||||
msgstr "અવાજ ચાલુ રાખો"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/messageTray.js:1327
|
||||
#: ../js/ui/messageTray.js:1331
|
||||
msgid "Mute"
|
||||
msgstr "મૂંગુ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/messageTray.js:2638
|
||||
#: ../js/ui/messageTray.js:2642
|
||||
msgid "System Information"
|
||||
msgstr "સિસ્ટમ જાણકારી"
|
||||
|
||||
@@ -741,7 +740,8 @@ msgstr "મોબાઇલ બ્રોડબેન્ડ નેટવર્ક
|
||||
msgid "A password is required to connect to '%s'."
|
||||
msgstr "પાસવર્ડ '%s' સાથે જોડાવા માટે જરૂરી છે."
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/notificationDaemon.js:506 ../src/shell-app.c:374
|
||||
#: ../js/ui/notificationDaemon.js:484 ../src/shell-app.c:374
|
||||
#| msgid "Unknown"
|
||||
msgctxt "program"
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "અજ્ઞાત"
|
||||
@@ -778,7 +778,7 @@ msgstr "બહાર નીકળો"
|
||||
msgid "Activities"
|
||||
msgstr "પ્રવૃત્તિઓ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/panel.js:971
|
||||
#: ../js/ui/panel.js:975
|
||||
msgid "Top Bar"
|
||||
msgstr "ટોચની પટ્ટી"
|
||||
|
||||
@@ -825,7 +825,7 @@ msgstr "દિલગીર છું, કામ કરતુ નથી. મહ
|
||||
#. "ON" and "OFF") or "toggle-switch-intl" (for toggle
|
||||
#. switches containing "◯" and "|"). Other values will
|
||||
#. simply result in invisible toggle switches.
|
||||
#: ../js/ui/popupMenu.js:723
|
||||
#: ../js/ui/popupMenu.js:727
|
||||
msgid "toggle-switch-us"
|
||||
msgstr "toggle-switch-us"
|
||||
|
||||
@@ -867,325 +867,326 @@ msgstr "પાસફ્રેજને યાદ રાખો"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/shellMountOperation.js:400 ../js/ui/unlockDialog.js:142
|
||||
msgid "Unlock"
|
||||
msgstr "તાળું ખોલો"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:39
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:47
|
||||
msgid "Accessibility"
|
||||
msgstr "ઉપલબ્ધતા"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:44
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:52
|
||||
msgid "Zoom"
|
||||
msgstr "નાનુ મોટુ કરો"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:51
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:59
|
||||
#| msgid "Screen Keyboard"
|
||||
msgid "Screen Reader"
|
||||
msgstr "સ્ક્રીન રીડર"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:55
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:63
|
||||
msgid "Screen Keyboard"
|
||||
msgstr "સ્ક્રીન કિબોર્ડ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:59
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:67
|
||||
msgid "Visual Alerts"
|
||||
msgstr "દેખાતી ચેતવણીઓ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:62
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:70
|
||||
msgid "Sticky Keys"
|
||||
msgstr "સ્ટીકી કી"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:65
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:73
|
||||
msgid "Slow Keys"
|
||||
msgstr "ધીમી કી"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:68
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:76
|
||||
msgid "Bounce Keys"
|
||||
msgstr "બાઉન્સ કી"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:71
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:79
|
||||
msgid "Mouse Keys"
|
||||
msgstr "માઉસ કીઓ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:75
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:83
|
||||
msgid "Universal Access Settings"
|
||||
msgstr "યુનિવર્સલ વપરાશ સુયોજનો"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:113
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:121
|
||||
msgid "High Contrast"
|
||||
msgstr "ઉચ્ચ વિરોધાભાસ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:150
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:158
|
||||
msgid "Large Text"
|
||||
msgstr "લાંબુ લખાણ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:27 ../js/ui/status/bluetooth.js:31
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:256 ../js/ui/status/bluetooth.js:309
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:340 ../js/ui/status/bluetooth.js:376
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:405 ../js/ui/status/network.js:841
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:31 ../js/ui/status/bluetooth.js:35
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:260 ../js/ui/status/bluetooth.js:313
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:344 ../js/ui/status/bluetooth.js:380
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:409 ../js/ui/status/network.js:844
|
||||
msgid "Bluetooth"
|
||||
msgstr "બ્લુટુથ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:44
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:48
|
||||
msgid "Visibility"
|
||||
msgstr "દૃશ્યતા"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:58
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:62
|
||||
msgid "Send Files to Device..."
|
||||
msgstr "ઉપકરણમાં ફાઇલોને મોકલો..."
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:59
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:63
|
||||
msgid "Set up a New Device..."
|
||||
msgstr "નવા ઉપકરણને સુયોજિત કરો..."
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:83
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:87
|
||||
msgid "Bluetooth Settings"
|
||||
msgstr "બ્લુટુથ સુયોજનો"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: this means that bluetooth was disabled by hardware rfkill
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:108 ../js/ui/status/network.js:208
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:112 ../js/ui/status/network.js:211
|
||||
msgid "hardware disabled"
|
||||
msgstr "હાર્ડવેર નિષ્ક્રિય"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:201
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:205
|
||||
msgid "Connection"
|
||||
msgstr "જોડાણ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:212 ../js/ui/status/network.js:442
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:216 ../js/ui/status/network.js:445
|
||||
msgid "disconnecting..."
|
||||
msgstr "જોડાઇ તૂટી રહ્યુ છે..."
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:225 ../js/ui/status/network.js:448
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:908
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:229 ../js/ui/status/network.js:451
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:911
|
||||
msgid "connecting..."
|
||||
msgstr "જોડાઇ રહ્યા છે..."
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:243
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:247
|
||||
msgid "Send Files..."
|
||||
msgstr "ફાઇલોને મોકલો..."
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:248
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:252
|
||||
msgid "Browse Files..."
|
||||
msgstr "ફાઇલોને બ્રાઉઝ કરો..."
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:257
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:261
|
||||
msgid "Error browsing device"
|
||||
msgstr "ઉપકરણને બ્રાઉઝ કરતી વખતે ભૂલ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:258
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:262
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "The requested device cannot be browsed, error is '%s'"
|
||||
msgstr "સુચિત ઉપકરણને બ્રાઉઝ કરી શકાતુ નથી, ભૂલ '%s' છે"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:266
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:270
|
||||
msgid "Keyboard Settings"
|
||||
msgstr "કીબોર્ડ સુયોજનો"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:269
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:273
|
||||
msgid "Mouse Settings"
|
||||
msgstr "માઉસ સુયોજનો"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:274 ../js/ui/status/volume.js:54
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:278 ../js/ui/status/volume.js:59
|
||||
msgid "Sound Settings"
|
||||
msgstr "સાઇન્ડ સુયોજનો"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:341
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:345
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Authorization request from %s"
|
||||
msgstr "%s માંથી સત્તાધિકરણ માંગણી"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:347
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:351
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Device %s wants access to the service '%s'"
|
||||
msgstr "ઉપકરણ %s એ સેવા %s' માટે પ્રવેશ ઇચ્છે છે"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:349
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:353
|
||||
msgid "Always grant access"
|
||||
msgstr "હંમેશા વપરાશ મંજૂર કરો"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:350
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:354
|
||||
msgid "Grant this time only"
|
||||
msgstr "ફક્ત આ સમયે સંમતિ આપો"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:351 ../js/ui/telepathyClient.js:1097
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:355 ../js/ui/telepathyClient.js:1097
|
||||
msgid "Reject"
|
||||
msgstr "રદ કરો"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:377
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:381
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Pairing confirmation for %s"
|
||||
msgstr "%s માટો જોડીની ખાતરી"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:383 ../js/ui/status/bluetooth.js:413
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:387 ../js/ui/status/bluetooth.js:417
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Device %s wants to pair with this computer"
|
||||
msgstr "ઉપકરણ %s આ કમ્પ્યૂટર સાથે જોડી કરવા માંગે છે"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:384
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:388
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
#| msgid "Please confirm whether the PIN '%s' matches the one on the device."
|
||||
msgid "Please confirm whether the PIN '%06d' matches the one on the device."
|
||||
msgstr "મહેરબાની કરીને ખાતરી કરો કે શું PIN '%s' એ ઉપકરણ પર એક સાથે બંધબેસે છે."
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:386
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:390
|
||||
msgid "Matches"
|
||||
msgstr "બંધબેસે છે"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:387
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:391
|
||||
msgid "Does not match"
|
||||
msgstr "બંધબેસતુ નથી"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:406
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:410
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Pairing request for %s"
|
||||
msgstr "%s માટે જોડી માંગણી"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:414
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:418
|
||||
msgid "Please enter the PIN mentioned on the device."
|
||||
msgstr "મહેરબાની કરીને ઉપકરણ પર દર્શાવેલ PIN દાખલ કરો."
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:431
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:435
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "બરાબર"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/keyboard.js:175
|
||||
#: ../js/ui/status/keyboard.js:178
|
||||
msgid "Show Keyboard Layout"
|
||||
msgstr "કીબોર્ડ લેઆઉટને બતાવો"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/keyboard.js:177
|
||||
#: ../js/ui/status/keyboard.js:180
|
||||
msgid "Region and Language Settings"
|
||||
msgstr "વિસ્તાર અને ભાષા સુયોજનો"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:93
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:96
|
||||
msgid "<unknown>"
|
||||
msgstr "<અજ્ઞાત>"
|
||||
|
||||
#. Translators: this indicates that wireless or wwan is disabled by hardware killswitch
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:230
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:233
|
||||
msgid "disabled"
|
||||
msgstr "નિષ્ક્રિય"
|
||||
|
||||
#. Translators: this is for network devices that are physically present but are not
|
||||
#. under NetworkManager's control (and thus cannot be used in the menu)
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:440
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:443
|
||||
msgid "unmanaged"
|
||||
msgstr "સંચાલિત થયેલ નથી"
|
||||
|
||||
#. Translators: this is for network connections that require some kind of key or password
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:451 ../js/ui/status/network.js:911
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:454 ../js/ui/status/network.js:914
|
||||
msgid "authentication required"
|
||||
msgstr "સત્તાધિકરણ જરૂરી"
|
||||
|
||||
#. Translators: this is for devices that require some kind of firmware or kernel
|
||||
#. module, which is missing
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:461
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:464
|
||||
msgid "firmware missing"
|
||||
msgstr "ફર્મવેર ગેરહાજર"
|
||||
|
||||
#. Translators: this is for wired network devices that are physically disconnected
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:468
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:471
|
||||
msgid "cable unplugged"
|
||||
msgstr "કેબલ પ્લગ થયેલ નથી"
|
||||
|
||||
#. Translators: this is for a network device that cannot be activated (for example it
|
||||
#. is disabled by rfkill, or it has no coverage
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:473
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:476
|
||||
msgid "unavailable"
|
||||
msgstr "બિનઉપલબ્ધ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:475 ../js/ui/status/network.js:913
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:478 ../js/ui/status/network.js:916
|
||||
msgid "connection failed"
|
||||
msgstr "જોડાણ નિષ્ફળ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:536 ../js/ui/status/network.js:1534
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:539 ../js/ui/status/network.js:1537
|
||||
msgid "More..."
|
||||
msgstr "વધારે..."
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: this is the indication that a connection for another logged in user is active,
|
||||
#. and we cannot access its settings (including the name)
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:572 ../js/ui/status/network.js:1464
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:575 ../js/ui/status/network.js:1467
|
||||
msgid "Connected (private)"
|
||||
msgstr "જોડાયેલ (ખાનગી)"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:647
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:650
|
||||
msgid "Auto Ethernet"
|
||||
msgstr "આપમેળે ઇથરનેટ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:705
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:708
|
||||
msgid "Auto broadband"
|
||||
msgstr "આપમેળે બ્રોડબેન્ડ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:708
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:711
|
||||
msgid "Auto dial-up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: this the automatic wireless connection name (including the network name)
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:827 ../js/ui/status/network.js:1481
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:830 ../js/ui/status/network.js:1484
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Auto %s"
|
||||
msgstr "આપમેળે %s"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:829
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:832
|
||||
msgid "Auto bluetooth"
|
||||
msgstr "આપમેળે બ્લુટુથ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1483
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1486
|
||||
msgid "Auto wireless"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1592
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1595
|
||||
msgid "Enable networking"
|
||||
msgstr "નેટવર્કીંગ સક્રિય કરો"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1614
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1617
|
||||
msgid "Wired"
|
||||
msgstr "વાયરવાળું"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1625
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1628
|
||||
msgid "Wireless"
|
||||
msgstr "વાયરલેસ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1635
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1638
|
||||
msgid "Mobile broadband"
|
||||
msgstr "મોબાઇલ બ્રોડબેન્ડ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1645
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1648
|
||||
msgid "VPN Connections"
|
||||
msgstr "VPN જોડાણો"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1652
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1655
|
||||
msgid "Network Settings"
|
||||
msgstr "નેટવર્ક સુયોજનો"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1709
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1712
|
||||
msgid "Network Manager"
|
||||
msgstr "નેટવર્ક સંચાલક"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1802
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1805
|
||||
msgid "Connection failed"
|
||||
msgstr "જોડાણ નિષ્ફળ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1803
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1806
|
||||
msgid "Activation of network connection failed"
|
||||
msgstr "નેટવર્ક જોડાણનું સક્રિયકરણ નિષ્ફળ થયેલ છે"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:2066
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:2069
|
||||
msgid "Networking is disabled"
|
||||
msgstr "નેટવર્કીંગ નિષ્ક્રિય થયેલ છે"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:55
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:59
|
||||
msgid "Battery"
|
||||
msgstr "બેટરી"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:72
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:76
|
||||
msgid "Power Settings"
|
||||
msgstr "પાવર સુયોજનો"
|
||||
|
||||
#. 0 is reported when UPower does not have enough data
|
||||
#. to estimate battery life
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:100
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:104
|
||||
msgid "Estimating..."
|
||||
msgstr "અંદાજ કરી રહ્યા છે..."
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:107
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:111
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%d hour remaining"
|
||||
msgid_plural "%d hours remaining"
|
||||
@@ -1193,87 +1194,88 @@ msgstr[0] "%d કલાક બાકી રહેલ છે"
|
||||
msgstr[1] "%d કલાક બાકી રહેલ છે"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: this is a time string, as in "%d hours %d minutes remaining"
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:110
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:114
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%d %s %d %s remaining"
|
||||
msgstr "%d %s %d %s બાકી રહેલ છે"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:112
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:116
|
||||
msgid "hour"
|
||||
msgid_plural "hours"
|
||||
msgstr[0] "કલાક"
|
||||
msgstr[1] "કલાકો"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:112
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:116
|
||||
msgid "minute"
|
||||
msgid_plural "minutes"
|
||||
msgstr[0] "મિનિટ"
|
||||
msgstr[1] "મિનિટો"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:115
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:119
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%d minute remaining"
|
||||
msgid_plural "%d minutes remaining"
|
||||
msgstr[0] "%d મિનિટ બાકી રહી છે"
|
||||
msgstr[1] "%d મિનિટ બાકી રહી છે"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:118 ../js/ui/status/power.js:188
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:122 ../js/ui/status/power.js:192
|
||||
#, c-format
|
||||
msgctxt "percent of battery remaining"
|
||||
msgid "%d%%"
|
||||
msgstr "%d%%"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:195
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:199
|
||||
msgid "AC adapter"
|
||||
msgstr "AC ઍડપ્ટર"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:197
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:201
|
||||
msgid "Laptop battery"
|
||||
msgstr "લેપટોપ બેટરી"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:199
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:203
|
||||
msgid "UPS"
|
||||
msgstr "UPS"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:201
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:205
|
||||
msgid "Monitor"
|
||||
msgstr "મોનિટર"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:203
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:207
|
||||
msgid "Mouse"
|
||||
msgstr "માઉસ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:207
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:211
|
||||
msgid "PDA"
|
||||
msgstr "PDA"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:209
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:213
|
||||
msgid "Cell phone"
|
||||
msgstr "સેલ ફોન"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:211
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:215
|
||||
msgid "Media player"
|
||||
msgstr "મીડિયા પ્લેયર"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:213
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:217
|
||||
msgid "Tablet"
|
||||
msgstr "ટૅબલેટ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:215
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:219
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "કમ્પ્યૂટર"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:217
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:221
|
||||
#| msgid "Unknown"
|
||||
msgctxt "device"
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "અજ્ઞાત"
|
||||
|
||||
#. Translators: This is the label for audio volume
|
||||
#: ../js/ui/status/volume.js:20 ../js/ui/status/volume.js:34
|
||||
#: ../js/ui/status/volume.js:25 ../js/ui/status/volume.js:39
|
||||
msgid "Volume"
|
||||
msgstr "વોલ્યુમ"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/volume.js:46
|
||||
#: ../js/ui/status/volume.js:51
|
||||
msgid "Microphone"
|
||||
msgstr "માઇક્રોફોન"
|
||||
|
||||
@@ -1538,6 +1540,7 @@ msgid "Switch User"
|
||||
msgstr "વપરાશકર્તાને બદલો"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/userMenu.js:568
|
||||
#| msgid "Switch User"
|
||||
msgid "Switch Session"
|
||||
msgstr "સત્ર બદલો"
|
||||
|
||||
@@ -1550,6 +1553,8 @@ msgid "System Settings"
|
||||
msgstr "સિસ્ટમ સુયોજનો"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/userMenu.js:711
|
||||
#| msgctxt "title"
|
||||
#| msgid "Log Out"
|
||||
msgid "Log Out"
|
||||
msgstr "બહાર નીકળો"
|
||||
|
||||
@@ -1605,6 +1610,7 @@ msgid "'%s' is ready"
|
||||
msgstr "'%s' તૈયાર છે"
|
||||
|
||||
#: ../src/calendar-server/evolution-calendar.desktop.in.in.h:1
|
||||
#| msgid "Open Calendar"
|
||||
msgid "Evolution Calendar"
|
||||
msgstr "Evolution કૅલેન્ડર"
|
||||
|
||||
|
258
po/sl.po
258
po/sl.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gnome-shell master\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-shell&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-08-06 22:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-08-07 08:42+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-29 08:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-07-29 14:11+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Matej Urbančič <mateju@svn.gnome.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si@googlegroups.com>\n"
|
||||
"Language: Slovenian\n"
|
||||
@@ -153,25 +153,25 @@ msgid "There was an error loading the preferences dialog for %s:"
|
||||
msgstr "Prišlo je do napake med nalaganjem pogovornega okna z možnosti za %s:"
|
||||
|
||||
#: ../js/extensionPrefs/main.js:164
|
||||
msgid "Extension"
|
||||
msgstr "Pripona"
|
||||
msgid "<b>Extension</b>"
|
||||
msgstr "<b>Pripona</b>"
|
||||
|
||||
#: ../js/extensionPrefs/main.js:188
|
||||
msgid "Select an extension to configure using the combobox above."
|
||||
msgstr "Razširitev za nastavljanje je mogoče izbrati iz spustnega seznama zgoraj."
|
||||
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:572
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:550
|
||||
msgid "Session..."
|
||||
msgstr "Seja ..."
|
||||
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:721
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:699
|
||||
msgctxt "title"
|
||||
msgid "Sign In"
|
||||
msgstr "Prijava"
|
||||
|
||||
#. Translators: this message is shown below the password entry field
|
||||
#. to indicate the user can swipe their finger instead
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:766
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:744
|
||||
#: ../js/ui/unlockDialog.js:124
|
||||
msgid "(or swipe finger)"
|
||||
msgstr "(ali pa povlecite prst)"
|
||||
@@ -179,26 +179,26 @@ msgstr "(ali pa povlecite prst)"
|
||||
#. translators: this message is shown below the user list on the
|
||||
#. login screen. It can be activated to reveal an entry for
|
||||
#. manually entering the username.
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:787
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:765
|
||||
msgid "Not listed?"
|
||||
msgstr "Ali je ni na seznamu?"
|
||||
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:930
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:908
|
||||
#: ../js/ui/endSessionDialog.js:406
|
||||
#: ../js/ui/extensionDownloader.js:195
|
||||
#: ../js/ui/networkAgent.js:153
|
||||
#: ../js/ui/polkitAuthenticationAgent.js:176
|
||||
#: ../js/ui/shellMountOperation.js:396
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:432
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:436
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Prekliči"
|
||||
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:935
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:913
|
||||
msgctxt "button"
|
||||
msgid "Sign In"
|
||||
msgstr "Prijava"
|
||||
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:1280
|
||||
#: ../js/gdm/loginDialog.js:1256
|
||||
msgid "Login Window"
|
||||
msgstr "Prijavno okno"
|
||||
|
||||
@@ -274,12 +274,12 @@ msgstr "Program \"%s\" je odstranjen iz priljubljenih."
|
||||
msgid "Removable Devices"
|
||||
msgstr "Odstranljive naprave"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/autorunManager.js:548
|
||||
#: ../js/ui/autorunManager.js:549
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Open with %s"
|
||||
msgstr "Odpri s programom %s"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/autorunManager.js:574
|
||||
#: ../js/ui/autorunManager.js:575
|
||||
msgid "Eject"
|
||||
msgstr "Izvrzi"
|
||||
|
||||
@@ -560,8 +560,8 @@ msgid "tray"
|
||||
msgstr "sistemska vrstica"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/keyboard.js:545
|
||||
#: ../js/ui/status/keyboard.js:146
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:205
|
||||
#: ../js/ui/status/keyboard.js:149
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:209
|
||||
msgid "Keyboard"
|
||||
msgstr "Tipkovnica"
|
||||
|
||||
@@ -625,7 +625,7 @@ msgid "Web Page"
|
||||
msgstr "Spletna stran"
|
||||
|
||||
#. Translators: this is a filename used for screencast recording
|
||||
#: ../js/ui/main.js:138
|
||||
#: ../js/ui/main.js:140
|
||||
#, no-c-format
|
||||
msgid "Screencast from %d %t"
|
||||
msgstr "Screencast z %d %t"
|
||||
@@ -726,7 +726,7 @@ msgstr "Geslo mobilnega širokopasovnega dostopa"
|
||||
msgid "A password is required to connect to '%s'."
|
||||
msgstr "Za povezavo z omrežjem '%s' je zahtevano geslo."
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/notificationDaemon.js:506
|
||||
#: ../js/ui/notificationDaemon.js:484
|
||||
#: ../src/shell-app.c:374
|
||||
msgctxt "program"
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@@ -764,7 +764,7 @@ msgstr "Končaj"
|
||||
msgid "Activities"
|
||||
msgstr "Dejavnosti"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/panel.js:971
|
||||
#: ../js/ui/panel.js:975
|
||||
msgid "Top Bar"
|
||||
msgstr "Vrhnja vrstica"
|
||||
|
||||
@@ -856,337 +856,337 @@ msgstr "Zapomni si šifrirno geslo"
|
||||
msgid "Unlock"
|
||||
msgstr "Odkleni"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:39
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:47
|
||||
msgid "Accessibility"
|
||||
msgstr "Dostopnost"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:44
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:52
|
||||
msgid "Zoom"
|
||||
msgstr "Približanje"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:51
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:59
|
||||
msgid "Screen Reader"
|
||||
msgstr "Zaslonski bralnik"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:55
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:63
|
||||
msgid "Screen Keyboard"
|
||||
msgstr "Zaslonska tipkovnica"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:59
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:67
|
||||
msgid "Visual Alerts"
|
||||
msgstr "Vidna opozorila"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:62
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:70
|
||||
msgid "Sticky Keys"
|
||||
msgstr "Lepljive tipke"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:65
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:73
|
||||
msgid "Slow Keys"
|
||||
msgstr "Počasne tipke"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:68
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:76
|
||||
msgid "Bounce Keys"
|
||||
msgstr "Odskočne tipke"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:71
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:79
|
||||
msgid "Mouse Keys"
|
||||
msgstr "Miškine tipke"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:75
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:83
|
||||
msgid "Universal Access Settings"
|
||||
msgstr "Splošne nastavitve dostopa"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:113
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:121
|
||||
msgid "High Contrast"
|
||||
msgstr "Visok kontrast"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:150
|
||||
#: ../js/ui/status/accessibility.js:158
|
||||
msgid "Large Text"
|
||||
msgstr "Veliko besedilo"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:27
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:31
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:256
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:309
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:340
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:376
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:405
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:841
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:35
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:260
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:313
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:344
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:380
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:409
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:844
|
||||
msgid "Bluetooth"
|
||||
msgstr "Bluetooth"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:44
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:48
|
||||
msgid "Visibility"
|
||||
msgstr "Vidnost"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:58
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:62
|
||||
msgid "Send Files to Device..."
|
||||
msgstr "Pošilji datoteke na napravo ..."
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:59
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:63
|
||||
msgid "Set up a New Device..."
|
||||
msgstr "Nastavitev nove naprave ..."
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:83
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:87
|
||||
msgid "Bluetooth Settings"
|
||||
msgstr "Nastavitve za Bluetooth"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: this means that bluetooth was disabled by hardware rfkill
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:108
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:208
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:112
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:211
|
||||
msgid "hardware disabled"
|
||||
msgstr "strojno onemogočen"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:201
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:205
|
||||
msgid "Connection"
|
||||
msgstr "Povezava"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:212
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:442
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:216
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:445
|
||||
msgid "disconnecting..."
|
||||
msgstr "prekinjanje povezave ..."
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:225
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:448
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:908
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:229
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:451
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:911
|
||||
msgid "connecting..."
|
||||
msgstr "povezovanje ..."
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:243
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:247
|
||||
msgid "Send Files..."
|
||||
msgstr "Pošlji datoteke ..."
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:248
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:252
|
||||
msgid "Browse Files..."
|
||||
msgstr "Brskanje datotek ..."
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:257
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:261
|
||||
msgid "Error browsing device"
|
||||
msgstr "Napaka med brskanjem po napravi"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:258
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:262
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "The requested device cannot be browsed, error is '%s'"
|
||||
msgstr "Po zahtevani naprave ni mogoče brskati, napaka je '%s'"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:266
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:270
|
||||
msgid "Keyboard Settings"
|
||||
msgstr "Nastavitve tipkovnice"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:269
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:273
|
||||
msgid "Mouse Settings"
|
||||
msgstr "Nastavitve miške"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:274
|
||||
#: ../js/ui/status/volume.js:54
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:278
|
||||
#: ../js/ui/status/volume.js:59
|
||||
msgid "Sound Settings"
|
||||
msgstr "Nastavitve zvoka"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:341
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:345
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Authorization request from %s"
|
||||
msgstr "Zahteva za pooblastitev od %s"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:347
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:351
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Device %s wants access to the service '%s'"
|
||||
msgstr "Naprava %s želi dostop do storitve '%s'."
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:349
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:353
|
||||
msgid "Always grant access"
|
||||
msgstr "Vedno odobri dostop"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:350
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:354
|
||||
msgid "Grant this time only"
|
||||
msgstr "Odobri le tokrat"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:351
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:355
|
||||
#: ../js/ui/telepathyClient.js:1097
|
||||
msgid "Reject"
|
||||
msgstr "Zavrni"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:377
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:381
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Pairing confirmation for %s"
|
||||
msgstr "Potrditev razčlenjevanja za %s"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:383
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:413
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:387
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:417
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Device %s wants to pair with this computer"
|
||||
msgstr "Naprava %s se poskuša seznaniti s tem računalnikom"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:384
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:388
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Please confirm whether the PIN '%06d' matches the one on the device."
|
||||
msgstr "Potrdite, ali se PIN '%06d' ujema s tistim na napravi."
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:386
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:390
|
||||
msgid "Matches"
|
||||
msgstr "Ujemanja"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:387
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:391
|
||||
msgid "Does not match"
|
||||
msgstr "Se ne ujema"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:406
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:410
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Pairing request for %s"
|
||||
msgstr "Zahteva razčlenjevanja za %s"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:414
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:418
|
||||
msgid "Please enter the PIN mentioned on the device."
|
||||
msgstr "Vnesite PIN, ki je naveden na napravi."
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:431
|
||||
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:435
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "V redu"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/keyboard.js:175
|
||||
#: ../js/ui/status/keyboard.js:178
|
||||
msgid "Show Keyboard Layout"
|
||||
msgstr "Pokaži razporeditev tipkovnice"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/keyboard.js:177
|
||||
#: ../js/ui/status/keyboard.js:180
|
||||
msgid "Region and Language Settings"
|
||||
msgstr "Nastavitve območja in jezika"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:93
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:96
|
||||
msgid "<unknown>"
|
||||
msgstr "<neznano>"
|
||||
|
||||
#. Translators: this indicates that wireless or wwan is disabled by hardware killswitch
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:230
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:233
|
||||
msgid "disabled"
|
||||
msgstr "onemogočeno"
|
||||
|
||||
#. Translators: this is for network devices that are physically present but are not
|
||||
#. under NetworkManager's control (and thus cannot be used in the menu)
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:440
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:443
|
||||
msgid "unmanaged"
|
||||
msgstr "neupravljano"
|
||||
|
||||
#. Translators: this is for network connections that require some kind of key or password
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:451
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:911
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:454
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:914
|
||||
msgid "authentication required"
|
||||
msgstr "zahtevana je overitev"
|
||||
|
||||
#. Translators: this is for devices that require some kind of firmware or kernel
|
||||
#. module, which is missing
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:461
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:464
|
||||
msgid "firmware missing"
|
||||
msgstr "manjka strojna programska oprema"
|
||||
|
||||
#. Translators: this is for wired network devices that are physically disconnected
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:468
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:471
|
||||
msgid "cable unplugged"
|
||||
msgstr "kabel ni priklopljen"
|
||||
|
||||
#. Translators: this is for a network device that cannot be activated (for example it
|
||||
#. is disabled by rfkill, or it has no coverage
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:473
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:476
|
||||
msgid "unavailable"
|
||||
msgstr "ni na voljo"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:475
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:913
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:478
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:916
|
||||
msgid "connection failed"
|
||||
msgstr "povezovanje je spodletelo"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:536
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1534
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:539
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1537
|
||||
msgid "More..."
|
||||
msgstr "Več ..."
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: this is the indication that a connection for another logged in user is active,
|
||||
#. and we cannot access its settings (including the name)
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:572
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1464
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:575
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1467
|
||||
msgid "Connected (private)"
|
||||
msgstr "Povezano (zasebna povezava)"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:647
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:650
|
||||
msgid "Auto Ethernet"
|
||||
msgstr "Samodejni eternet"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:705
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:708
|
||||
msgid "Auto broadband"
|
||||
msgstr "Samodejni širokopasovni dostop"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:708
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:711
|
||||
msgid "Auto dial-up"
|
||||
msgstr "Samodejni klicni dostop"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: this the automatic wireless connection name (including the network name)
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:827
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1481
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:830
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1484
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Auto %s"
|
||||
msgstr "Samodejna povezava z %s"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:829
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:832
|
||||
msgid "Auto bluetooth"
|
||||
msgstr "Samodejna povezava z Bluetooth"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1483
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1486
|
||||
msgid "Auto wireless"
|
||||
msgstr "Samodejni brezžični dostop"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1592
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1595
|
||||
msgid "Enable networking"
|
||||
msgstr "Omogoči omrežje"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1614
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1617
|
||||
msgid "Wired"
|
||||
msgstr "Žično"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1625
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1628
|
||||
msgid "Wireless"
|
||||
msgstr "Brezžično"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1635
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1638
|
||||
msgid "Mobile broadband"
|
||||
msgstr "Mobilni širokopasovni dostop"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1645
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1648
|
||||
msgid "VPN Connections"
|
||||
msgstr "Povezave VPN"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1652
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1655
|
||||
msgid "Network Settings"
|
||||
msgstr "Omrežne nastavitve"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1709
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1712
|
||||
msgid "Network Manager"
|
||||
msgstr "Upravljalnik omrežij"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1802
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1805
|
||||
msgid "Connection failed"
|
||||
msgstr "Povezava je spodletela"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1803
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:1806
|
||||
msgid "Activation of network connection failed"
|
||||
msgstr "Omogočanje omrežne povezave je spodletelo."
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:2066
|
||||
#: ../js/ui/status/network.js:2069
|
||||
msgid "Networking is disabled"
|
||||
msgstr "Omrežje je onemogočeno"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:55
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:59
|
||||
msgid "Battery"
|
||||
msgstr "Baterija"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:72
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:76
|
||||
msgid "Power Settings"
|
||||
msgstr "Upravljanje napajanja"
|
||||
|
||||
#. 0 is reported when UPower does not have enough data
|
||||
#. to estimate battery life
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:100
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:104
|
||||
msgid "Estimating..."
|
||||
msgstr "Ocenjevanje ...."
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:107
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:111
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%d hour remaining"
|
||||
msgid_plural "%d hours remaining"
|
||||
@@ -1196,12 +1196,12 @@ msgstr[2] "preostajata še %d uri"
|
||||
msgstr[3] "preostajajo še %d ure"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: this is a time string, as in "%d hours %d minutes remaining"
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:110
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:114
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%d %s %d %s remaining"
|
||||
msgstr "Preostaja še %d %s %d %s"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:112
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:116
|
||||
msgid "hour"
|
||||
msgid_plural "hours"
|
||||
msgstr[0] "ur"
|
||||
@@ -1209,7 +1209,7 @@ msgstr[1] "ura"
|
||||
msgstr[2] "uri"
|
||||
msgstr[3] "ure"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:112
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:116
|
||||
msgid "minute"
|
||||
msgid_plural "minutes"
|
||||
msgstr[0] "minut"
|
||||
@@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr[1] "minuta"
|
||||
msgstr[2] "minuti"
|
||||
msgstr[3] "minute"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:115
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:119
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%d minute remaining"
|
||||
msgid_plural "%d minutes remaining"
|
||||
@@ -1226,65 +1226,65 @@ msgstr[1] "preostaja še %d minuta"
|
||||
msgstr[2] "preostajata še %d minuti"
|
||||
msgstr[3] "preostajajo še %d minute"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:118
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:188
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:122
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:192
|
||||
#, c-format
|
||||
msgctxt "percent of battery remaining"
|
||||
msgid "%d%%"
|
||||
msgstr "%d%%"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:195
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:199
|
||||
msgid "AC adapter"
|
||||
msgstr "Električni prilagodilnik"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:197
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:201
|
||||
msgid "Laptop battery"
|
||||
msgstr "Baterija prenosnika"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:199
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:203
|
||||
msgid "UPS"
|
||||
msgstr "UPS"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:201
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:205
|
||||
msgid "Monitor"
|
||||
msgstr "Zaslon"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:203
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:207
|
||||
msgid "Mouse"
|
||||
msgstr "Miška"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:207
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:211
|
||||
msgid "PDA"
|
||||
msgstr "Dlančnik"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:209
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:213
|
||||
msgid "Cell phone"
|
||||
msgstr "Mobilni telefon"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:211
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:215
|
||||
msgid "Media player"
|
||||
msgstr "Predstavni predvajalnik"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:213
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:217
|
||||
msgid "Tablet"
|
||||
msgstr "Tablični računalnik"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:215
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:219
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Računalnik"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:217
|
||||
#: ../js/ui/status/power.js:221
|
||||
msgctxt "device"
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Neznano"
|
||||
|
||||
#. Translators: This is the label for audio volume
|
||||
#: ../js/ui/status/volume.js:20
|
||||
#: ../js/ui/status/volume.js:34
|
||||
#: ../js/ui/status/volume.js:25
|
||||
#: ../js/ui/status/volume.js:39
|
||||
msgid "Volume"
|
||||
msgstr "Glasnost"
|
||||
|
||||
#: ../js/ui/status/volume.js:46
|
||||
#: ../js/ui/status/volume.js:51
|
||||
msgid "Microphone"
|
||||
msgstr "Mikrofon"
|
||||
|
||||
|
1017
po/sr@latin.po
1017
po/sr@latin.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -39,6 +39,7 @@ EXTRA_DIST += $(TEST_MISC)
|
||||
run-test.sh: run-test.sh.in
|
||||
$(AM_V_GEN) sed \
|
||||
-e "s|@MUTTER_TYPELIB_DIR[@]|$(MUTTER_TYPELIB_DIR)|" \
|
||||
-e "s|@JHBUILD_TYPELIBDIR[@]|$(JHBUILD_TYPELIBDIR)|" \
|
||||
-e "s|@srcdir[@]|$(srcdir)|" \
|
||||
$< > $@ && chmod a+x $@
|
||||
|
||||
|
@@ -30,7 +30,7 @@ builddir=`cd $builddir && pwd`
|
||||
srcdir=$builddir/@srcdir@
|
||||
srcdir=`cd $srcdir && pwd`
|
||||
|
||||
GI_TYPELIB_PATH="$GI_TYPELIB_PATH${GI_TYPELIB_PATH:+:}@MUTTER_TYPELIB_DIR@:$builddir/../src"
|
||||
GI_TYPELIB_PATH="$GI_TYPELIB_PATH${GI_TYPELIB_PATH:+:}@MUTTER_TYPELIB_DIR@:@JHBUILD_TYPELIBDIR@:$builddir/../src"
|
||||
GJS_PATH="$srcdir:$srcdir/../js"
|
||||
GJS_DEBUG_OUTPUT=stderr
|
||||
$verbose || GJS_DEBUG_TOPICS="JS ERROR;JS LOG"
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user