Updated Portuguese translation

Due to a typo we were always removing the first (index 0) connection
from the global list of connections instead of the correct one.

This resulted in some connections remaining in the shell's connection
list long after they were removed.  In particular, this resulted in
multiple copies of a bluetooth connection appearing after suspend/resume
(when the device was readded and the cached connection list was
rescanned).

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=740227
(cherry picked from commit 3d4408dce8)

NEWS

@@ -1,3 +1,17 @@
+3.10.4
+======
+* Fix keyboard activation of legacy tray icons [Giovanni; #721267]
+* Fix regressions from window-tracking changes in 3.10.3 [Florian; #722434,
+  #722690, #722840, #723308, #722928]
+* Scale UI on high-resolution displays [Adel; #705410]
+* Misc. bug fixes [Giovanni, Jasper; #722547, #723197, #724256]
+
+Contributors:
+  Giovanni Campagna, Adel Gadllah, Florian Müllner, Jasper St. Pierre
+
+Translations:
+  Nilamdyuti Goswami [as], Stas Solovey [ru], A S Alam [pa]
+
 3.10.3
 ======
 * Fix reentrancy issue in message tray [Jasper; #711694]

configure.ac

@@ -1,5 +1,5 @@
 AC_PREREQ(2.63)
-AC_INIT([gnome-shell],[3.10.3],[https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-shell],[gnome-shell])
+AC_INIT([gnome-shell],[3.10.4],[https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-shell],[gnome-shell])
 
 AC_CONFIG_HEADERS([config.h])
 AC_CONFIG_SRCDIR([src/shell-global.c])
@@ -60,7 +60,7 @@ AM_CONDITIONAL(BUILD_RECORDER, $build_recorder)
 CLUTTER_MIN_VERSION=1.13.4
 GOBJECT_INTROSPECTION_MIN_VERSION=0.10.1
 GJS_MIN_VERSION=1.38.1
-MUTTER_MIN_VERSION=3.10.1
+MUTTER_MIN_VERSION=3.10.4
 GTK_MIN_VERSION=3.7.9
 GIO_MIN_VERSION=2.37.0
 LIBECAL_MIN_VERSION=3.5.3

js/ui/altTab.js

@@ -454,9 +454,10 @@ const AppSwitcher = new Lang.Class({
             appIcon.cachedWindows = allWindows.filter(function(w) {
                 return windowTracker.get_window_app (w) == appIcon.app;
             });
-            if (workspace == null || appIcon.cachedWindows.length > 0) {
+            if (appIcon.cachedWindows.length > 0)
                 this._addIcon(appIcon);
-            }
+            else if (workspace == null)
+                throw new Error('%s appears to be running, but doesn\'t have any windows'.format(appIcon.app.get_name()));
         }
 
         this._curApp = -1;

js/ui/environment.js

@@ -5,6 +5,8 @@ imports.gi.versions.Gio = '2.0';
 imports.gi.versions.Gdk = '3.0';
 imports.gi.versions.GdkPixbuf = '2.0';
 imports.gi.versions.Gtk = '3.0';
+imports.gi.versions.TelepathyGLib = '0.12';
+imports.gi.versions.TelepathyLogger = '0.2';
 
 const Clutter = imports.gi.Clutter;;
 const Gettext = imports.gettext;

js/ui/messageTray.js

@@ -1026,6 +1026,9 @@ const Notification = new Lang.Class({
             Meta.later_add(Meta.LaterType.BEFORE_REDRAW,
                            Lang.bind(this,
                                      function() {
+                                         if (this._destroyed)
+                                             return false;
+
                                         if (this._canExpandContent()) {
                                             this._addBannerBody();
                                             this._table.add_style_class_name('multi-line-notification');

js/ui/screenShield.js

@@ -905,17 +905,11 @@ const ScreenShield = new Lang.Class({
     },
 
     showDialog: function() {
-        // Ensure that the stage window is mapped, before taking a grab
-        // otherwise X errors out
-        Meta.later_add(Meta.LaterType.BEFORE_REDRAW, Lang.bind(this, function() {
-            if (!this._becomeModal()) {
-                // In the login screen, this is a hard error. Fail-whale
-                log('Could not acquire modal grab for the login screen. Aborting login process.');
-                Meta.quit(Meta.ExitCode.ERROR);
-            }
-
-            return false;
-        }));
+        if (!this._becomeModal()) {
+            // In the login screen, this is a hard error. Fail-whale
+            log('Could not acquire modal grab for the login screen. Aborting login process.');
+            Meta.quit(Meta.ExitCode.ERROR);
+        }
 
         this.actor.show();
         this._isGreeter = Main.sessionMode.isGreeter;

js/ui/status/network.js

@@ -1591,7 +1591,7 @@ const NMApplet = new Lang.Class({
     _connectionRemoved: function(connection) {
         let pos = this._connections.indexOf(connection);
         if (pos != -1)
-            this._connections.splice(connection, 1);
+            this._connections.splice(pos, 1);
 
         let section = connection._section;
 

js/ui/status/system.js

@@ -148,11 +148,11 @@ const Indicator = new Lang.Class({
         Gio.DBus.session.watch_name('org.gnome.SettingsDaemon.Orientation',
                                     Gio.BusNameWatcherFlags.NONE,
                                     Lang.bind(this, function() {
-                                        this._orentationExists = true;
+                                        this._orientationExists = true;
                                         this._updateOrientationLock();
                                     }),
                                     Lang.bind(this, function() {
-                                        this._orentationExists = false;
+                                        this._orientationExists = false;
                                         this._updateOrientationLock();
                                     }));
         this._updateOrientationLock();

js/ui/switcherPopup.js

@@ -509,7 +509,7 @@ const SwitcherList = new Lang.Class({
     _getPreferredWidth: function (actor, forHeight, alloc) {
         let [maxChildMin, maxChildNat] = this._maxChildWidth(forHeight);
 
-        let totalSpacing = this._list.spacing * (this._items.length - 1);
+        let totalSpacing = Math.max(this._list.spacing * (this._items.length - 1), 0);
         alloc.min_size = this._items.length * maxChildMin + totalSpacing;
         alloc.natural_size = alloc.min_size;
         this._minSize = alloc.min_size;
@@ -539,7 +539,7 @@ const SwitcherList = new Lang.Class({
         let childHeight = box.y2 - box.y1;
 
         let [maxChildMin, maxChildNat] = this._maxChildWidth(childHeight);
-        let totalSpacing = this._list.spacing * (this._items.length - 1);
+        let totalSpacing = Math.max(this._list.spacing * (this._items.length - 1), 0);
 
         let childWidth = Math.floor(Math.max(0, box.x2 - box.x1 - totalSpacing) / this._items.length);
 

js/ui/windowManager.js

@@ -254,6 +254,8 @@ const WorkspaceTracker = new Lang.Class({
         if (removingCurrentWorkspace) {
             // "Merge" the empty workspace we are removing with the one at the end
             this._wm.blockAnimations();
+            global.screen.get_workspace_by_index(global.screen.n_workspaces - 1).activate(global.get_current_time());
+            this._wm.unblockAnimations();
         }
 
         // Delete other empty workspaces; do it from the end to avoid index changes
@@ -262,11 +264,6 @@ const WorkspaceTracker = new Lang.Class({
                 global.screen.remove_workspace(this._workspaces[i], global.get_current_time());
         }
 
-        if (removingCurrentWorkspace) {
-            global.screen.get_workspace_by_index(global.screen.n_workspaces - 1).activate(global.get_current_time());
-            this._wm.unblockAnimations();
-        }
-
         this._checkWorkspacesId = 0;
         return false;
     },

po/LINGUAS

@@ -46,6 +46,7 @@ ms
 nb
 nl
 nn
+oc
 or
 pa
 pl

po/as.po

@@ -3,14 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the gnome-shell package.
 #
 # ngoswami <ngoswami@redhat.com>, 2011.
-# Nilamdyuti Goswami <ngoswami@redhat.com>, 2011, 2012, 2013.
+# Nilamdyuti Goswami <ngoswami@redhat.com>, 2011, 2012, 2013, 2014.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
 "shell&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-28 19:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-30 13:31+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-01-19 14:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-23 19:08+0630\n"
 "Last-Translator: Nilamdyuti Goswami <ngoswami@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Assamese <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: as_IN\n"
@@ -279,23 +279,23 @@ msgstr ""
 msgid "Select an extension to configure using the combobox above."
 msgstr "উপৰত দিয়া কম্বোবাকচ ব্যৱহাৰ কৰি সংৰূপণ কৰিবলে এটা সম্প্ৰসাৰন বাছক।"
 
-#: ../js/gdm/authPrompt.js:145 ../js/ui/components/networkAgent.js:136
+#: ../js/gdm/authPrompt.js:146 ../js/ui/components/networkAgent.js:136
 #: ../js/ui/components/polkitAgent.js:161 ../js/ui/endSessionDialog.js:351
 #: ../js/ui/extensionDownloader.js:195 ../js/ui/shellMountOperation.js:399
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:222 ../js/ui/status/network.js:692
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:221 ../js/ui/status/network.js:739
 msgid "Cancel"
 msgstr "বাতিল কৰক"
 
-#: ../js/gdm/authPrompt.js:167 ../js/gdm/authPrompt.js:215
+#: ../js/gdm/authPrompt.js:168 ../js/gdm/authPrompt.js:216
 msgid "Next"
 msgstr "পৰৱৰ্তী"
 
-#: ../js/gdm/authPrompt.js:211 ../js/ui/shellMountOperation.js:403
+#: ../js/gdm/authPrompt.js:212 ../js/ui/shellMountOperation.js:403
 #: ../js/ui/unlockDialog.js:59
 msgid "Unlock"
 msgstr "আনলক কৰক"
 
-#: ../js/gdm/authPrompt.js:213
+#: ../js/gdm/authPrompt.js:214
 msgctxt "button"
 msgid "Sign In"
 msgstr "ছাইন ইন কৰক"
@@ -322,23 +322,23 @@ msgstr "ব্যৱহাৰকাৰীৰ নাম: "
 msgid "Login Window"
 msgstr "লগিন উইন্ডো"
 
-#: ../js/gdm/util.js:306
+#: ../js/gdm/util.js:321
 msgid "Authentication error"
 msgstr "প্ৰমাণীকৰণ ত্ৰুটি"
 
-#: ../js/gdm/util.js:436
+#: ../js/gdm/util.js:451
 msgid "(or swipe finger)"
 msgstr "(অথবা আঙুলি স্বাইপ কৰক)"
 
-#: ../js/misc/util.js:98
+#: ../js/misc/util.js:115
 msgid "Command not found"
 msgstr "কমান্ড পোৱা নগল"
 
-#: ../js/misc/util.js:131
+#: ../js/misc/util.js:148
 msgid "Could not parse command:"
 msgstr "কমান্ড বিশ্লেষন কৰিব নোৱাৰি:"
 
-#: ../js/misc/util.js:139
+#: ../js/misc/util.js:156
 #, javascript-format
 msgid "Execution of '%s' failed:"
 msgstr "'%s' ৰ প্ৰেৰণ ব্যৰ্থ হল:"
@@ -355,15 +355,15 @@ msgstr "সঘন"
 msgid "All"
 msgstr "সকলো"
 
-#: ../js/ui/appDisplay.js:1514
+#: ../js/ui/appDisplay.js:1525
 msgid "New Window"
 msgstr "নতুন উইন্ডো"
 
-#: ../js/ui/appDisplay.js:1517 ../js/ui/dash.js:284
+#: ../js/ui/appDisplay.js:1528 ../js/ui/dash.js:284
 msgid "Remove from Favorites"
 msgstr "পছন্দৰ পৰা আতৰাওক"
 
-#: ../js/ui/appDisplay.js:1518
+#: ../js/ui/appDisplay.js:1529
 msgid "Add to Favorites"
 msgstr "পছন্দলে যোগ কৰক"
 
@@ -377,8 +377,8 @@ msgstr "%s ক আপোনাৰ পছন্দলে যোগ কৰা হ
 msgid "%s has been removed from your favorites."
 msgstr "%s ক আপোনাৰ পছন্দৰ পৰা আতৰোৱা হৈছে।"
 
-#: ../js/ui/backgroundMenu.js:19 ../js/ui/panel.js:808
-#: ../js/ui/status/system.js:325
+#: ../js/ui/backgroundMenu.js:19 ../js/ui/panel.js:806
+#: ../js/ui/status/system.js:334
 msgid "Settings"
 msgstr "সংহতিসমূহ"
 
@@ -568,16 +568,16 @@ msgstr "%s ৰ সৈতে খোলক"
 msgid "Eject"
 msgstr "উলিৱাওক"
 
-#: ../js/ui/components/keyring.js:91 ../js/ui/components/polkitAgent.js:280
+#: ../js/ui/components/keyring.js:89 ../js/ui/components/polkitAgent.js:280
 msgid "Password:"
 msgstr "পাছৱাৰ্ড:"
 
-#: ../js/ui/components/keyring.js:110
+#: ../js/ui/components/keyring.js:108
 msgid "Type again:"
 msgstr "আকৌ টাইপ কৰক:"
 
-#: ../js/ui/components/networkAgent.js:131 ../js/ui/status/network.js:112
-#: ../js/ui/status/network.js:275 ../js/ui/status/network.js:695
+#: ../js/ui/components/networkAgent.js:131 ../js/ui/status/network.js:132
+#: ../js/ui/status/network.js:295 ../js/ui/status/network.js:742
 msgid "Connect"
 msgstr "সংযোগ কৰক"
 
@@ -671,60 +671,60 @@ msgstr "প্ৰমাণীত কৰক"
 msgid "Sorry, that didn't work. Please try again."
 msgstr "ক্ষমা কৰিব, সেয়া কাম নকৰিলে। অনুগ্ৰহ কৰি পুনৰ চেষ্টা কৰক।"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:238
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:237
 msgid "Invitation"
 msgstr "নিমন্ত্ৰণ"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:298
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:297
 msgid "Call"
 msgstr "কল"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:314
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:313
 msgid "File Transfer"
 msgstr "ফাইল স্থানান্তৰ"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:418
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:417
 msgid "Chat"
 msgstr "চেট"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:480
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:479
 msgid "Unmute"
 msgstr "অমৌন কৰক"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:480
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:479
 msgid "Mute"
 msgstr "মোন কৰক"
 
 #. Translators: this is the word "Yesterday" followed by a time string. i.e. "Yesterday, 14:30"*/
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:942
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:941
 msgid "<b>Yesterday</b>, <b>%H:%M</b>"
 msgstr "<b>যোৱাকালী</b>, <b>%H:%M</b>"
 
 #. Translators: this is the week day name followed by a time string. i.e. "Monday, 14:30*/
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:948
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:947
 msgid "<b>%A</b>, <b>%H:%M</b>"
 msgstr "<b>%A</b>, <b>%H:%M</b>"
 
 #. Translators: this is the month name and day number followed by a time string. i.e. "May 25, 14:30"*/
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:953
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:952
 msgid "<b>%B</b> <b>%d</b>, <b>%H:%M</b>"
 msgstr "<b>%B</b> <b>%d</b>, <b>%H:%M</b>"
 
 #. Translators: this is the month name, day number, year number followed by a time string. i.e. "May 25 2012, 14:30"*/
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:957
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:956
 msgid "<b>%B</b> <b>%d</b> <b>%Y</b>, <b>%H:%M</b> "
 msgstr "<b>%B</b> <b>%d</b> <b>%Y</b>, <b>%H:%M</b> "
 
 #. Translators: this is the other person changing their old IM name to their new
 #. IM name. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:986
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:985
 #, javascript-format
 msgid "%s is now known as %s"
 msgstr "%s এতিয়া %s হিচাপে জনাজাত"
 
 #. translators: argument is a room name like
 #. * room@jabber.org for example. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1089
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1088
 #, javascript-format
 msgid "Invitation to %s"
 msgstr "%s লে নিমন্ত্ৰণ"
@@ -732,38 +732,38 @@ msgstr "%s লে নিমন্ত্ৰণ"
 #. translators: first argument is the name of a contact and the second
 #. * one the name of a room. "Alice is inviting you to join room@jabber.org
 #. * for example. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1097
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1096
 #, javascript-format
 msgid "%s is inviting you to join %s"
 msgstr "%s এ আপোনাক %s ত অংশগ্ৰহণ কৰিবলে আমন্ত্ৰণ জনাইছে"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1099
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1140
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1180
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1243
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1098
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1139
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1179
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1242
 msgid "Decline"
 msgstr "নাকচ কৰক"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1100
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1181
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1244
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1099
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1180
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1243
 msgid "Accept"
 msgstr "গ্ৰহন কৰক"
 
 #. translators: argument is a contact name like Alice for example. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1130
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1129
 #, javascript-format
 msgid "Video call from %s"
 msgstr "%s ৰ পৰা ভিডিঅ' কল"
 
 #. translators: argument is a contact name like Alice for example. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1133
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1132
 #, javascript-format
 msgid "Call from %s"
 msgstr "%s ৰ পৰা কল"
 
 #. translators: this is a button label (verb), not a noun */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1142
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1141
 msgid "Answer"
 msgstr "উত্তৰ দিয়ক"
 
@@ -772,110 +772,110 @@ msgstr "উত্তৰ দিয়ক"
 #. * file name. The string will be something
 #. * like: "Alice is sending you test.ogg"
 #. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1174
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1173
 #, javascript-format
 msgid "%s is sending you %s"
 msgstr "%s এ আপোনাক %s পঠাই আছে"
 
 #. To translators: The parameter is the contact's alias */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1209
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1208
 #, javascript-format
 msgid "%s would like permission to see when you are online"
 msgstr "আপুনি কেতিয়া অনলাইন আছে চাবলে %s এ অনুমতি বিচাৰিব"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1301
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1300
 msgid "Network error"
 msgstr "নেটৱাৰ্ক ত্ৰুটি"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1303
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1302
 msgid "Authentication failed"
 msgstr "প্ৰমাণীকৰণ ব্যৰ্থ"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1305
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1304
 msgid "Encryption error"
 msgstr "ইনক্ৰিপষণ ত্ৰুটি"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1307
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1306
 msgid "Certificate not provided"
 msgstr "প্ৰমাণপত্ৰ প্ৰদান কৰা হোৱা নাই"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1309
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1308
 msgid "Certificate untrusted"
 msgstr "প্ৰমাণপত্ৰক ভৰষা কৰিব নোৱাৰি"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1311
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1310
 msgid "Certificate expired"
 msgstr "প্ৰমাণপত্ৰৰ অৱসান ঘটিছে"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1313
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1312
 msgid "Certificate not activated"
 msgstr "প্ৰমাণপত্ৰ সক্ৰিয় কৰা হোৱা নাই"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1315
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1314
 msgid "Certificate hostname mismatch"
 msgstr "প্ৰমাণপত্ৰ হস্টনাম অমিল"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1317
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1316
 msgid "Certificate fingerprint mismatch"
 msgstr "প্ৰমাণপত্ৰ ফিংগাৰপ্ৰিন্ট অমিল"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1319
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1318
 msgid "Certificate self-signed"
 msgstr "প্ৰমাণপত্ৰ স্ব-স্বাক্ষৰীত"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1321
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1320
 msgid "Status is set to offline"
 msgstr "অৱস্থা অফলাইনলে সংহতি কৰা হৈছে"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1323
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1322
 msgid "Encryption is not available"
 msgstr "ইনক্ৰিপষণ উপলব্ধ নহয়"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1325
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1324
 msgid "Certificate is invalid"
 msgstr "প্ৰমাণপত্ৰ অবৈধ"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1327
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1326
 msgid "Connection has been refused"
 msgstr "সংযোগ নাকচ কৰা হৈছে"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1329
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1328
 msgid "Connection can't be established"
 msgstr "সংযোগ স্থাপন কৰিব নোৱাৰি"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1331
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1330
 msgid "Connection has been lost"
 msgstr "সংযোগ হেৰাইছে"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1333
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1332
 msgid "This account is already connected to the server"
 msgstr "এই একাওন্ট ইতিমধ্যে চাৰ্ভাৰৰ সৈতে সংযোগিত"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1335
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1334
 msgid ""
 "Connection has been replaced by a new connection using the same resource"
 msgstr "সংযোগক একে সম্পদ ব্যৱহাৰ কৰি এটা নতুন সংযোগৰে প্ৰতিস্থাপন কৰা হৈছে"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1337
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1336
 msgid "The account already exists on the server"
 msgstr "একাওন্ট ইতিমধ্যে চাৰ্ভাৰত উপস্থিত"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1339
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1338
 msgid "Server is currently too busy to handle the connection"
 msgstr "চাৰ্ভাৰ সংযোগ ব্যৱস্থাপনা কৰিবলে বৰ্তমানে অতি ব্যস্ত"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1341
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1340
 msgid "Certificate has been revoked"
 msgstr "প্ৰমাণপত্ৰ প্ৰত্যাহাৰ কৰা হৈছে"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1343
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1342
 msgid ""
 "Certificate uses an insecure cipher algorithm or is cryptographically weak"
 msgstr ""
 "প্ৰমাণপত্ৰয় এটা অসুৰক্ষিত চিফাৰ এলগৰিথম ব্যৱহাৰ কৰে অথবা ক্ৰিপ্টোগ্ৰাফিয়ভাৱে "
 "দুৰ্বল"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1345
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1344
 msgid ""
 "The length of the server certificate, or the depth of the server certificate "
 "chain, exceed the limits imposed by the cryptography library"
@@ -884,22 +884,22 @@ msgstr ""
 "ক্ৰিপ্টোগ্ৰাফী "
 "লাইব্ৰেৰীয়ে প্ৰণয়ন কৰা সীমাসমূহত অতিক্ৰম কৰে"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1347
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1346
 msgid "Internal error"
 msgstr "অভ্যন্তৰীক ত্ৰুটি"
 
 #. translators: argument is the account name, like
 #. * name@jabber.org for example. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1357
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1356
 #, javascript-format
 msgid "Unable to connect to %s"
 msgstr "%s ৰ সৈতে সংযোগ কৰিবলে অক্ষম"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1362
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1361
 msgid "View account"
 msgstr "একাওন্ট দৰ্শন কৰক"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1401
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1400
 msgid "Unknown reason"
 msgstr "অজ্ঞাত কাৰণ"
 
@@ -1075,9 +1075,12 @@ msgstr "ত্ৰুটিসমূহ দেখুৱাওক"
 msgid "Enabled"
 msgstr "সামৰ্থবান কৰা আছে"
 
+#. Translators: this is for a network device that cannot be activated
+#. because it's disabled by rfkill (airplane mode) */
 #. translators:
 #. * The device has been disabled
-#: ../js/ui/lookingGlass.js:765 ../src/gvc/gvc-mixer-control.c:1830
+#: ../js/ui/lookingGlass.js:765 ../js/ui/status/network.js:472
+#: ../src/gvc/gvc-mixer-control.c:1830
 msgid "Disabled"
 msgstr "অসামৰ্থবান কৰা আছে"
 
@@ -1101,44 +1104,48 @@ msgstr "উৎস দৰ্শন কৰক"
 msgid "Web Page"
 msgstr "ৱেব পৃষ্ঠা"
 
-#: ../js/ui/messageTray.js:1222
+#: ../js/ui/messageTray.js:1347
 msgid "Open"
 msgstr "খোলক"
 
-#: ../js/ui/messageTray.js:1229
+#: ../js/ui/messageTray.js:1354
 msgid "Remove"
 msgstr "আতৰাওক"
 
-#: ../js/ui/messageTray.js:1513
+#: ../js/ui/messageTray.js:1657
+msgid "Notifications"
+msgstr "অধিসূচনাসমূহ"
+
+#: ../js/ui/messageTray.js:1664
 msgid "Clear Messages"
 msgstr "বাৰ্তাসমূহ পৰিষ্কাৰ কৰক"
 
-#: ../js/ui/messageTray.js:1540
+#: ../js/ui/messageTray.js:1683
 msgid "Notification Settings"
 msgstr "অধিসূচনা সংহতিসমূহ"
 
-#: ../js/ui/messageTray.js:1559
+#: ../js/ui/messageTray.js:1736
 msgid "Tray Menu"
 msgstr "ট্ৰে মেনু"
 
-#: ../js/ui/messageTray.js:1775
+#: ../js/ui/messageTray.js:1952
 msgid "No Messages"
 msgstr "কোনো বাৰ্তা নাই"
 
-#: ../js/ui/messageTray.js:1813
+#: ../js/ui/messageTray.js:1990
 msgid "Message Tray"
 msgstr "বাৰ্তা ট্ৰে"
 
-#: ../js/ui/messageTray.js:2788
+#: ../js/ui/messageTray.js:2974
 msgid "System Information"
 msgstr "চিস্টেম তথ্য"
 
-#: ../js/ui/notificationDaemon.js:629 ../src/shell-app.c:396
+#: ../js/ui/notificationDaemon.js:510 ../src/shell-app.c:396
 msgctxt "program"
 msgid "Unknown"
 msgstr "অজ্ঞাত"
 
-#: ../js/ui/overviewControls.js:491 ../js/ui/screenShield.js:152
+#: ../js/ui/overviewControls.js:488 ../js/ui/screenShield.js:153
 #, javascript-format
 msgid "%d new message"
 msgid_plural "%d new messages"
@@ -1161,21 +1168,21 @@ msgstr "অভাৰভিউ"
 msgid "Type to search…"
 msgstr "সন্ধান কৰিবলে টাইপ কৰক…"
 
-#: ../js/ui/panel.js:518
+#: ../js/ui/panel.js:516
 msgid "Quit"
 msgstr "প্ৰস্থান কৰক"
 
 #. Translators: If there is no suitable word for "Activities"
 #. in your language, you can use the word for "Overview". */
-#: ../js/ui/panel.js:570
+#: ../js/ui/panel.js:568
 msgid "Activities"
 msgstr "কাৰ্য্যসমূহ"
 
-#: ../js/ui/panel.js:904
+#: ../js/ui/panel.js:900
 msgid "Top Bar"
 msgstr "উপৰৰ বাৰ"
 
-#: ../js/ui/popupMenu.js:233
+#: ../js/ui/popupMenu.js:260
 msgid "toggle-switch-us"
 msgstr "toggle-switch-us"
 
@@ -1189,30 +1196,30 @@ msgstr "বন্ধ কৰক"
 
 #. Translators: This is a time format for a date in
 #. long format */
-#: ../js/ui/screenShield.js:88
+#: ../js/ui/screenShield.js:89
 msgid "%A, %B %d"
 msgstr "%A, %B %d"
 
-#: ../js/ui/screenShield.js:154
+#: ../js/ui/screenShield.js:155
 #, javascript-format
 msgid "%d new notification"
 msgid_plural "%d new notifications"
 msgstr[0] "%d নতুন অধিসূচনা"
 msgstr[1] "%d নতুন অধিসূচনাসমূহ"
 
-#: ../js/ui/screenShield.js:477 ../js/ui/status/system.js:333
+#: ../js/ui/screenShield.js:478 ../js/ui/status/system.js:342
 msgid "Lock"
 msgstr "লক কৰক"
 
-#: ../js/ui/screenShield.js:704
+#: ../js/ui/screenShield.js:712
 msgid "GNOME needs to lock the screen"
 msgstr "GNOME এ পৰ্দা লক কৰিব লাগিব"
 
-#: ../js/ui/screenShield.js:831 ../js/ui/screenShield.js:1297
+#: ../js/ui/screenShield.js:839 ../js/ui/screenShield.js:1305
 msgid "Unable to lock"
 msgstr "লক কৰিবলে অক্ষম"
 
-#: ../js/ui/screenShield.js:832 ../js/ui/screenShield.js:1298
+#: ../js/ui/screenShield.js:840 ../js/ui/screenShield.js:1306
 msgid "Lock was blocked by an application"
 msgstr "লক কাৰ্য্য এটা এপ্লিকেচন দ্বাৰা প্ৰতিৰোধ কৰা হৈছিল"
 
@@ -1252,135 +1259,135 @@ msgstr "পাছৱাৰ্ড মনত ৰাখক"
 msgid "Accessibility"
 msgstr "অভিগম্যতা"
 
-#: ../js/ui/status/accessibility.js:58
+#: ../js/ui/status/accessibility.js:56
 msgid "Zoom"
 msgstr "জুম কৰক"
 
-#: ../js/ui/status/accessibility.js:65
+#: ../js/ui/status/accessibility.js:63
 msgid "Screen Reader"
 msgstr "পৰ্দা ৰিডাৰ"
 
-#: ../js/ui/status/accessibility.js:69
+#: ../js/ui/status/accessibility.js:67
 msgid "Screen Keyboard"
 msgstr "পৰ্দা কিবৰ্ড"
 
-#: ../js/ui/status/accessibility.js:73
+#: ../js/ui/status/accessibility.js:71
 msgid "Visual Alerts"
 msgstr "চক্ষ সতৰ্কবাৰ্তাসমূহ"
 
-#: ../js/ui/status/accessibility.js:76
+#: ../js/ui/status/accessibility.js:74
 msgid "Sticky Keys"
 msgstr "স্টিকি কি'সমূহ"
 
-#: ../js/ui/status/accessibility.js:79
+#: ../js/ui/status/accessibility.js:77
 msgid "Slow Keys"
 msgstr "মন্থৰ কি'সমূহ"
 
-#: ../js/ui/status/accessibility.js:82
+#: ../js/ui/status/accessibility.js:80
 msgid "Bounce Keys"
 msgstr "বাউঞ্চ কি'সমূহ"
 
-#: ../js/ui/status/accessibility.js:85
+#: ../js/ui/status/accessibility.js:83
 msgid "Mouse Keys"
 msgstr "মাউছ কি'সমূহ"
 
-#: ../js/ui/status/accessibility.js:144
+#: ../js/ui/status/accessibility.js:142
 msgid "High Contrast"
 msgstr "উচ্চ কন্ট্ৰাস্ট"
 
-#: ../js/ui/status/accessibility.js:193
+#: ../js/ui/status/accessibility.js:191
 msgid "Large Text"
 msgstr "ডাঙৰ লিখনী"
 
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:28 ../js/ui/status/bluetooth.js:63
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:100 ../js/ui/status/bluetooth.js:128
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:164 ../js/ui/status/bluetooth.js:195
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:27 ../js/ui/status/bluetooth.js:62
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:99 ../js/ui/status/bluetooth.js:127
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:163 ../js/ui/status/bluetooth.js:194
 msgid "Bluetooth"
 msgstr "ব্লুটুথ"
 
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:30 ../js/ui/status/network.js:112
-#: ../js/ui/status/network.js:1040 ../js/ui/status/rfkill.js:46
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:29 ../js/ui/status/network.js:132
+#: ../js/ui/status/network.js:1099 ../js/ui/status/rfkill.js:46
 msgid "Turn Off"
 msgstr "বন্ধ কৰক"
 
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:33
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:32
 msgid "Bluetooth Settings"
 msgstr "ব্লুটুথ সংহতিসমূহ"
 
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:58
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:57
 #, javascript-format
 msgid "%d Connected Device"
 msgid_plural "%d Connected Devices"
 msgstr[0] "%d সংযুক্ত ডিভাইচ"
 msgstr[1] "%d সংযুক্ত ডিভাইচসমূহ"
 
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:101 ../js/ui/status/bluetooth.js:129
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:100 ../js/ui/status/bluetooth.js:128
 #, javascript-format
 msgid "Authorization request from %s"
 msgstr "%s ৰ পৰা প্ৰমাণীকৰণ অনুৰোধ"
 
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:107 ../js/ui/status/bluetooth.js:172
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:203
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:106 ../js/ui/status/bluetooth.js:171
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:202
 #, javascript-format
 msgid "Device %s wants to pair with this computer"
 msgstr "ডিভাইচ %s এ এই কমপিউটাৰৰ লগত সংযোগ কৰিব বিচাৰে"
 
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:109
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:108
 msgid "Allow"
 msgstr "অনুমতি দিয়ক"
 
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:110
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:109
 msgid "Deny"
 msgstr "নাকচ কৰক"
 
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:135
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:134
 #, javascript-format
 msgid "Device %s wants access to the service '%s'"
 msgstr "ডিভাইচ %s এ সেৱা '%s' লে অভিগম বিচাৰে"
 
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:137
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:136
 msgid "Always grant access"
 msgstr "সদায় অভিগম প্ৰদান কৰক"
 
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:138
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:137
 msgid "Grant this time only"
 msgstr "কেৱল এইবাৰৰ কাৰণে প্ৰদান কৰক"
 
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:139
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:138
 msgid "Reject"
 msgstr "নাকচ কৰক"
 
 #. Translators: argument is the device short name */
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:166
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:165
 #, javascript-format
 msgid "Pairing confirmation for %s"
 msgstr "%s ৰ কাৰণে যোৰ প্ৰতিশ্ৰুতি"
 
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:173
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:172
 #, javascript-format
 msgid ""
 "Please confirm whether the Passkey '%06d' matches the one on the device."
 msgstr "অনুগ্ৰহ কৰি সুনিশ্চিত কৰক যে পাছকি '%06d' ডিভাইচত থকাটোৰ সৈতে মিল খায়।"
 
 #. Translators: this is the verb, not the noun */
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:176
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:175
 msgid "Matches"
 msgstr "মিলসমূহ"
 
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:177
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:176
 msgid "Does not match"
 msgstr "মিল নাখায়"
 
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:196
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:195
 #, javascript-format
 msgid "Pairing request for %s"
 msgstr "%s ৰ কাৰণে যোৰ অনুৰোধ"
 
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:204
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:203
 msgid "Please enter the PIN mentioned on the device."
 msgstr "অনুগ্ৰহ কৰি ডিভাইচত উল্লেখ কৰা PIN সুমুৱাওক।"
 
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:221
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:220
 msgid "OK"
 msgstr "ঠিক আছে"
 
@@ -1388,87 +1395,103 @@ msgstr "ঠিক আছে"
 msgid "Brightness"
 msgstr "উজ্জ্বলতা"
 
-#: ../js/ui/status/network.js:72
+#: ../js/ui/status/network.js:71
 msgid "<unknown>"
 msgstr "<unknown>"
 
-#: ../js/ui/status/network.js:203 ../js/ui/status/network.js:1055
+#: ../js/ui/status/network.js:222 ../js/ui/status/network.js:379
+#: ../js/ui/status/network.js:1120
 msgid "Off"
 msgstr "অফ"
 
-#: ../js/ui/status/network.js:276 ../js/ui/status/network.js:961
-#: ../js/ui/status/rfkill.js:49
-msgid "Network Settings"
-msgstr "নেটৱাৰ্ক সংহতিসমূহ"
-
 #. Translators: this is for network devices that are physically present but are not
 #. under NetworkManager's control (and thus cannot be used in the menu) */
-#: ../js/ui/status/network.js:364
+#: ../js/ui/status/network.js:385
 msgid "unmanaged"
 msgstr "অব্যৱস্থাপিত"
 
-#: ../js/ui/status/network.js:366
+#: ../js/ui/status/network.js:387
 msgid "disconnecting..."
 msgstr "বিচ্ছিনিত কৰা হৈছে..."
 
-#: ../js/ui/status/network.js:372 ../js/ui/status/network.js:1106
+#: ../js/ui/status/network.js:393 ../js/ui/status/network.js:1174
 msgid "connecting..."
 msgstr "সংযোগ কৰা হৈছে..."
 
 #. Translators: this is for network connections that require some kind of key or password */
-#: ../js/ui/status/network.js:375 ../js/ui/status/network.js:1109
+#: ../js/ui/status/network.js:396 ../js/ui/status/network.js:1177
 msgid "authentication required"
 msgstr "প্ৰমাণীকৰণৰ প্ৰয়োজন"
 
 #. Translators: this is for devices that require some kind of firmware or kernel
 #. module, which is missing */
-#: ../js/ui/status/network.js:383
+#: ../js/ui/status/network.js:404
 msgid "firmware missing"
 msgstr "ফাৰ্মৱেৰ সন্ধানহীন"
 
 #. Translators: this is for a network device that cannot be activated (for example it
 #. is disabled by rfkill, or it has no coverage */
-#: ../js/ui/status/network.js:387
+#: ../js/ui/status/network.js:408
 msgid "unavailable"
 msgstr "উপলব্ধ নাই"
 
-#: ../js/ui/status/network.js:389 ../js/ui/status/network.js:1111
+#: ../js/ui/status/network.js:410 ../js/ui/status/network.js:1179
 msgid "connection failed"
 msgstr "সংযোগ ব্যৰ্থ"
 
-#: ../js/ui/status/network.js:660
+#: ../js/ui/status/network.js:426 ../js/ui/status/network.js:512
+#| msgid "Mobile broadband"
+msgid "Mobile Broadband Settings"
+msgstr "মবাইল ব্ৰডবেণ্ড সংহতিসমূহ"
+
+#: ../js/ui/status/network.js:468 ../js/ui/status/network.js:1118
+#| msgid "hardware disabled"
+msgid "Hardware Disabled"
+msgstr "হাৰ্ডৱেৰ অসামৰ্থবান কৰা আছে"
+
+#: ../js/ui/status/network.js:707
 msgid "Wi-Fi Networks"
 msgstr "Wi-Fi নেটৱাৰ্কসমূহ"
 
-#: ../js/ui/status/network.js:662
+#: ../js/ui/status/network.js:709
 msgid "Select a network"
 msgstr "এটা নেটৱাৰ্ক বাছক"
 
-#: ../js/ui/status/network.js:686
+#: ../js/ui/status/network.js:733
 msgid "No Networks"
 msgstr "কোনো নেটৱাৰ্ক নাই"
 
-#: ../js/ui/status/network.js:955
+#: ../js/ui/status/network.js:1005
 msgid "Select Network"
 msgstr "নেটৱাৰ্ক বাছক"
 
-#: ../js/ui/status/network.js:1040
+#: ../js/ui/status/network.js:1011
+#| msgid "Settings"
+msgid "Wi-Fi Settings"
+msgstr "Wi-Fi সংহতিসমূহ"
+
+#: ../js/ui/status/network.js:1099
 msgid "Turn On"
 msgstr "অন কৰক"
 
-#: ../js/ui/status/network.js:1173
+#: ../js/ui/status/network.js:1122
+#| msgid "Connect"
+msgid "Not Connected"
+msgstr "সংযুক্ত নহয়"
+
+#: ../js/ui/status/network.js:1242
 msgid "VPN"
 msgstr "VPN"
 
-#: ../js/ui/status/network.js:1313
+#: ../js/ui/status/network.js:1382
 msgid "Network Manager"
 msgstr "নেটৱাৰ্ক ব্যৱস্থাপক"
 
-#: ../js/ui/status/network.js:1352
+#: ../js/ui/status/network.js:1421
 msgid "Connection failed"
 msgstr "সংযোগ ব্যৰ্থ"
 
-#: ../js/ui/status/network.js:1353
+#: ../js/ui/status/network.js:1422
 msgid "Activation of network connection failed"
 msgstr "নেটৱাৰ্ক সংযোগ সক্ৰিয়কৰণ ব্যৰ্থ হল"
 
@@ -1490,13 +1513,11 @@ msgstr "অনুমান কৰা হৈছে…"
 
 #: ../js/ui/status/power.js:77
 #, javascript-format
-#| msgid "%d\\u2236%02d Remaining (%d%%)"
 msgid "%d∶%02d Remaining (%d%%)"
 msgstr "%d∶%02d অৱশিষ্ট (%d%%)"
 
 #: ../js/ui/status/power.js:82
 #, javascript-format
-#| msgid "%d\\u2236%02d Until Full (%d%%)"
 msgid "%d∶%02d Until Full (%d%%)"
 msgstr "%d∶%02d সম্পূৰ্ণ হোৱালৈ (%d%%)"
 
@@ -1508,23 +1529,27 @@ msgstr "বিমান অৱস্থা"
 msgid "On"
 msgstr "অন"
 
-#: ../js/ui/status/system.js:305
+#: ../js/ui/status/rfkill.js:49
+msgid "Network Settings"
+msgstr "নেটৱাৰ্ক সংহতিসমূহ"
+
+#: ../js/ui/status/system.js:314
 msgid "Switch User"
 msgstr "ব্যৱহাৰকাৰী পৰিবৰ্তন কৰক"
 
-#: ../js/ui/status/system.js:310
+#: ../js/ui/status/system.js:319
 msgid "Log Out"
 msgstr "লগ আউট কৰক"
 
-#: ../js/ui/status/system.js:329
+#: ../js/ui/status/system.js:338
 msgid "Orientation Lock"
 msgstr "দিশনিৰ্ণয় লক"
 
-#: ../js/ui/status/system.js:337
+#: ../js/ui/status/system.js:346
 msgid "Suspend"
 msgstr "বাতিল কৰক"
 
-#: ../js/ui/status/system.js:340
+#: ../js/ui/status/system.js:349
 msgid "Power Off"
 msgstr "বন্ধ কৰক"
 
@@ -1810,9 +1835,6 @@ msgstr "প্ৰমাণীকৰণ ডাইলগ ব্যৱহাৰক
 #~ msgid "Set Up a New Device…"
 #~ msgstr "এটা নতুন ডিভাইচ সংহতি কৰক…"
 
-#~ msgid "hardware disabled"
-#~ msgstr "হাৰ্ডৱেৰ অসামৰ্থবান কৰা আছে"
-
 #~ msgid "Connection"
 #~ msgstr "সংযোগ"
 
@@ -1851,9 +1873,6 @@ msgstr "প্ৰমাণীকৰণ ডাইলগ ব্যৱহাৰক
 #~ msgid "Auto Ethernet"
 #~ msgstr "স্বচালিত ইথাৰনেট"
 
-#~ msgid "Mobile broadband"
-#~ msgstr "মবাইল ব্ৰডবেণ্ড"
-
 #~ msgid "Auto broadband"
 #~ msgstr "স্বচালিত ব্ৰডবেণ্ড"
 
@@ -1955,9 +1974,6 @@ msgstr "প্ৰমাণীকৰণ ডাইলগ ব্যৱহাৰক
 #~ msgid "Idle"
 #~ msgstr "অলস"
 
-#~ msgid "Notifications"
-#~ msgstr "অধিসূচনাসমূহ"
-
 #~ msgid "Your chat status will be set to busy"
 #~ msgstr "আপোনাৰ চেট অৱস্থা ব্যস্থলে সংহতি কৰা হব"
 

po/et.po

@@ -6,15 +6,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the gnome-shell package.
 #
 # Ivar Smolin <okul linux ee>, 2011.
-# Mattias Põldaru <mahfiaz@gmail.com>, 2010, 2011, 2012, 2013.
+# Mattias Põldaru <mahfiaz@gmail.com>, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell MASTER\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
 "shell&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-30 11:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-01 16:40+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-07 19:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-16 00:59+0300\n"
 "Last-Translator: Mattias Põldaru <mahfiaz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Estonian <>\n"
 "Language: et\n"
@@ -240,6 +240,7 @@ msgstr "Seansi valimine"
 msgid "Not listed?"
 msgstr "Pole loendis?"
 
+#, javascript-format
 msgid "(e.g., user or %s)"
 msgstr "(nt 'user' või %s)"
 
@@ -261,6 +262,7 @@ msgstr "Käsku ei leitud"
 msgid "Could not parse command:"
 msgstr "Käsku pole võimalik analüüsida:"
 
+#, javascript-format
 msgid "Execution of '%s' failed:"
 msgstr "'%s' käivitamine nurjus:"
 
@@ -282,9 +284,11 @@ msgstr "Eemalda lemmikutest"
 msgid "Add to Favorites"
 msgstr "Lisa lemmikutesse"
 
+#, javascript-format
 msgid "%s has been added to your favorites."
 msgstr "%s lisati lemmikutesse."
 
+#, javascript-format
 msgid "%s has been removed from your favorites."
 msgstr "%s eemaldati lemmikutest."
 
@@ -437,6 +441,7 @@ msgstr "Väline ketas eemaldati"
 msgid "Removable Devices"
 msgstr "Eemaldatavad seadmed"
 
+#, javascript-format
 msgid "Open with %s"
 msgstr "Ava programmiga %s"
 
@@ -470,6 +475,7 @@ msgstr "Teenus: "
 msgid "Authentication required by wireless network"
 msgstr "Juhtmeta võrgu jaoks on vajalik autentimine"
 
+#, javascript-format
 msgid ""
 "Passwords or encryption keys are required to access the wireless network "
 "'%s'."
@@ -497,6 +503,7 @@ msgstr "PIN: "
 msgid "Mobile broadband network password"
 msgstr "Mobiiliühenduse võrgu parool"
 
+#, javascript-format
 msgid "A password is required to connect to '%s'."
 msgstr "'%s' ühenduse loomiseks on vaja parooli."
 
@@ -536,7 +543,7 @@ msgstr "Heli maha"
 
 #. Translators: this is the word "Yesterday" followed by a time string. i.e. "Yesterday, 14:30"*/
 msgid "<b>Yesterday</b>, <b>%H:%M</b>"
-msgstr "<b>Eile</b> <b>%H:%M</b>"
+msgstr "<b>Eile</b>, <b>%H:%M</b>"
 
 #. Translators: this is the week day name followed by a time string. i.e. "Monday, 14:30*/
 msgid "<b>%A</b>, <b>%H:%M</b>"
@@ -552,17 +559,20 @@ msgstr "<b>%d. %B %Y</b>, <b>%H:%M</b>"
 
 #. Translators: this is the other person changing their old IM name to their new
 #. IM name. */
+#, javascript-format
 msgid "%s is now known as %s"
 msgstr "%s nimi on nüüd %s"
 
 #. translators: argument is a room name like
 #. * room@jabber.org for example. */
+#, javascript-format
 msgid "Invitation to %s"
 msgstr "Kutse: %s"
 
 #. translators: first argument is the name of a contact and the second
 #. * one the name of a room. "Alice is inviting you to join room@jabber.org
 #. * for example. */
+#, javascript-format
 msgid "%s is inviting you to join %s"
 msgstr "%s kutsub sind liituma: %s"
 
@@ -573,10 +583,12 @@ msgid "Accept"
 msgstr "Nõustu"
 
 #. translators: argument is a contact name like Alice for example. */
+#, javascript-format
 msgid "Video call from %s"
 msgstr "%s tahab alustada videokõnet"
 
 #. translators: argument is a contact name like Alice for example. */
+#, javascript-format
 msgid "Call from %s"
 msgstr "%s helistab"
 
@@ -589,10 +601,12 @@ msgstr "Vasta"
 #. * file name. The string will be something
 #. * like: "Alice is sending you test.ogg"
 #. */
+#, javascript-format
 msgid "%s is sending you %s"
 msgstr "%s saadab sulle %s"
 
 #. To translators: The parameter is the contact's alias */
+#, javascript-format
 msgid "%s would like permission to see when you are online"
 msgstr "%s palub sinu luba, et näha, kui sa oled võrgus"
 
@@ -677,6 +691,7 @@ msgstr "Sisemine viga"
 
 #. translators: argument is the account name, like
 #. * name@jabber.org for example. */
+#, javascript-format
 msgid "Unable to connect to %s"
 msgstr "Pole võimalik ühenduda võrguga %s"
 
@@ -710,6 +725,7 @@ msgstr "Kuupäeva ja kella sätted"
 msgid "%A %B %e, %Y"
 msgstr "%A, %d. %B %Y"
 
+#, javascript-format
 msgctxt "title"
 msgid "Log Out %s"
 msgstr "%s väljalogimine"
@@ -718,11 +734,13 @@ msgctxt "title"
 msgid "Log Out"
 msgstr "Väljalogimine"
 
+#, javascript-format
 msgid "%s will be logged out automatically in %d second."
 msgid_plural "%s will be logged out automatically in %d seconds."
 msgstr[0] "%s logitakse %d sekundi pärast automaatselt välja."
 msgstr[1] "%s logitakse %d sekundi pärast automaatselt välja."
 
+#, javascript-format
 msgid "You will be logged out automatically in %d second."
 msgid_plural "You will be logged out automatically in %d seconds."
 msgstr[0] "Sind logitakse %d sekundi pärast automaatselt välja."
@@ -736,6 +754,7 @@ msgctxt "title"
 msgid "Power Off"
 msgstr "Väljalülitamine"
 
+#, javascript-format
 msgid "The system will power off automatically in %d second."
 msgid_plural "The system will power off automatically in %d seconds."
 msgstr[0] "%d sekundi pärast lülitub süsteem automaatselt välja."
@@ -753,6 +772,7 @@ msgctxt "title"
 msgid "Restart"
 msgstr "Taaskäivitamine"
 
+#, javascript-format
 msgid "The system will restart automatically in %d second."
 msgid_plural "The system will restart automatically in %d seconds."
 msgstr[0] "Süsteem taaskäivitub automaatselt %d sekundi pärast."
@@ -762,6 +782,7 @@ msgctxt "title"
 msgid "Restart & Install Updates"
 msgstr "Taaskäivitamine ja uuenduste paigaldamine"
 
+#, javascript-format
 msgid "The system will automatically restart and install updates in %d second."
 msgid_plural ""
 "The system will automatically restart and install updates in %d seconds."
@@ -779,16 +800,19 @@ msgid "Other users are logged in."
 msgstr "Teised kasutajad on sisse logitud."
 
 #. Translators: Remote here refers to a remote session, like a ssh login */
+#, javascript-format
 msgid "%s (remote)"
 msgstr "%s (kaugühendus)"
 
 #. Translators: Console here refers to a tty like a VT console */
+#, javascript-format
 msgid "%s (console)"
 msgstr "%s (konsool)"
 
 msgid "Install"
 msgstr "Paigalda"
 
+#, javascript-format
 msgid "Download and install '%s' from extensions.gnome.org?"
 msgstr "Kas laadida alla ja paigaldada '%s' aadressilt extensions.gnome.org?"
 
@@ -799,6 +823,7 @@ msgid "No extensions installed"
 msgstr "Ühtegi laiendust pole paigaldatud"
 
 #. Translators: argument is an extension UUID. */
+#, javascript-format
 msgid "%s has not emitted any errors."
 msgstr "%s ei ole väljastanud ühtegi veateadet."
 
@@ -811,6 +836,8 @@ msgstr "Näita vigu"
 msgid "Enabled"
 msgstr "Lubatud"
 
+#. Translators: this is for a network device that cannot be activated
+#. because it's disabled by rfkill (airplane mode) */
 #. translators:
 #. * The device has been disabled
 msgid "Disabled"
@@ -837,6 +864,9 @@ msgstr "Ava"
 msgid "Remove"
 msgstr "Eemalda"
 
+msgid "Notifications"
+msgstr "Märguanded"
+
 msgid "Clear Messages"
 msgstr "Kustuta teated"
 
@@ -859,6 +889,7 @@ msgctxt "program"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Tundmatu"
 
+#, javascript-format
 msgid "%d new message"
 msgid_plural "%d new messages"
 msgstr[0] "%d uus sõnum"
@@ -902,6 +933,7 @@ msgstr "Sulge"
 msgid "%A, %B %d"
 msgstr "%A, %d. %B"
 
+#, javascript-format
 msgid "%d new notification"
 msgid_plural "%d new notifications"
 msgstr[0] "%d uus märguanne"
@@ -985,14 +1017,17 @@ msgstr "Lülita välja"
 msgid "Bluetooth Settings"
 msgstr "Bluetoothi sätted"
 
+#, javascript-format
 msgid "%d Connected Device"
 msgid_plural "%d Connected Devices"
 msgstr[0] "%d ühendatud seade"
 msgstr[1] "%d ühendatud seadet"
 
+#, javascript-format
 msgid "Authorization request from %s"
 msgstr "Autoriseerimise päring seadmelt %s"
 
+#, javascript-format
 msgid "Device %s wants to pair with this computer"
 msgstr "Seade '%s' tahab selle arvutiga paarduda"
 
@@ -1002,6 +1037,7 @@ msgstr "Luba"
 msgid "Deny"
 msgstr "Keela"
 
+#, javascript-format
 msgid "Device %s wants access to the service '%s'"
 msgstr "Seade %s soovib ligipääsu teenusele '%s'"
 
@@ -1015,9 +1051,11 @@ msgid "Reject"
 msgstr "Lükka tagasi"
 
 #. Translators: argument is the device short name */
+#, javascript-format
 msgid "Pairing confirmation for %s"
 msgstr "Paardumise kinnitus seadmele %s"
 
+#, javascript-format
 msgid ""
 "Please confirm whether the Passkey '%06d' matches the one on the device."
 msgstr "Palun kontrolli, kas parool '%06d' kattub seadme parooliga."
@@ -1029,6 +1067,7 @@ msgstr "Kattub"
 msgid "Does not match"
 msgstr "Ei kattu"
 
+#, javascript-format
 msgid "Pairing request for %s"
 msgstr "Seadmega %s paardumise päring"
 
@@ -1047,9 +1086,6 @@ msgstr "<tundmatu>"
 msgid "Off"
 msgstr "Väljas"
 
-msgid "Network Settings"
-msgstr "Võrgusätted"
-
 #. Translators: this is for network devices that are physically present but are not
 #. under NetworkManager's control (and thus cannot be used in the menu) */
 msgid "unmanaged"
@@ -1078,6 +1114,12 @@ msgstr "pole saadaval"
 msgid "connection failed"
 msgstr "ühendumine nurjus"
 
+msgid "Mobile Broadband Settings"
+msgstr "Mobiiliühenduse sätted"
+
+msgid "Hardware Disabled"
+msgstr "Riistvara on keelatud"
+
 msgid "Wi-Fi Networks"
 msgstr "Wi-Fi võrgud"
 
@@ -1090,9 +1132,15 @@ msgstr "Võrke pole"
 msgid "Select Network"
 msgstr "Võrgu valimine"
 
+msgid "Wi-Fi Settings"
+msgstr "Wi-Fi sätted"
+
 msgid "Turn On"
 msgstr "Lülita sisse"
 
+msgid "Not Connected"
+msgstr "Pole ühenduses"
+
 msgid "VPN"
 msgstr "VPN"
 
@@ -1117,9 +1165,11 @@ msgstr "Täiesti täis"
 msgid "Estimating…"
 msgstr "Andmete kogumine…"
 
+#, javascript-format
 msgid "%d∶%02d Remaining (%d%%)"
 msgstr "%d∶%02d jäänud (%d%%)"
 
+#, javascript-format
 msgid "%d∶%02d Until Full (%d%%)"
 msgstr "%d∶%02d täitumiseni (%d%%)"
 
@@ -1129,6 +1179,9 @@ msgstr "Lennukirežiim"
 msgid "On"
 msgstr "Sees"
 
+msgid "Network Settings"
+msgstr "Võrgusätted"
+
 msgid "Switch User"
 msgstr "Vaheta kasutajat"
 
@@ -1165,6 +1218,7 @@ msgstr "Rakendused"
 msgid "Search"
 msgstr "Otsing"
 
+#, javascript-format
 msgid ""
 "Sorry, no wisdom for you today:\n"
 "%s"
@@ -1172,9 +1226,11 @@ msgstr ""
 "Vabandust, tänaseks tarkuseteri pole:\n"
 "%s"
 
+#, javascript-format
 msgid "%s the Oracle says"
 msgstr "Oraakel %s ütleb"
 
+#, javascript-format
 msgid "'%s' is ready"
 msgstr "'%s' on valmis"
 
@@ -1190,6 +1246,7 @@ msgstr "Taasta sätted"
 msgid "Keep Changes"
 msgstr "Säilita muudatused"
 
+#, javascript-format
 msgid "Settings changes will revert in %d second"
 msgid_plural "Settings changes will revert in %d seconds"
 msgstr[0] "Sätete muudatused ennistatakse %d sekundi pärast"
@@ -1242,12 +1299,97 @@ msgstr "Parool ei saa olla tühi"
 msgid "Authentication dialog was dismissed by the user"
 msgstr "Kasutaja katkestas autentimisdialoogi"
 
+#~ msgid "Disables the validation of extension version compatibility"
+#~ msgstr "Keelab laienduste versioonisobivuse kontrolli"
+
 #~ msgid "There was an error loading the preferences dialog for %s:"
 #~ msgstr "%s jaoks eelistuste dialoogi laadimisel esines viga:"
 
 #~ msgid "Extension"
 #~ msgstr "Laiendus"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "%H∶%M"
+#~ msgstr "%H∶%M"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Yesterday, %H∶%M"
+#~ msgstr "<b>Eile</b> <b>%H:%M</b>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%A, %H∶%M"
+#~ msgstr "%H∶%M"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%B %d, %H∶%M"
+#~ msgstr "%H∶%M"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%l∶%M %p"
+#~ msgstr "%l∶%M %p"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%A, %l∶%M %p"
+#~ msgstr "%a, %l:%M %p"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%B %d, %l∶%M %p"
+#~ msgstr "%a, %e. %b, %l:%M %p"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%B %d %Y, %l∶%M %p"
+#~ msgstr "%a, %e. %b, %l:%M %p"
+
+#~ msgid "Show Keyboard Layout"
+#~ msgstr "Klaviatuuripaigutuse kuvamine"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Location"
+#~ msgstr "Märguanded"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Disable"
+#~ msgstr "Keelatud"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Enable"
+#~ msgstr "Lubatud"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Connected"
+#~ msgstr "Ühendu"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Wired Settings"
+#~ msgstr "Wi-Fi sätted"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Airplane Mode is On"
+#~ msgstr "Lennukirežiim"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Turn Off Airplane Mode"
+#~ msgstr "Lennukirežiim"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Wi-Fi is Off"
+#~ msgstr "Wi-Fi sätted"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Turn On Wi-Fi"
+#~ msgstr "Lülita sisse"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Connecting"
+#~ msgstr "Ühendus"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "VPN Settings"
+#~ msgstr "Sätted"
+
+#~ msgid "UPS"
+#~ msgstr "UPS"
+
 #~ msgctxt "event list time"
 #~ msgid "%H\\u2236%M"
 #~ msgstr "%H\\u2236%M"
@@ -1256,9 +1398,6 @@ msgstr "Kasutaja katkestas autentimisdialoogi"
 #~ msgid "%l\\u2236%M\\u2009%p"
 #~ msgstr "%l\\u2236%M\\u2009%p"
 
-#~ msgid "Show Keyboard Layout"
-#~ msgstr "Klaviatuuripaigutuse kuvamine"
-
 #~ msgid "Settings Menu"
 #~ msgstr "Sätete menüü"
 
@@ -1400,12 +1539,6 @@ msgstr "Kasutaja katkestas autentimisdialoogi"
 #~ msgid "Set Up a New Device…"
 #~ msgstr "Uue seadme häälestamine…"
 
-#~ msgid "hardware disabled"
-#~ msgstr "riistvara on keelatud"
-
-#~ msgid "Connection"
-#~ msgstr "Ühendus"
-
 #~ msgid "Send Files…"
 #~ msgstr "Failide saatmine…"
 
@@ -1439,9 +1572,6 @@ msgstr "Kasutaja katkestas autentimisdialoogi"
 #~ msgid "Auto Ethernet"
 #~ msgstr "Automaatne ethernet"
 
-#~ msgid "Mobile broadband"
-#~ msgstr "Mobiiliühendus"
-
 #~ msgid "Auto broadband"
 #~ msgstr "Automaatne lairibaühendus"
 
@@ -1496,9 +1626,6 @@ msgstr "Kasutaja katkestas autentimisdialoogi"
 #~ msgid "Laptop Battery"
 #~ msgstr "Sülearvuti aku"
 
-#~ msgid "UPS"
-#~ msgstr "UPS"
-
 #~ msgid "Monitor"
 #~ msgstr "Monitor"
 
@@ -1539,9 +1666,6 @@ msgstr "Kasutaja katkestas autentimisdialoogi"
 #~ msgid "Idle"
 #~ msgstr "Jõude"
 
-#~ msgid "Notifications"
-#~ msgstr "Märguanded"
-
 #~ msgid "Your chat status will be set to busy"
 #~ msgstr "Sinu vestluse olekuks määratakse hõivatud"
 
@@ -1649,15 +1773,9 @@ msgstr "Kasutaja katkestas autentimisdialoogi"
 #~ msgid "%a %b %e, %l:%M:%S %p"
 #~ msgstr "%a, %e. %b, %l:%M:%S %p"
 
-#~ msgid "%a %b %e, %l:%M %p"
-#~ msgstr "%a, %e. %b, %l:%M %p"
-
 #~ msgid "%a %l:%M:%S %p"
 #~ msgstr "%A, %l:%M:%S %p"
 
-#~ msgid "%a %l:%M %p"
-#~ msgstr "%a, %l:%M %p"
-
 #~ msgid "Failed to unmount '%s'"
 #~ msgstr "'%s' lahtihaakimine nurjus"
 

po/fi.po

@@ -19,15 +19,15 @@
 # Timo Jyrinki <timo.jyrinki@iki.fi>, 2009-2011.
 # Marko Myllynen <myllynen@redhat.com>, 2011.
 # Ville-Pekka Vainio <vpvainio@iki.fi>, 2011.
-# Jiri Grönroos <jiri.gronroos+l10n@iki.fi>, 2012, 2013.
+# Jiri Grönroos <jiri.gronroos+l10n@iki.fi>, 2012, 2013, 2014.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
 "shell&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-28 19:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-29 15:49+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-01-19 15:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-19 18:21+0200\n"
 "Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos+l10n@iki.fi>\n"
 "Language-Team: suomi <gnome-fi-laatu@lists.sourceforge.net>\n"
 "Language: fi\n"
@@ -283,23 +283,23 @@ msgstr ""
 msgid "Select an extension to configure using the combobox above."
 msgstr "Valitse muokattava laajennus alta."
 
-#: ../js/gdm/authPrompt.js:145 ../js/ui/components/networkAgent.js:136
+#: ../js/gdm/authPrompt.js:146 ../js/ui/components/networkAgent.js:136
 #: ../js/ui/components/polkitAgent.js:161 ../js/ui/endSessionDialog.js:351
 #: ../js/ui/extensionDownloader.js:195 ../js/ui/shellMountOperation.js:399
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:222 ../js/ui/status/network.js:692
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:221 ../js/ui/status/network.js:739
 msgid "Cancel"
 msgstr "Peru"
 
-#: ../js/gdm/authPrompt.js:167 ../js/gdm/authPrompt.js:215
+#: ../js/gdm/authPrompt.js:168 ../js/gdm/authPrompt.js:216
 msgid "Next"
 msgstr "Seuraava"
 
-#: ../js/gdm/authPrompt.js:211 ../js/ui/shellMountOperation.js:403
+#: ../js/gdm/authPrompt.js:212 ../js/ui/shellMountOperation.js:403
 #: ../js/ui/unlockDialog.js:59
 msgid "Unlock"
 msgstr "Avaa lukitus"
 
-#: ../js/gdm/authPrompt.js:213
+#: ../js/gdm/authPrompt.js:214
 msgctxt "button"
 msgid "Sign In"
 msgstr "Kirjaudu sisään"
@@ -325,23 +325,23 @@ msgstr "Käyttäjänimi: "
 msgid "Login Window"
 msgstr "Kirjautumisikkuna"
 
-#: ../js/gdm/util.js:306
+#: ../js/gdm/util.js:321
 msgid "Authentication error"
 msgstr "Tunnistautumisvirhe"
 
-#: ../js/gdm/util.js:436
+#: ../js/gdm/util.js:451
 msgid "(or swipe finger)"
 msgstr "(tai pyyhkäise sormella)"
 
-#: ../js/misc/util.js:98
+#: ../js/misc/util.js:115
 msgid "Command not found"
 msgstr "Komentoa ei löydy"
 
-#: ../js/misc/util.js:131
+#: ../js/misc/util.js:148
 msgid "Could not parse command:"
 msgstr "Komentoa ei voi jäsentää:"
 
-#: ../js/misc/util.js:139
+#: ../js/misc/util.js:156
 msgid "Execution of '%s' failed:"
 msgstr "”%s” suorittaminen epäonnistui:"
 
@@ -357,15 +357,15 @@ msgstr "Käytetyimmät"
 msgid "All"
 msgstr "Kaikki"
 
-#: ../js/ui/appDisplay.js:1514
+#: ../js/ui/appDisplay.js:1525
 msgid "New Window"
 msgstr "Uusi ikkuna"
 
-#: ../js/ui/appDisplay.js:1517 ../js/ui/dash.js:284
+#: ../js/ui/appDisplay.js:1528 ../js/ui/dash.js:284
 msgid "Remove from Favorites"
 msgstr "Poista suosikeista"
 
-#: ../js/ui/appDisplay.js:1518
+#: ../js/ui/appDisplay.js:1529
 msgid "Add to Favorites"
 msgstr "Lisää suosikkeihin"
 
@@ -377,8 +377,8 @@ msgstr "%s on lisätty suosikkeihin."
 msgid "%s has been removed from your favorites."
 msgstr "%s on poistettu suosikeista."
 
-#: ../js/ui/backgroundMenu.js:19 ../js/ui/panel.js:808
-#: ../js/ui/status/system.js:325
+#: ../js/ui/backgroundMenu.js:19 ../js/ui/panel.js:806
+#: ../js/ui/status/system.js:334
 msgid "Settings"
 msgstr "Asetukset"
 
@@ -567,16 +567,16 @@ msgstr "Avaa käyttäen sovellusta %s"
 msgid "Eject"
 msgstr "Poista asemasta"
 
-#: ../js/ui/components/keyring.js:91 ../js/ui/components/polkitAgent.js:280
+#: ../js/ui/components/keyring.js:89 ../js/ui/components/polkitAgent.js:280
 msgid "Password:"
 msgstr "Salasana:"
 
-#: ../js/ui/components/keyring.js:110
+#: ../js/ui/components/keyring.js:108
 msgid "Type again:"
 msgstr "Uudelleen:"
 
-#: ../js/ui/components/networkAgent.js:131 ../js/ui/status/network.js:112
-#: ../js/ui/status/network.js:275 ../js/ui/status/network.js:695
+#: ../js/ui/components/networkAgent.js:131 ../js/ui/status/network.js:132
+#: ../js/ui/status/network.js:295 ../js/ui/status/network.js:742
 msgid "Connect"
 msgstr "Yhdistä"
 
@@ -666,94 +666,94 @@ msgstr "Tunnistaudu"
 msgid "Sorry, that didn't work. Please try again."
 msgstr "Tunnistautuminen epäonnistui. Yritä uudelleen."
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:238
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:237
 msgid "Invitation"
 msgstr "Kutsu"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:298
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:297
 msgid "Call"
 msgstr "Soita"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:314
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:313
 msgid "File Transfer"
 msgstr "Tiedostonsiirto"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:418
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:417
 msgid "Chat"
 msgstr "Keskustelu"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:480
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:479
 msgid "Unmute"
 msgstr "Palauta ääni"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:480
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:479
 msgid "Mute"
 msgstr "Vaimenna"
 
 #. Translators: this is the word "Yesterday" followed by a time string. i.e. "Yesterday, 14:30"*/
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:942
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:941
 msgid "<b>Yesterday</b>, <b>%H:%M</b>"
 msgstr "<b>Eilen</b>, <b>%H:%M</b>"
 
 #. Translators: this is the week day name followed by a time string. i.e. "Monday, 14:30*/
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:948
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:947
 msgid "<b>%A</b>, <b>%H:%M</b>"
 msgstr "<b>%A</b>, <b>%H:%M</b>"
 
 #. Translators: this is the month name and day number followed by a time string. i.e. "May 25, 14:30"*/
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:953
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:952
 msgid "<b>%B</b> <b>%d</b>, <b>%H:%M</b>"
 msgstr "<b>%e.</b> <b>%Bta</b>, <b>%H:%M</b>"
 
 #. Translators: this is the month name, day number, year number followed by a time string. i.e. "May 25 2012, 14:30"*/
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:957
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:956
 msgid "<b>%B</b> <b>%d</b> <b>%Y</b>, <b>%H:%M</b> "
 msgstr "<b>%e.</b> <b>%Bta</b> <b>%Y</b>, <b>%H:%M</b> "
 
 #. Translators: this is the other person changing their old IM name to their new
 #. IM name. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:986
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:985
 msgid "%s is now known as %s"
 msgstr "%s on nyt nimeltään %s"
 
 #. translators: argument is a room name like
 #. * room@jabber.org for example. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1089
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1088
 msgid "Invitation to %s"
 msgstr "Kutsu huoneeseen %s"
 
 #. translators: first argument is the name of a contact and the second
 #. * one the name of a room. "Alice is inviting you to join room@jabber.org
 #. * for example. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1097
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1096
 msgid "%s is inviting you to join %s"
 msgstr "%s kutsuu sinut huoneeseen %s"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1099
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1140
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1180
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1243
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1098
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1139
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1179
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1242
 msgid "Decline"
 msgstr "Kieltäydy"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1100
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1181
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1244
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1099
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1180
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1243
 msgid "Accept"
 msgstr "Hyväksy"
 
 #. translators: argument is a contact name like Alice for example. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1130
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1129
 msgid "Video call from %s"
 msgstr "Videopuhelu käyttäjältä %s"
 
 #. translators: argument is a contact name like Alice for example. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1133
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1132
 msgid "Call from %s"
 msgstr "Puhelu käyttäjältä %s"
 
 #. translators: this is a button label (verb), not a noun */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1142
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1141
 msgid "Answer"
 msgstr "Vastaa"
 
@@ -762,127 +762,127 @@ msgstr "Vastaa"
 #. * file name. The string will be something
 #. * like: "Alice is sending you test.ogg"
 #. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1174
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1173
 msgid "%s is sending you %s"
 msgstr "%s on lähettämässä sinulle tiedostoa %s"
 
 #. To translators: The parameter is the contact's alias */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1209
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1208
 msgid "%s would like permission to see when you are online"
 msgstr "%s haluaisi saada luvan nähdä, milloin olet linjoilla"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1301
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1300
 msgid "Network error"
 msgstr "Verkkovirhe"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1303
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1302
 msgid "Authentication failed"
 msgstr "Tunnistautuminen epäonnistui"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1305
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1304
 msgid "Encryption error"
 msgstr "Salausvirhe"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1307
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1306
 msgid "Certificate not provided"
 msgstr "Varmennetta ei annettu"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1309
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1308
 msgid "Certificate untrusted"
 msgstr "Varmenteeseen ei luoteta"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1311
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1310
 msgid "Certificate expired"
 msgstr "Varmenne on vanhentunut"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1313
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1312
 msgid "Certificate not activated"
 msgstr "Varmennetta ei ole aktivoitu"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1315
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1314
 msgid "Certificate hostname mismatch"
 msgstr "Varmenteen konenimiristiriita"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1317
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1316
 msgid "Certificate fingerprint mismatch"
 msgstr "Varmenteen sormenjälkiristiriita"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1319
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1318
 msgid "Certificate self-signed"
 msgstr "Varmenne on itseallekirjoitettu"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1321
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1320
 msgid "Status is set to offline"
 msgstr "Tilaksi on asetettu ”poissa linjoilta”"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1323
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1322
 msgid "Encryption is not available"
 msgstr "Salaus ei ole käytettävissä"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1325
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1324
 msgid "Certificate is invalid"
 msgstr "Varmenne ei kelpaa"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1327
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1326
 msgid "Connection has been refused"
 msgstr "Yhteys on evätty"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1329
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1328
 msgid "Connection can't be established"
 msgstr "Yhteyttä ei voida muodostaa"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1331
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1330
 msgid "Connection has been lost"
 msgstr "Yhteys on katkennut"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1333
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1332
 msgid "This account is already connected to the server"
 msgstr "Tämä tili on jo yhteydessä palvelimeen"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1335
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1334
 msgid ""
 "Connection has been replaced by a new connection using the same resource"
 msgstr "Yhteys on korvattu uudella samaa resurssia käyttävällä yhteydellä"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1337
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1336
 msgid "The account already exists on the server"
 msgstr "Tili on jo olemassa palvelimella"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1339
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1338
 msgid "Server is currently too busy to handle the connection"
 msgstr "Palvelin on tällä hetkellä liian kiireinen käsittelemään yhteyttä"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1341
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1340
 msgid "Certificate has been revoked"
 msgstr "Varmenne on kumottu"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1343
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1342
 msgid ""
 "Certificate uses an insecure cipher algorithm or is cryptographically weak"
 msgstr "Varmenne käyttää turvatonta salausmenetelmää"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1345
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1344
 msgid ""
 "The length of the server certificate, or the depth of the server certificate "
 "chain, exceed the limits imposed by the cryptography library"
 msgstr ""
 "Palvelinvarmenne tai palvelinvarmenneketju on liian pitkä salauskirjastolle"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1347
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1346
 msgid "Internal error"
 msgstr "Sisäinen virhe"
 
 #. translators: argument is the account name, like
 #. * name@jabber.org for example. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1357
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1356
 msgid "Unable to connect to %s"
 msgstr "Käyttäjään %s yhdistäminen epäonnistui"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1362
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1361
 msgid "View account"
 msgstr "Näytä tili"
 
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1401
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1400
 msgid "Unknown reason"
 msgstr "Tuntematon syy"
 
@@ -1051,9 +1051,12 @@ msgstr "Näytä virheet"
 msgid "Enabled"
 msgstr "Käytössä"
 
+#. Translators: this is for a network device that cannot be activated
+#. because it's disabled by rfkill (airplane mode) */
 #. translators:
 #. * The device has been disabled
-#: ../js/ui/lookingGlass.js:765 ../src/gvc/gvc-mixer-control.c:1830
+#: ../js/ui/lookingGlass.js:765 ../js/ui/status/network.js:472
+#: ../src/gvc/gvc-mixer-control.c:1830
 msgid "Disabled"
 msgstr "Ei käytössä"
 
@@ -1077,44 +1080,48 @@ msgstr "Näytä lähde"
 msgid "Web Page"
 msgstr "Verkkosivusto"
 
-#: ../js/ui/messageTray.js:1222
+#: ../js/ui/messageTray.js:1350
 msgid "Open"
 msgstr "Avaa"
 
-#: ../js/ui/messageTray.js:1229
+#: ../js/ui/messageTray.js:1357
 msgid "Remove"
 msgstr "Poista"
 
-#: ../js/ui/messageTray.js:1513
+#: ../js/ui/messageTray.js:1660
+msgid "Notifications"
+msgstr "Ilmoitukset"
+
+#: ../js/ui/messageTray.js:1667
 msgid "Clear Messages"
 msgstr "Tyhjennä viestit"
 
-#: ../js/ui/messageTray.js:1540
+#: ../js/ui/messageTray.js:1686
 msgid "Notification Settings"
 msgstr "Ilmoitusasetukset"
 
-#: ../js/ui/messageTray.js:1559
+#: ../js/ui/messageTray.js:1739
 msgid "Tray Menu"
 msgstr "Viestialuevalikko"
 
-#: ../js/ui/messageTray.js:1775
+#: ../js/ui/messageTray.js:1955
 msgid "No Messages"
 msgstr "Ei viestejä"
 
-#: ../js/ui/messageTray.js:1813
+#: ../js/ui/messageTray.js:1993
 msgid "Message Tray"
 msgstr "Viestialue"
 
-#: ../js/ui/messageTray.js:2788
+#: ../js/ui/messageTray.js:2977
 msgid "System Information"
 msgstr "Järjestelmän tiedot"
 
-#: ../js/ui/notificationDaemon.js:629 ../src/shell-app.c:396
+#: ../js/ui/notificationDaemon.js:510 ../src/shell-app.c:396
 msgctxt "program"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Tuntematon"
 
-#: ../js/ui/overviewControls.js:491 ../js/ui/screenShield.js:152
+#: ../js/ui/overviewControls.js:488 ../js/ui/screenShield.js:153
 msgid "%d new message"
 msgid_plural "%d new messages"
 msgstr[0] "%d uusi viesti"
@@ -1136,21 +1143,21 @@ msgstr "Yleisnäkymä"
 msgid "Type to search…"
 msgstr "Kirjoita hakeaksesi…"
 
-#: ../js/ui/panel.js:518
+#: ../js/ui/panel.js:516
 msgid "Quit"
 msgstr "Lopeta"
 
 #. Translators: If there is no suitable word for "Activities"
 #. in your language, you can use the word for "Overview". */
-#: ../js/ui/panel.js:570
+#: ../js/ui/panel.js:568
 msgid "Activities"
 msgstr "Toiminnot"
 
-#: ../js/ui/panel.js:904
+#: ../js/ui/panel.js:900
 msgid "Top Bar"
 msgstr "Yläpalkki"
 
-#: ../js/ui/popupMenu.js:233
+#: ../js/ui/popupMenu.js:260
 msgid "toggle-switch-us"
 msgstr "toggle-switch-intl"
 
@@ -1164,29 +1171,29 @@ msgstr "Sulje"
 
 #. Translators: This is a time format for a date in
 #. long format */
-#: ../js/ui/screenShield.js:88
+#: ../js/ui/screenShield.js:89
 msgid "%A, %B %d"
 msgstr "%A, %e. %Bta"
 
-#: ../js/ui/screenShield.js:154
+#: ../js/ui/screenShield.js:155
 msgid "%d new notification"
 msgid_plural "%d new notifications"
 msgstr[0] "%d uusi ilmoitus"
 msgstr[1] "%d uutta ilmoitusta"
 
-#: ../js/ui/screenShield.js:477 ../js/ui/status/system.js:333
+#: ../js/ui/screenShield.js:478 ../js/ui/status/system.js:342
 msgid "Lock"
 msgstr "Lukitse"
 
-#: ../js/ui/screenShield.js:704
+#: ../js/ui/screenShield.js:712
 msgid "GNOME needs to lock the screen"
 msgstr "Gnomen täytyy lukita näyttö"
 
-#: ../js/ui/screenShield.js:831 ../js/ui/screenShield.js:1297
+#: ../js/ui/screenShield.js:839 ../js/ui/screenShield.js:1305
 msgid "Unable to lock"
 msgstr "Lukitus epäonnistui"
 
-#: ../js/ui/screenShield.js:832 ../js/ui/screenShield.js:1298
+#: ../js/ui/screenShield.js:840 ../js/ui/screenShield.js:1306
 msgid "Lock was blocked by an application"
 msgstr "Lukitus estettiin sovelluksen toimesta"
 
@@ -1226,128 +1233,128 @@ msgstr "Muista salasana"
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Esteettömyys"
 
-#: ../js/ui/status/accessibility.js:58
+#: ../js/ui/status/accessibility.js:56
 msgid "Zoom"
 msgstr "Lähennys"
 
-#: ../js/ui/status/accessibility.js:65
+#: ../js/ui/status/accessibility.js:63
 msgid "Screen Reader"
 msgstr "Näytönlukija"
 
-#: ../js/ui/status/accessibility.js:69
+#: ../js/ui/status/accessibility.js:67
 msgid "Screen Keyboard"
 msgstr "Näyttönäppäimistö"
 
-#: ../js/ui/status/accessibility.js:73
+#: ../js/ui/status/accessibility.js:71
 msgid "Visual Alerts"
 msgstr "Visuaaliset hälytykset"
 
-#: ../js/ui/status/accessibility.js:76
+#: ../js/ui/status/accessibility.js:74
 msgid "Sticky Keys"
 msgstr "Pohjaan jäävät näppäimet"
 
-#: ../js/ui/status/accessibility.js:79
+#: ../js/ui/status/accessibility.js:77
 msgid "Slow Keys"
 msgstr "Hitaat näppäimet"
 
-#: ../js/ui/status/accessibility.js:82
+#: ../js/ui/status/accessibility.js:80
 msgid "Bounce Keys"
 msgstr "Kimmonäppäimet"
 
-#: ../js/ui/status/accessibility.js:85
+#: ../js/ui/status/accessibility.js:83
 msgid "Mouse Keys"
 msgstr "Hiirinäppäimet"
 
-#: ../js/ui/status/accessibility.js:144
+#: ../js/ui/status/accessibility.js:142
 msgid "High Contrast"
 msgstr "Korkea kontrasti"
 
-#: ../js/ui/status/accessibility.js:193
+#: ../js/ui/status/accessibility.js:191
 msgid "Large Text"
 msgstr "Suuri tekstin koko"
 
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:28 ../js/ui/status/bluetooth.js:63
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:100 ../js/ui/status/bluetooth.js:128
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:164 ../js/ui/status/bluetooth.js:195
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:27 ../js/ui/status/bluetooth.js:62
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:99 ../js/ui/status/bluetooth.js:127
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:163 ../js/ui/status/bluetooth.js:194
 msgid "Bluetooth"
 msgstr "Bluetooth"
 
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:30 ../js/ui/status/network.js:112
-#: ../js/ui/status/network.js:1040 ../js/ui/status/rfkill.js:46
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:29 ../js/ui/status/network.js:132
+#: ../js/ui/status/network.js:1099 ../js/ui/status/rfkill.js:46
 msgid "Turn Off"
 msgstr "Sammuta"
 
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:33
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:32
 msgid "Bluetooth Settings"
 msgstr "Bluetooth-asetukset"
 
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:58
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:57
 msgid "%d Connected Device"
 msgid_plural "%d Connected Devices"
 msgstr[0] "%d yhdistetty laite"
 msgstr[1] "%d yhdistettyä laitetta"
 
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:101 ../js/ui/status/bluetooth.js:129
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:100 ../js/ui/status/bluetooth.js:128
 msgid "Authorization request from %s"
 msgstr "Valtuutuspyyntö kohteesta %s"
 
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:107 ../js/ui/status/bluetooth.js:172
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:203
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:106 ../js/ui/status/bluetooth.js:171
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:202
 msgid "Device %s wants to pair with this computer"
 msgstr "Laite %s haluaa muodostaa parituksen tämän tietokoneen kanssa"
 
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:109
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:108
 msgid "Allow"
 msgstr "Salli"
 
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:110
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:109
 msgid "Deny"
 msgstr "Kiellä"
 
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:135
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:134
 msgid "Device %s wants access to the service '%s'"
 msgstr "Laite %s pyytää pääsyä palveluun %s"
 
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:137
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:136
 msgid "Always grant access"
 msgstr "Salli pääsy aina"
 
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:138
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:137
 msgid "Grant this time only"
 msgstr "Salli vain tällä kerralla"
 
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:139
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:138
 msgid "Reject"
 msgstr "Hylkää"
 
 #. Translators: argument is the device short name */
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:166
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:165
 msgid "Pairing confirmation for %s"
 msgstr "Paritusvahvistus kohteelle %s"
 
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:173
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:172
 msgid ""
 "Please confirm whether the Passkey '%06d' matches the one on the device."
 msgstr "Vahvista, täsmääkö koodi \"%06d\" laitteen koodin kanssa."
 
 #. Translators: this is the verb, not the noun */
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:176
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:175
 msgid "Matches"
 msgstr "Täsmää"
 
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:177
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:176
 msgid "Does not match"
 msgstr "Ei täsmää"
 
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:196
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:195
 msgid "Pairing request for %s"
 msgstr "Parituspyyntö kohteelle %s"
 
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:204
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:203
 msgid "Please enter the PIN mentioned on the device."
 msgstr "Kirjoita laitteella mainittu PIN-koodi."
 
-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:221
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:220
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
@@ -1355,87 +1362,103 @@ msgstr "OK"
 msgid "Brightness"
 msgstr "Kirkkaus"
 
-#: ../js/ui/status/network.js:72
+#: ../js/ui/status/network.js:71
 msgid "<unknown>"
 msgstr "<tuntematon>"
 
-#: ../js/ui/status/network.js:203 ../js/ui/status/network.js:1055
+#: ../js/ui/status/network.js:222 ../js/ui/status/network.js:379
+#: ../js/ui/status/network.js:1120
 msgid "Off"
 msgstr "Pois"
 
-#: ../js/ui/status/network.js:276 ../js/ui/status/network.js:961
-#: ../js/ui/status/rfkill.js:49
-msgid "Network Settings"
-msgstr "Verkkoasetukset"
-
 #. Translators: this is for network devices that are physically present but are not
 #. under NetworkManager's control (and thus cannot be used in the menu) */
-#: ../js/ui/status/network.js:364
+#: ../js/ui/status/network.js:385
 msgid "unmanaged"
 msgstr "ei hallinnassa"
 
-#: ../js/ui/status/network.js:366
+#: ../js/ui/status/network.js:387
 msgid "disconnecting..."
 msgstr "katkaistaan yhteyttä…"
 
-#: ../js/ui/status/network.js:372 ../js/ui/status/network.js:1106
+#: ../js/ui/status/network.js:393 ../js/ui/status/network.js:1174
 msgid "connecting..."
 msgstr "yhdistetään…"
 
 #. Translators: this is for network connections that require some kind of key or password */
-#: ../js/ui/status/network.js:375 ../js/ui/status/network.js:1109
+#: ../js/ui/status/network.js:396 ../js/ui/status/network.js:1177
 msgid "authentication required"
 msgstr "tunnistautuminen vaaditaan"
 
 #. Translators: this is for devices that require some kind of firmware or kernel
 #. module, which is missing */
-#: ../js/ui/status/network.js:383
+#: ../js/ui/status/network.js:404
 msgid "firmware missing"
 msgstr "laiteohjelmisto puuttuu"
 
 #. Translators: this is for a network device that cannot be activated (for example it
 #. is disabled by rfkill, or it has no coverage */
-#: ../js/ui/status/network.js:387
+#: ../js/ui/status/network.js:408
 msgid "unavailable"
 msgstr "ei käytettävissä"
 
-#: ../js/ui/status/network.js:389 ../js/ui/status/network.js:1111
+#: ../js/ui/status/network.js:410 ../js/ui/status/network.js:1179
 msgid "connection failed"
 msgstr "yhteys katkesi"
 
-#: ../js/ui/status/network.js:660
+#: ../js/ui/status/network.js:426 ../js/ui/status/network.js:512
+#| msgid "Mobile broadband"
+msgid "Mobile Broadband Settings"
+msgstr "Mobiililaajakaistan asetukset"
+
+#: ../js/ui/status/network.js:468 ../js/ui/status/network.js:1118
+#| msgid "hardware disabled"
+msgid "Hardware Disabled"
+msgstr "Laite ei käytössä"
+
+#: ../js/ui/status/network.js:707
 msgid "Wi-Fi Networks"
 msgstr "Wifi-verkot"
 
-#: ../js/ui/status/network.js:662
+#: ../js/ui/status/network.js:709
 msgid "Select a network"
 msgstr "Valitse verkko"
 
-#: ../js/ui/status/network.js:686
+#: ../js/ui/status/network.js:733
 msgid "No Networks"
 msgstr "Ei verkkoja"
 
-#: ../js/ui/status/network.js:955
+#: ../js/ui/status/network.js:1005
 msgid "Select Network"
 msgstr "Valitse verkko"
 
-#: ../js/ui/status/network.js:1040
+#: ../js/ui/status/network.js:1011
+#| msgid "Settings"
+msgid "Wi-Fi Settings"
+msgstr "Wifi-asetukset"
+
+#: ../js/ui/status/network.js:1099
 msgid "Turn On"
 msgstr "Ota käyttöön"
 
-#: ../js/ui/status/network.js:1173
+#: ../js/ui/status/network.js:1122
+#| msgid "Connect"
+msgid "Not Connected"
+msgstr "Ei yhdistetty"
+
+#: ../js/ui/status/network.js:1242
 msgid "VPN"
 msgstr "VPN"
 
-#: ../js/ui/status/network.js:1313
+#: ../js/ui/status/network.js:1382
 msgid "Network Manager"
 msgstr "Verkon hallinta"
 
-#: ../js/ui/status/network.js:1352
+#: ../js/ui/status/network.js:1421
 msgid "Connection failed"
 msgstr "Yhteys epäonnistui"
 
-#: ../js/ui/status/network.js:1353
+#: ../js/ui/status/network.js:1422
 msgid "Activation of network connection failed"
 msgstr "Verkkoyhteyden aktivointi epäonnistui"
 
@@ -1456,12 +1479,10 @@ msgid "Estimating…"
 msgstr "Arvioidaan…"
 
 #: ../js/ui/status/power.js:77
-#| msgid "%d\\u2236%02d Remaining (%d%%)"
 msgid "%d∶%02d Remaining (%d%%)"
 msgstr "%d∶%02d jäljellä (%d%%)"
 
 #: ../js/ui/status/power.js:82
-#| msgid "%d\\u2236%02d Until Full (%d%%)"
 msgid "%d∶%02d Until Full (%d%%)"
 msgstr "%d∶%02d kunnes täynnä (%d%%)"
 
@@ -1473,23 +1494,27 @@ msgstr "Lentokonetila"
 msgid "On"
 msgstr "Päällä"
 
-#: ../js/ui/status/system.js:305
+#: ../js/ui/status/rfkill.js:49
+msgid "Network Settings"
+msgstr "Verkkoasetukset"
+
+#: ../js/ui/status/system.js:314
 msgid "Switch User"
 msgstr "Vaihda käyttäjää"
 
-#: ../js/ui/status/system.js:310
+#: ../js/ui/status/system.js:319
 msgid "Log Out"
 msgstr "Kirjaudu ulos"
 
-#: ../js/ui/status/system.js:329
+#: ../js/ui/status/system.js:338
 msgid "Orientation Lock"
 msgstr "Kiertolukitus"
 
-#: ../js/ui/status/system.js:337
+#: ../js/ui/status/system.js:346
 msgid "Suspend"
 msgstr "Valmiustila"
 
-#: ../js/ui/status/system.js:340
+#: ../js/ui/status/system.js:349
 msgid "Power Off"
 msgstr "Sammuta"
 
@@ -1769,9 +1794,6 @@ msgstr "Käyttäjä poistui tunnistautumisvalintaikkunasta"
 #~ msgid "Set Up a New Device…"
 #~ msgstr "Asenna uusi laite…"
 
-#~ msgid "hardware disabled"
-#~ msgstr "laite ei käytössä"
-
 #~ msgid "Connection"
 #~ msgstr "Yhteys"
 
@@ -1810,9 +1832,6 @@ msgstr "Käyttäjä poistui tunnistautumisvalintaikkunasta"
 #~ msgid "Auto Ethernet"
 #~ msgstr "Automaattinen, kiinteä"
 
-#~ msgid "Mobile broadband"
-#~ msgstr "Mobiililaajakaista"
-
 #~ msgid "Auto broadband"
 #~ msgstr "Automaattinen, mobiililaajakaista"
 
@@ -1914,9 +1933,6 @@ msgstr "Käyttäjä poistui tunnistautumisvalintaikkunasta"
 #~ msgid "Idle"
 #~ msgstr "Jouten"
 
-#~ msgid "Notifications"
-#~ msgstr "Ilmoitukset"
-
 #~ msgid "Your chat status will be set to busy"
 #~ msgstr "Pikaviestitilaksi asetetaan ”kiireinen”"
 

po/pa.po

@@ -1,15 +1,15 @@
 # Punjabi translation for gnome-shell.
 # Copyright (C) 2009 gnome-shell's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the gnome-shell package.
-# A S Alam <aalam@users.sf.net>, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013.
+# A S Alam <aalam@users.sf.net>, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
 "shell&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-07 09:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-07 19:03-0600\n"
-"Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-01 22:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-01 17:12-0600\n"
+"Last-Translator: Aman Alam <aalam@users.sf.net>\n"
 "Language-Team: Punjabi/Panjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
 "Language: pa\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1094,43 +1094,43 @@ msgstr "ਸਰੋਤ ਵੇਖੋ"
 msgid "Web Page"
 msgstr "ਵੈੱਬ ਪੇਜ਼"
 
-#: ../js/ui/messageTray.js:1347
+#: ../js/ui/messageTray.js:1350
 msgid "Open"
 msgstr "ਖੋਲ੍ਹੋ"
 
-#: ../js/ui/messageTray.js:1354
+#: ../js/ui/messageTray.js:1357
 msgid "Remove"
 msgstr "ਹਟਾਓ"
 
-#: ../js/ui/messageTray.js:1657
+#: ../js/ui/messageTray.js:1660
 msgid "Notifications"
 msgstr "ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ"
 
-#: ../js/ui/messageTray.js:1664
+#: ../js/ui/messageTray.js:1667
 msgid "Clear Messages"
 msgstr "ਸੁਨੇਹੇ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ"
 
-#: ../js/ui/messageTray.js:1683
+#: ../js/ui/messageTray.js:1686
 msgid "Notification Settings"
 msgstr "ਸੂਚਨਾ ਸੈਟਿੰਗ"
 
-#: ../js/ui/messageTray.js:1736
+#: ../js/ui/messageTray.js:1739
 msgid "Tray Menu"
 msgstr "ਟਰੇ ਮੇਨੂ"
 
-#: ../js/ui/messageTray.js:1952
+#: ../js/ui/messageTray.js:1955
 msgid "No Messages"
 msgstr "ਕੋਈ ਸੁਨੇਹਾ ਨਹੀਂ"
 
-#: ../js/ui/messageTray.js:1990
+#: ../js/ui/messageTray.js:1993
 msgid "Message Tray"
 msgstr "ਸੁਨੇਹਾ ਟਰੇ"
 
-#: ../js/ui/messageTray.js:2974
+#: ../js/ui/messageTray.js:2977
 msgid "System Information"
 msgstr "ਸਿਸਟਮ ਜਾਣਕਾਰੀ"
 
-#: ../js/ui/notificationDaemon.js:510 ../src/shell-app.c:396
+#: ../js/ui/notificationDaemon.js:510 ../src/shell-app.c:398
 msgctxt "program"
 msgid "Unknown"
 msgstr "ਅਣਜਾਣ"
@@ -1430,12 +1430,10 @@ msgid "connection failed"
 msgstr "ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਫੇਲ੍ਹ ਹੈ"
 
 #: ../js/ui/status/network.js:426 ../js/ui/status/network.js:512
-#| msgid "Mobile broadband"
 msgid "Mobile Broadband Settings"
 msgstr "ਮੋਬਾਇਲ ਬਰਾਡਬੈਂਡ ਸੈਟਿੰਗ"
 
 #: ../js/ui/status/network.js:468 ../js/ui/status/network.js:1118
-#| msgid "hardware disabled"
 msgid "Hardware Disabled"
 msgstr "ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਬੰਦ ਹੈ"
 
@@ -1456,7 +1454,6 @@ msgid "Select Network"
 msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ ਚੁਣੋ"
 
 #: ../js/ui/status/network.js:1011
-#| msgid "Settings"
 msgid "Wi-Fi Settings"
 msgstr "ਵਾਈ-ਫਾਈ ਸੈਟਿੰਗ"
 
@@ -1465,9 +1462,8 @@ msgid "Turn On"
 msgstr "ਚਾਲੂ ਕਰੋ"
 
 #: ../js/ui/status/network.js:1122
-#| msgid "Connect"
 msgid "Not Connected"
-msgstr "ਕੁਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਹੈ"
+msgstr "ਕੁਨੈਕਟਡ ਨਹੀਂ"
 
 #: ../js/ui/status/network.js:1242
 msgid "VPN"
@@ -1654,7 +1650,7 @@ msgstr "ਲਾਗਇਨ ਸਕਰੀਨ ਉੱਤੇ ਖਾਸ ਮੋਡ ਜਿ
 msgid "List possible modes"
 msgstr "ਸੰਭਵ ਮੋਡ ਵੇਖਾਓ"
 
-#: ../src/shell-app.c:644
+#: ../src/shell-app.c:646
 #, c-format
 msgid "Failed to launch '%s'"
 msgstr "'%s' ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ"

po/ru.po

@@ -9,24 +9,25 @@
 # Sergey Davidoff <shnatsel@gmail.com>, 2010.
 # Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>, 2011, 2012.
 # Yuri Myasoedov <omerta13@yandex.ru>, 2012, 2013.
-# Stas Solovey <whats_up@tut.by>, 2011, 2013.
 # JDronova <juliette.tux@gmail.com>, 2013.
+# Stas Solovey <whats_up@tut.by>, 2011, 2013, 2014.
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
 "shell&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-01 12:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-01 23:30+0400\n"
-"Last-Translator: Yuri Myasoedov <ymyasoedov@yandex.ru>\n"
-"Language-Team: Russian <gnome-cyr@gnome.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-01-23 17:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-28 19:19+0300\n"
+"Last-Translator: Stas Solovey <whats_up@tut.by>\n"
+"Language-Team: Русский <gnome-cyr@gnome.org>\n"
 "Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Poedit 1.5.7\n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
+"X-Generator: Gtranslator 2.91.6\n"
 
 #: ../data/50-gnome-shell-system.xml.in.h:1
 msgid "System"
@@ -356,15 +357,15 @@ msgstr "Популярные"
 msgid "All"
 msgstr "Все"
 
-#: ../js/ui/appDisplay.js:1523
+#: ../js/ui/appDisplay.js:1525
 msgid "New Window"
 msgstr "Новое окно"
 
-#: ../js/ui/appDisplay.js:1526 ../js/ui/dash.js:284
+#: ../js/ui/appDisplay.js:1528 ../js/ui/dash.js:284
 msgid "Remove from Favorites"
 msgstr "Удалить из избранного"
 
-#: ../js/ui/appDisplay.js:1527
+#: ../js/ui/appDisplay.js:1529
 msgid "Add to Favorites"
 msgstr "Добавить в избранное"
 
@@ -520,17 +521,19 @@ msgstr "Следующий месяц"
 msgid "Nothing Scheduled"
 msgstr "Нет событий"
 
+# fix для даты в календаре и на экране блокировки, за разъяснением обращаться к Stas Solovey <whats_up@tut.by>
 #. Translators: Shown on calendar heading when selected day occurs on current year */
 #: ../js/ui/calendar.js:771
 msgctxt "calendar heading"
 msgid "%A, %B %d"
-msgstr "%A, %B %d"
+msgstr "%A, %d %b., %Y"
 
+# fix для даты в календаре и на экране блокировки
 #. Translators: Shown on calendar heading when selected day occurs on different year */
 #: ../js/ui/calendar.js:774
 msgctxt "calendar heading"
 msgid "%A, %B %d, %Y"
-msgstr "%A, %B %d, %Y"
+msgstr "%A, %d %b., %Y"
 
 #: ../js/ui/calendar.js:785
 msgid "Today"
@@ -705,15 +708,17 @@ msgstr "<b>Вчера</b>, <b>%H:%M</b>"
 msgid "<b>%A</b>, <b>%H:%M</b>"
 msgstr "<b>%A</b>, <b>%H:%M</b>"
 
+# fix для даты в календаре и на экране блокировки
 #. Translators: this is the month name and day number followed by a time string. i.e. "May 25, 14:30"*/
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:952
 msgid "<b>%B</b> <b>%d</b>, <b>%H:%M</b>"
-msgstr "<b>%d</b> <b>%B</b>, <b>%H:%M</b>"
+msgstr "<b>%d</b> <b>%b</b>., <b>%H:%M</b>"
 
+# fix для даты в календаре и на экране блокировки
 #. Translators: this is the month name, day number, year number followed by a time string. i.e. "May 25 2012, 14:30"*/
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:956
 msgid "<b>%B</b> <b>%d</b> <b>%Y</b>, <b>%H:%M</b> "
-msgstr "<b>%d</b> <b>%B</b> <b>%Y</b>, <b>%H:%M</b> "
+msgstr "<b>%d</b> <b>%b</b>., <b>%Y</b>, <b>%H:%M</b> "
 
 #. Translators: this is the other person changing their old IM name to their new
 #. IM name. */
@@ -927,12 +932,13 @@ msgstr "Открыть часы"
 msgid "Date & Time Settings"
 msgstr "Настроить дату и время"
 
+# fix для даты в календаре и на экране блокировки
 #. Translators: This is the date format to use when the calendar popup is
 #. * shown - it is shown just below the time in the shell (e.g. "Tue 9:29 AM").
 #. */
 #: ../js/ui/dateMenu.js:202
 msgid "%A %B %e, %Y"
-msgstr "%A, %e %B, %Y"
+msgstr "%A, %e %b., %Y"
 
 #: ../js/ui/endSessionDialog.js:62
 #, javascript-format
@@ -1110,43 +1116,43 @@ msgstr "Показать код"
 msgid "Web Page"
 msgstr "Веб-страница"
 
-#: ../js/ui/messageTray.js:1347
+#: ../js/ui/messageTray.js:1350
 msgid "Open"
 msgstr "Открыть"
 
-#: ../js/ui/messageTray.js:1354
+#: ../js/ui/messageTray.js:1357
 msgid "Remove"
 msgstr "Удалить"
 
-#: ../js/ui/messageTray.js:1657
+#: ../js/ui/messageTray.js:1660
 msgid "Notifications"
 msgstr "Уведомления"
 
-#: ../js/ui/messageTray.js:1664
+#: ../js/ui/messageTray.js:1667
 msgid "Clear Messages"
 msgstr "Очистить список сообщений"
 
-#: ../js/ui/messageTray.js:1683
+#: ../js/ui/messageTray.js:1686
 msgid "Notification Settings"
 msgstr "Параметры уведомлений"
 
-#: ../js/ui/messageTray.js:1736
+#: ../js/ui/messageTray.js:1739
 msgid "Tray Menu"
 msgstr "Меню панели"
 
-#: ../js/ui/messageTray.js:1952
+#: ../js/ui/messageTray.js:1955
 msgid "No Messages"
 msgstr "Нет сообщений"
 
-#: ../js/ui/messageTray.js:1990
+#: ../js/ui/messageTray.js:1993
 msgid "Message Tray"
 msgstr "Панель сообщений"
 
-#: ../js/ui/messageTray.js:2965
+#: ../js/ui/messageTray.js:2977
 msgid "System Information"
 msgstr "Системная информация"
 
-#: ../js/ui/notificationDaemon.js:510 ../src/shell-app.c:396
+#: ../js/ui/notificationDaemon.js:510 ../src/shell-app.c:398
 msgctxt "program"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Неизвестно"
@@ -1201,11 +1207,12 @@ msgstr "Введите команду"
 msgid "Close"
 msgstr "Закрыть"
 
+# fix для даты в календаре и на экране блокировки
 #. Translators: This is a time format for a date in
 #. long format */
 #: ../js/ui/screenShield.js:89
 msgid "%A, %B %d"
-msgstr "%d %B, %A"
+msgstr "%A, %d %b., %Y"
 
 #: ../js/ui/screenShield.js:155
 #, javascript-format
@@ -1673,7 +1680,7 @@ msgstr ""
 msgid "List possible modes"
 msgstr "Список возможных режимов"
 
-#: ../src/shell-app.c:644
+#: ../src/shell-app.c:646
 #, c-format
 msgid "Failed to launch '%s'"
 msgstr "Не удалось запустить «%s»"

src/gnome-shell-perf-tool.in

@@ -99,6 +99,15 @@ def run_shell(perf_output=None):
     shell.wait()
     return shell.returncode == 0
 
+def restore_shell():
+    pid = os.fork()
+    if (pid == 0):
+        if "MUTTER_WM_CLASS_FILTER" in os.environ:
+            del os.environ["MUTTER_WM_CLASS_FILTER"]
+        os.execlp("gnome-shell", "gnome-shell", "--replace")
+    else:
+        sys.exit(0)
+
 def upload_performance_report(report_text):
     try:
         config_home = os.environ['XDG_CONFIG_HOME']
@@ -320,6 +329,6 @@ if args:
 
 normal_exit = run_performance_test()
 if normal_exit:
-    sys.exit(0)
+    restore_shell()
 else:
     sys.exit(1)

src/main.c

@@ -277,7 +277,9 @@ default_log_handler (const char     *log_domain,
 
   g_get_current_time (&now);
 
-  tp_debug_sender_add_message (sender, &now, log_domain, log_level, message);
+  /* Send telepathy debug through DBus */
+  if (log_domain != NULL && g_str_has_prefix (log_domain, "tp-glib"))
+    tp_debug_sender_add_message (sender, &now, log_domain, log_level, message);
 
   /* Filter out telepathy-glib logs, we don't want to flood Shell's output
    * with those. */

src/shell-app.c

@@ -36,6 +36,8 @@ typedef struct {
 
   GSList *windows;
 
+  guint interesting_windows;
+
   /* Whether or not we need to resort the windows; this is done on demand */
   gboolean window_sort_stale : 1;
 
@@ -899,12 +901,6 @@ shell_app_state_transition (ShellApp      *app,
                       state == SHELL_APP_STATE_STARTING));
   app->state = state;
 
-  if (app->state == SHELL_APP_STATE_STOPPED && app->running_state)
-    {
-      unref_running_state (app->running_state);
-      app->running_state = NULL;
-    }
-
   _shell_app_system_notify_app_state_changed (shell_app_system_get_default (), app);
 
   g_object_notify (G_OBJECT (app), "state");
@@ -934,6 +930,37 @@ shell_app_on_user_time_changed (MetaWindow *window,
     }
 }
 
+static void
+shell_app_sync_running_state (ShellApp *app)
+{
+  g_return_if_fail (app->running_state != NULL);
+
+  if (app->running_state->interesting_windows == 0)
+    shell_app_state_transition (app, SHELL_APP_STATE_STOPPED);
+  else if (app->state != SHELL_APP_STATE_STARTING)
+    shell_app_state_transition (app, SHELL_APP_STATE_RUNNING);
+}
+
+
+static void
+shell_app_on_skip_taskbar_changed (MetaWindow *window,
+                                   GParamSpec *pspec,
+                                   ShellApp   *app)
+{
+  g_assert (app->running_state != NULL);
+
+  /* we rely on MetaWindow:skip-taskbar only being notified
+   * when it actually changes; when that assumption breaks,
+   * we'll have to track the "interesting" windows themselves
+   */
+  if (meta_window_is_skip_taskbar (window))
+    app->running_state->interesting_windows--;
+  else
+    app->running_state->interesting_windows++;
+
+  shell_app_sync_running_state (app);
+}
+
 static void
 shell_app_on_ws_switch (MetaScreen         *screen,
                         int                 from,
@@ -1030,12 +1057,14 @@ _shell_app_add_window (ShellApp        *app,
   app->running_state->windows = g_slist_prepend (app->running_state->windows, g_object_ref (window));
   g_signal_connect (window, "unmanaged", G_CALLBACK(shell_app_on_unmanaged), app);
   g_signal_connect (window, "notify::user-time", G_CALLBACK(shell_app_on_user_time_changed), app);
+  g_signal_connect (window, "notify::skip-taskbar", G_CALLBACK(shell_app_on_skip_taskbar_changed), app);
 
   shell_app_update_app_menu (app, window);
   shell_app_ensure_busy_watch (app);
 
-  if (app->state != SHELL_APP_STATE_STARTING)
-    shell_app_state_transition (app, SHELL_APP_STATE_RUNNING);
+  if (shell_window_tracker_is_window_interesting (window))
+    app->running_state->interesting_windows++;
+  shell_app_sync_running_state (app);
 
   g_object_thaw_notify (G_OBJECT (app));
 
@@ -1053,11 +1082,16 @@ _shell_app_remove_window (ShellApp   *app,
 
   g_signal_handlers_disconnect_by_func (window, G_CALLBACK(shell_app_on_unmanaged), app);
   g_signal_handlers_disconnect_by_func (window, G_CALLBACK(shell_app_on_user_time_changed), app);
+  g_signal_handlers_disconnect_by_func (window, G_CALLBACK(shell_app_on_skip_taskbar_changed), app);
   g_object_unref (window);
   app->running_state->windows = g_slist_remove (app->running_state->windows, window);
 
-  if (app->running_state->windows == NULL)
-    shell_app_state_transition (app, SHELL_APP_STATE_STOPPED);
+  if (shell_window_tracker_is_window_interesting (window))
+    app->running_state->interesting_windows--;
+  shell_app_sync_running_state (app);
+
+  if (app->running_state && app->running_state->windows == NULL)
+    g_clear_pointer (&app->running_state, unref_running_state);
 
   g_signal_emit (app, shell_app_signals[WINDOWS_CHANGED], 0);
 }
@@ -1556,11 +1590,9 @@ shell_app_dispose (GObject *object)
       app->entry = NULL;
     }
 
-  if (app->running_state)
-    {
-      while (app->running_state->windows)
-        _shell_app_remove_window (app, app->running_state->windows->data);
-    }
+  while (app->running_state)
+    _shell_app_remove_window (app, app->running_state->windows->data);
+
   /* We should have been transitioned when we removed all of our windows */
   g_assert (app->state == SHELL_APP_STATE_STOPPED);
   g_assert (app->running_state == NULL);

src/shell-global.c

@@ -739,6 +739,20 @@ global_stage_after_paint (gpointer data)
   return TRUE;
 }
 
+
+static void
+update_scale_factor (GdkScreen *screen, gpointer data)
+{
+  ShellGlobal *global = SHELL_GLOBAL (data);
+  ClutterStage *stage = CLUTTER_STAGE (global->stage);
+  StThemeContext *context = st_theme_context_get_for_stage (stage);
+  GValue value = G_VALUE_INIT;
+
+  g_value_init (&value, G_TYPE_INT);
+  if (gdk_screen_get_setting (global->gdk_screen, "gdk-window-scaling-factor", &value))
+    g_object_set (context, "scale-factor", g_value_get_int (&value), NULL);
+}
+
 /* This is an IBus workaround. The flow of events with IBus is that every time
  * it gets gets a key event, it:
  *
@@ -917,9 +931,19 @@ _shell_global_set_plugin (ShellGlobal *global,
   g_signal_connect (global->meta_display, "notify::focus-window",
                     G_CALLBACK (focus_window_changed), global);
 
+  /*
+   * We connect to GdkScreen's monitors-changed here to avoid
+   * a race condition. GdkScreen's monitors-changed signal is
+   * emitted *after* the xsetting has been updated.
+   */
+  g_signal_connect (global->gdk_screen, "monitors-changed",
+                    G_CALLBACK (update_scale_factor), global);
+
   gdk_event_handler_set (gnome_shell_gdk_event_handler, global, NULL);
 
   global->focus_manager = st_focus_manager_get_for_stage (global->stage);
+
+  update_scale_factor (global->gdk_screen, global);
 }
 
 GjsContext *

src/shell-tray-icon.c

@@ -172,8 +172,9 @@ shell_tray_icon_new (ShellEmbeddedWindow *window)
  * @event: the #ClutterEvent triggering the fake click
  *
  * Fakes a press and release on @icon. @event must be a
- * %CLUTTER_BUTTON_RELEASE event. Its relevant details will be passed
- * on to the icon, but its coordinates will be ignored; the click is
+ * %CLUTTER_BUTTON_RELEASE, %CLUTTER_KEY_PRESS or %CLUTTER_KEY_RELEASE event.
+ * Its relevant details will be passed on to the icon, but its
+ * coordinates will be ignored; the click is
  * always made on the center of @icon.
  */
 void
@@ -191,6 +192,7 @@ shell_tray_icon_click (ShellTrayIcon *icon,
   ClutterEventType event_type = clutter_event_type (event);
 
   g_return_if_fail (event_type == CLUTTER_BUTTON_RELEASE ||
+                    event_type == CLUTTER_KEY_PRESS ||
                     event_type == CLUTTER_KEY_RELEASE);
 
   gdk_error_trap_push ();
@@ -249,12 +251,24 @@ shell_tray_icon_click (ShellTrayIcon *icon,
       xkevent.y_root = xcevent.y_root;
       xkevent.state = clutter_event_get_state (event);
       xkevent.same_screen = True;
-      xkevent.type = KeyPress;
       xkevent.keycode = clutter_event_get_key_code (event);
+
+      xkevent.type = KeyPress;
       XSendEvent (xdisplay, xwindow, False, 0, (XEvent *)&xkevent);
 
-      xkevent.type = KeyRelease;
-      XSendEvent (xdisplay, xwindow, False, 0, (XEvent *)&xkevent);
+      if (event_type == CLUTTER_KEY_RELEASE)
+        {
+          /* If the application takes a grab on KeyPress, we don't
+           * want to send it a KeyRelease. There's no good way of
+           * knowing whether a tray icon will take a grab, so just
+           * assume it does, and don't send the KeyRelease. That might
+           * make the tracking for key events messed up if it doesn't take
+           * a grab, but the tray icon won't get key focus in normal cases,
+           * so let's hope this isn't too damaging...
+           */
+          xkevent.type = KeyRelease;
+          XSendEvent (xdisplay, xwindow, False, 0, (XEvent *)&xkevent);
+        }
     }
 
   /* And move the pointer back out */

src/shell-window-tracker.c

@@ -144,37 +144,7 @@ shell_window_tracker_class_init (ShellWindowTrackerClass *klass)
 gboolean
 shell_window_tracker_is_window_interesting (MetaWindow *window)
 {
-  if (meta_window_is_override_redirect (window)
-      || meta_window_is_skip_taskbar (window))
-    return FALSE;
-
-  switch (meta_window_get_window_type (window))
-    {
-      /* Definitely ignore these. */
-      case META_WINDOW_DESKTOP:
-      case META_WINDOW_DOCK:
-      case META_WINDOW_SPLASHSCREEN:
-      /* Should have already been handled by override_redirect above,
-       * but explicitly list here so we get the "unhandled enum"
-       * warning if in the future anything is added.*/
-      case META_WINDOW_DROPDOWN_MENU:
-      case META_WINDOW_POPUP_MENU:
-      case META_WINDOW_TOOLTIP:
-      case META_WINDOW_NOTIFICATION:
-      case META_WINDOW_COMBO:
-      case META_WINDOW_DND:
-      case META_WINDOW_OVERRIDE_OTHER:
-        return FALSE;
-      case META_WINDOW_NORMAL:
-      case META_WINDOW_DIALOG:
-      case META_WINDOW_MODAL_DIALOG:
-      case META_WINDOW_MENU:
-      case META_WINDOW_TOOLBAR:
-      case META_WINDOW_UTILITY:
-        break;
-    }
-
-  return TRUE;
+  return !meta_window_is_skip_taskbar (window);
 }
 
 /*
@@ -384,8 +354,13 @@ get_app_for_window (ShellWindowTracker    *tracker,
                     MetaWindow            *window)
 {
   ShellApp *result = NULL;
+  MetaWindow *transient_for;
   const char *startup_id;
 
+  transient_for = meta_window_get_transient_for (window);
+  if (transient_for != NULL)
+    return get_app_for_window (tracker, transient_for);
+
   /* First, we check whether we already know about this window,
    * if so, just return that.
    */
@@ -470,6 +445,16 @@ update_focus_app (ShellWindowTracker *self)
   ShellApp *new_focus_app;
 
   new_focus_win = meta_display_get_focus_window (shell_global_get_display (shell_global_get ()));
+
+  /* we only consider an app focused if the focus window can be clearly
+   * associated with a running app; this is the case if the focus window
+   * or one of its parents is visible in the taskbar, e.g.
+   *   - 'nautilus' should appear focused when its about dialog has focus
+   *   - 'nautilus' should not appear focused when the DESKTOP has focus
+   */
+  while (new_focus_win && meta_window_is_skip_taskbar (new_focus_win))
+    new_focus_win = meta_window_get_transient_for (new_focus_win);
+
   new_focus_app = new_focus_win ? shell_window_tracker_get_window_app (self, new_focus_win) : NULL;
 
   if (new_focus_app)
@@ -681,13 +666,8 @@ ShellApp *
 shell_window_tracker_get_window_app (ShellWindowTracker *tracker,
                                      MetaWindow         *metawin)
 {
-  MetaWindow *transient_for;
   ShellApp *app;
 
-  transient_for = meta_window_get_transient_for (metawin);
-  if (transient_for != NULL)
-    metawin = transient_for;
-
   app = g_hash_table_lookup (tracker->window_to_app, metawin);
   if (app)
     g_object_ref (app);

src/st/st-scroll-view-fade.c

@@ -191,6 +191,15 @@ st_scroll_view_fade_set_actor (ClutterActorMeta *meta,
 
   g_return_if_fail (actor == NULL || ST_IS_SCROLL_VIEW (actor));
 
+  if (!clutter_feature_available (CLUTTER_FEATURE_SHADERS_GLSL))
+    {
+      /* if we don't have support for GLSL shaders then we
+       * forcibly disable the ActorMeta
+       */
+      clutter_actor_meta_set_enabled (meta, FALSE);
+      return;
+    }
+
   if (self->vadjustment)
     {
       g_signal_handlers_disconnect_by_func (self->vadjustment,

src/st/st-theme-context.c

@@ -34,6 +34,8 @@ struct _StThemeContext {
 
   /* set of StThemeNode */
   GHashTable *nodes;
+
+  int scale_factor;
 };
 
 struct _StThemeContextClass {
@@ -42,6 +44,12 @@ struct _StThemeContextClass {
 
 #define DEFAULT_FONT "sans-serif 10"
 
+enum
+{
+  PROP_0,
+  PROP_SCALE_FACTOR
+};
+
 enum
 {
   CHANGED,
@@ -57,6 +65,15 @@ static void on_icon_theme_changed (StTextureCache *cache,
                                    StThemeContext *context);
 static void st_theme_context_changed (StThemeContext *context);
 
+static void st_theme_context_set_property (GObject      *object,
+                                           guint         prop_id,
+                                           const GValue *value,
+                                           GParamSpec   *pspec);
+static void st_theme_context_get_property (GObject      *object,
+                                           guint         prop_id,
+                                           GValue       *value,
+                                           GParamSpec   *pspec);
+
 static void
 st_theme_context_finalize (GObject *object)
 {
@@ -86,8 +103,23 @@ st_theme_context_class_init (StThemeContextClass *klass)
 {
   GObjectClass *object_class = G_OBJECT_CLASS (klass);
 
+  object_class->set_property = st_theme_context_set_property;
+  object_class->get_property = st_theme_context_get_property;
   object_class->finalize = st_theme_context_finalize;
 
+  /**
+   * StThemeContext:scale-factor:
+   *
+   * The scaling factor used or high dpi scaling.
+   */
+  g_object_class_install_property (object_class,
+                                   PROP_SCALE_FACTOR,
+                                   g_param_spec_int ("scale-factor",
+                                                     "Scale factor",
+                                                     "Integer scale factor used for high dpi scaling",
+                                                     0, G_MAXINT, 1,
+                                                     G_PARAM_READABLE | G_PARAM_WRITABLE));
+
   signals[CHANGED] =
     g_signal_new ("changed",
                   G_TYPE_FROM_CLASS (klass),
@@ -114,6 +146,53 @@ st_theme_context_init (StThemeContext *context)
   context->nodes = g_hash_table_new_full ((GHashFunc) st_theme_node_hash,
                                           (GEqualFunc) st_theme_node_equal,
                                           g_object_unref, NULL);
+  context->scale_factor = 1;
+}
+
+static void
+st_theme_context_set_property (GObject      *object,
+                               guint         prop_id,
+                               const GValue *value,
+                               GParamSpec   *pspec)
+{
+  StThemeContext *context = ST_THEME_CONTEXT (object);
+
+  switch (prop_id)
+    {
+    case PROP_SCALE_FACTOR:
+      {
+        int scale_factor = g_value_get_int (value);
+        if (scale_factor != context->scale_factor)
+          {
+            context->scale_factor = scale_factor;
+            st_theme_context_changed (context);
+          }
+
+        break;
+      }
+    default:
+      G_OBJECT_WARN_INVALID_PROPERTY_ID (object, prop_id, pspec);
+      break;
+    }
+}
+
+static void
+st_theme_context_get_property (GObject    *object,
+                               guint       prop_id,
+                               GValue     *value,
+                               GParamSpec *pspec)
+{
+  StThemeContext *context = ST_THEME_CONTEXT (object);
+
+  switch (prop_id)
+    {
+    case PROP_SCALE_FACTOR:
+      g_value_set_int (value, context->scale_factor);
+      break;
+    default:
+      G_OBJECT_WARN_INVALID_PROPERTY_ID (object, prop_id, pspec);
+      break;
+    }
 }
 
 /**

src/st/st-theme-node.c

@@ -1015,6 +1015,9 @@ get_length_from_term (StThemeNode *node,
   } type = ABSOLUTE;
 
   double multiplier = 1.0;
+  int scale_factor;
+
+  g_object_get (node->context, "scale-factor", &scale_factor, NULL);
 
   if (term->type != TERM_NUMBER)
     {
@@ -1028,7 +1031,7 @@ get_length_from_term (StThemeNode *node,
     {
     case NUM_LENGTH_PX:
       type = ABSOLUTE;
-      multiplier = 1;
+      multiplier = 1 * scale_factor;
       break;
     case NUM_LENGTH_PT:
       type = POINTS;