brl/gnome-shell
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

po: Update French translation (remove "à large bande")

Browse Source
This commit is contained in:
Frédéric Péters 2015-09-01 11:11:38 +02:00
parent 572095515b
commit fdd347c9aa
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
po/fr.po
View File

@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
"shell&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-31 19:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-24 18:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-01 11:03+0200\n"
"Last-Translator: Alexandre Franke <alexandre.franke@gmail.com>\n"
"Language-Team: français <gnomefr@traduc.org>\n"
"Language: French\n"
@ -724,7 +724,7 @@ msgstr "Code PIN requis"
#: ../js/ui/components/networkAgent.js:340
#: ../js/ui/components/networkAgent.js:673
msgid "PIN code is needed for the mobile broadband device"
msgstr "Un code PIN est nécessaire pour les téléphones mobiles à large bande"
msgstr "Un code PIN est nécessaire pour les connexions mobiles"
#: ../js/ui/components/networkAgent.js:341
msgid "PIN: "
@ -733,7 +733,7 @@ msgstr "PIN : "
#: ../js/ui/components/networkAgent.js:348
#: ../js/ui/components/networkAgent.js:679
msgid "Mobile broadband network password"
msgstr "Mot de passe du téléphone mobile à large bande"
msgstr "Mot de passe de la connexion mobile"
#: ../js/ui/components/networkAgent.js:349
#: ../js/ui/components/networkAgent.js:663
@ -1305,7 +1305,7 @@ msgstr "Paramètres filaire"
#: ../js/ui/status/network.js:545 ../js/ui/status/network.js:624
msgid "Mobile Broadband Settings"
msgstr "Paramètres téléphonie mobile à large bande"
msgstr "Paramètres connexion mobile"
#. Translators: %s is a network identifier */
#: ../js/ui/status/network.js:588 ../js/ui/status/network.js:1305