diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 4037d58c6..310d6da2b 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -879,7 +879,7 @@ msgstr "Inicia usant una targeta gràfica integrada"
 
 #: js/ui/appMenu.js:175
 msgid "Launch using Discrete Graphics Card"
-msgstr "Inicia usant una targeta gràfica discreta"
+msgstr "Inicia usant una targeta gràfica externa"
 
 #: js/ui/audioDeviceSelection.js:41
 msgid "Select Audio Device"