diff --git a/js/ui/dateMenu.js b/js/ui/dateMenu.js
index 18b5b0b4f..1ce377936 100644
--- a/js/ui/dateMenu.js
+++ b/js/ui/dateMenu.js
@@ -370,8 +370,7 @@ const IndicatorPad = new Lang.Class({
 
     _init: function(actor) {
         this._source = actor;
-        this._source.connect('notify::visible',
-                             Lang.bind(this, this.queue_relayout));
+        this._source.connect('notify::visible', () => { this.queue_relayout(); });
         this.parent();
     },