diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
index 4dfe2cab4..803f57a85 100644
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -4,7 +4,9 @@ data/org.gnome.accessibility.magnifier.gschema.xml.in
 js/misc/util.js
 js/ui/appDisplay.js
 js/ui/appFavorites.js
+js/ui/calendar.js
 js/ui/dash.js
+js/ui/dateMenu.js
 js/ui/docDisplay.js
 js/ui/endSessionDialog.js
 js/ui/lookingGlass.js