Translate 'suspend' as 'pauzestand' for consistency

This commit is contained in:
Reinout van Schouwen 2013-09-21 23:27:43 +02:00
parent d21734ee47
commit 1a4c7629c5

View File

@ -1043,7 +1043,7 @@ msgstr[1] "De computer zal opnieuw opstarten en updates installeren over %d seco
#: ../js/ui/endSessionDialog.js:119
msgctxt "button"
msgid "Restart & Install"
msgstr "Herstarten & Installeren"
msgstr "Herstarten & installeren"
#: ../js/ui/endSessionDialog.js:271
msgid "Some applications are busy or have unsaved work."
@ -1570,7 +1570,7 @@ msgstr "Oriëntatievergrendeling"
#: ../js/ui/status/system.js:337
msgid "Suspend"
msgstr "Slaapstand"
msgstr "Pauzestand"
#: ../js/ui/status/system.js:340
msgid "Power Off"